Soporte social y afrontamiento a la enfermedad en adultos jóvenes sometidos a diálisis peritoneal ambulatoria

El propósito fundamental de este trabajo es relacionar el soporte social recibido con el afrontamiento a la enfermedad en adultos jóvenes sometidos a Diálisis Peritoneal Ambulatoria en la Unidad Renal de Villavicencio en el segundo semestre del año 2000. La Metodología de trabajo corresponde a un abordaje de tipo descriptivo correlacional de corte transversal enmarcado dentro de la investigación cuantitativa, la muestra fue definida por 24 adultos jóvenes en edades entre 18 y 55 años que recibían tratamiento con (D.P.A.), para la recolección de la información se utilizó el Instrumento de Norbeck para medir el soporte social y el de Jalowiec para la capacidad de afrontamiento; ambos instrumentos gozan de validez y confiabilidad reconocida dentro de la comunidad de investigación en enfermería.
Las principales conclusiones fueron:
· Adultos jóvenes en su mayoría hombres en un promedio de 38 años en su máximo potencial del ciclo de vida afectados por la cronicidad.
· La funcionalidad total del soporte entre rangos de Bastante a Mucho altamente positivo, provee seguridad y resguardo, amortigua el estrés y ofrece seguridad para seguir adelante en la experiencia de la cronicidad.
· Red Social conformada principalmente por familias y amigos cercanos, el contacto es personal y duradero favoreciendo la estabilidad y el proceso de interacción dinámico.
· No se reportaron pérdidas en el estudio.
· Los Estilos de Afrontamiento que se destacan tanto en el uso como en la eficacia son el Optimista, de Apoyo, Autoconfiado, Confrontativo y Emotivo.
· No se encontró una relación estadísticamente significativa entre el Soporte Social y el Afrontamiento a la enfermedad.
· Se recomienda ampliar la visión de enfermería y valorar experiencia de la salud humana, teniendo encuenta el Soporte Social y Mecanismos de Afrontamiento que actúan como amortiguadores del estrés para establecer el cuidado de enfermería que permita la adaptación a su nuevo rol de enfermo crónico.

Relationship between social support and coping in young adults with Ambulatory Peritoneal Dialysis (APD) was studied at the Renal Unit in Villavicencio during the second semester 2000.
A descriptive correlational cross-sectional study was undertaken. Sample was conformed for 24 young adults between 18-55, who received APD. Data collection was done using Norbeck Questionarie (NSSQ) and Jalowieck Coping Scale. Both instruments have been tested and their validity and reliability is well-acknowledged in the research nursing community.
Main conclusions showed that the most affected group by chronicity was conformed by males, with
a age mean of 38; measurement of Total Functionality gave results between Much and Very Much which indicates safety, stress relieve and security to continue dealing with chronicity. Social Net was conformed mainly for family members and friends through lasting personal contact, enhancing stability and a dynamic interaction process. There were no losses in this study. The most used and effective coping styles were: Optimistic, Supportant, Self-reliant, Confrontive and Emotive.
Statistical significance between Social Support and Coping was not found.
In order to establish nursing care that promotes adaptation to their new role as chronic patients it is recommended to amplify the nursing scope by assessment health experiences, taking into account Social Support and Coping Mechanisms as stress relievers.