Caracterización de las familias que conviven con adultos mayores en la ciudad de Villavicencio

El artículo es fruto de una investigación donde se estudiaron 53 familias que conviven con personas mayores de 60 años, que participan en un programa de recreación y deporte de IDERMETA, Villavicencio, durante el segundo semestre de 2000, con el objeto de caracterizarlas describiéndolas a través de aspectos como estructura familiar (composición, tipología y ciclo vital); riesgo familiar total e individual (Riesgos por grupo de edad/salud individual, factores
biológico-familiares, factores de medio ambiente, servicios de salud y la familia); se describió también el grado de salud familiar a través de las escalas de acuerdo y satisfacción. El estudio es de tipo exploratorio descriptivo, la muestra fue seleccionada por el método aleatorio simple, la población fue de 80 familias y se utilizaron los instrumentos, riesgo familiar Total 7- 70, y el ISF
G-25, de Amaya de Peña P. (1992,1998, 2000). En el análisis de los resultados se encontró que predomina la familia nuclear modificada y nuclear, existencia siempre de mujeres, predominio de personas entre 19 y 30 años, cuentan con recursos suficientes para su mantenimiento, los ambientes físicos y de vivienda no son los adecuados, los roles entre los miembros no son gratificantes, su alimentación es insuficiente, poca afiliación a la seguridad social, aunque en general tienen bajo riesgo en la salud familiar y se perciben sanas. Lo anterior ratifica la necesidad de realizar acciones de prevención de la enfermedad y promoción de la salud, propiciando el cuidado individual y familiar para fortalecer el grado de salud familiar desde la visión de enfermería.

In this investigation studied 53 families who coexist with mayors people of 60 years, that participate in a program of recreation and sport of IDERMETA, Villavicencio, during the second semester of 2000, with the intention of characterizing describing them through aspects like familiar structure (composition, typologies and vital cycle); total and individual familiar risk (Risks by individual group of age/health, factors biological-relatives, factors of medium. ambient, services of health and the family); one also described to the degree of familiar health through the scales in agreement and satisfaction. The study is of descriptive exploratory type, the sample was selected by the simple random method, the population was of 80 families and the instruments, Total familiar risk 7 70, and the ISF G-25 were used, of Amaya de Peña P. (1992.1998, 2000). In the analysis of the results one was that the modified and nuclear family predominates, existence always of women, predominance of people between 19 and 30 years, count on sufficient resources for their maintenance, the physical atmospheres and of house they are not the adapted ones, the rolls between the members are not rewarding, his feeding is insufficient, little affiliation to the social security, although in general they have under risk in the familiar health and they are perceived healthy. The previous thing ratifies the necessity to make actions of prevention of the disease and promotion of the health, causing the individual and familiar care to fortify the degree of familiar health from the infirmary vision.