Caracterización geométrica de los eritrocitos nucleados de tilapia roja (Oreochromis spp)

Geometric characterization of nucleated erythrocytes of red tilapia (Oreochromis spp)

Introducción. En hematología, el estudio de las alteraciones de la morfología eritrocitaria contribuye con el diagnóstico de la normalidad o anormalidad de estas estructuras, sin embargo, el carácter cualitativo de los criterios diagnósticos dificulta su interpretación y alcance. Objetivo. Caracterizar los eritrocitos nucleados de tilapia roja (Oreochromis spp), en el contexto de la geometría fractal y euclidiana. Metodología. Se tomaron 50 eritrocitos nucleados de 20 extendidos de sangre de tilapia roja. Posteriormente todos los contornos del núcleo y el citoplasma de los eritrocitos fueron delineados, para superponer dos rejillas, una con el doble tamaño que la otra, para calcular mediante el método de Box Counting la dimensión fractal de cada eritrocito delineado. Adicionalmente fue calculada la superficie de estas dos partes del eritrocito. Resultados: Los resultados de este estudio revelaron que los valores de la dimensión fractal no permiten hacer comparaciones entre eritrocitos nucleados. Por su parte, la superposición de rejillas de 5x5 y 10x10 píxeles permitió observar que los valores de ocupación del citoplasma y el núcleo permiten hacer comparaciones entre los eritrocitos nucleados, junto con los valores de la superficie de estas dos partes del eritrocito nucleado. Conclusión: Los eritrocitos nucleados de tilapia roja pueden ser caracterizados mediante la medición de los valores espacios ocupados por su citoplasma y el núcleo, junto con los valores de la superficie de cada una de estas dos partes del eritrocito.

Introduction. In hematology, the study of erythrocyte morphology alterations contributes to the diagnosis of normality or abnormality of these structures. However, the qualitative nature of the diagnostic criteria makes their interpretation and scope difficult. Objective. Characterize the nucleated erythrocytes of red tilapia (Oreochromis spp) in the context of fractal and Euclidean geometry. Methodology. Fifty nucleated erythrocytes were taken from twenty red tilapia blood smears. Subsequently, all the contours of the nucleus and the cytoplasm of the erythrocytes were delineated to superimpose two grids, one twice the size of the other, to calculate the fractal dimension of each delineated erythrocyte using the Box Counting method. Additionally, the surface of these two parts of the erythrocyte was calculated. Results: This study revealed that the fractal dimension values do not allow comparisons between nucleated erythrocytes. The superposition of 5x5 and 10x10 pixel grids allowed us to observe that the occupancy values of the cytoplasm and the nucleus allow comparisons between the nucleated erythrocytes, together with the values of the surface of these two parts of the nucleated erythrocyte. Conclusion: Red tilapia nucleated erythrocytes can be characterized by measuring the values of the spaces occupied by their cytoplasm and nucleus, together with the values of the surface of each of these two parts of the erythrocyte.

Introdução. Em hematologia, o estudo das alterações da morfologia eritrocitária contribui para o diagnóstico de normalidade ou anormalidade dessas estruturas, entretanto, a natureza qualitativa dos critérios diagnósticos dificulta sua interpretação e abrangência. Objetivo. caracterizar os eritrócitos nucleados de tilápia vermelha (Oreochromis spp), no contexto da geometria fractal e euclidiana. Metodologia. 50 eritrócitos nucleados foram retirados de 20 esfregaços de sangue de tilápia vermelha. Posteriormente, foram delineados todos os contornos do núcleo e do citoplasma dos eritrócitos, para sobrepor duas grades, uma com o dobro do tamanho da outra, para calcular a dimensão fractal de cada eritrócito delineado pelo método de Box Counting. Além disso, a superfície dessas duas partes do eritrócito foi calculada. Resultados: Os resultados deste estudo revelaram que os valores da dimensão fractal não permitem comparações entre eritrócitos nucleados. Por outro lado, a superposição de grades de 5x5 e 10x10 pixels permitiu observar que os valores de ocupação do citoplasma e do núcleo permitem comparações entre os eritrócitos nucleados, juntamente com os valores da superfície dessas duas partes do eritrócito nucleado. Conclusão: Os eritrócitos nucleados de tilápia vermelha podem ser caracterizados pela medição dos valores dos espaços ocupados por seu citoplasma e núcleo, juntamente com os valores da superfície de cada uma dessas duas partes do eritrócito.