Publicado

2018-09-01

Territorios tradicionales y aprovechamientos económicos en Urabá, Colombia. Ordenamientos productivos en ecosistemas de humedales

Traditional territories and economic uses in Urabá, Colombia. Productive arrangements in wetland ecosystems

Territórios tradicionais e usos econômicos em Urabá, Colômbia. Arranjos produtivos em ecossistemas de zonas húmidas

Palabras clave:

Humedales, Ecología Política, Ordenación territorial, Análisis escalar, Urabá (es)
wetlands, political ecology, territorial organization, scale analysis, Urabá (en)
pantanais, ecologia política, organizacao territorial, analise de escala, Urabá (pt)

Autores/as

En la región de Urabá, Colombia, se han dado prácticas intensivas de monocultivos bananeros y ganadería extensiva en los humedales del río León y la ciénaga de Tumaradó, habitados por poblaciones campesinas y afrodescendientes. Apoyados en el enfoque socioespacial y el análisis escalar, se describen las características naturales del humedal y las políticas del agua que enmarcan los procesos poblacionales, económicos, y bélicos que lo configuran y transforman. Los resultados muestran la configuración de espacialidades simultáneas que yuxtaponen en los humedales proyecciones económicas y visiones de conservación, poniendo en riesgo la sobrevivencia de un ecosistema vital para el planeta y la región.
In the region of Urabá, Colombia, intensive practices of banana monoculture and extensive ranching have been undergoing in the wetlands of León River and the Tumaradó Swamp, inhabited by peasants and afro-descendant populations. Supported by a socio-spatial approach and the scale analysis, we describe natural characteristics of the wetland and the water policies that frame population processes, economic and conflictive that configure and transform the wetland. Results show the configuration of simultaneous spatialities that juxtapose economic projections and conservation visions in the wetlands, risking the survival of a vital ecosystem for the region and the world.
Na região de Urabá, na Colômbia, tem havido práticas intensivas de monocultura da banana e da pecuária nas zonas húmidas do Rio León e do pântano Tumaradó, habitadas por populações rurais e da ascendência Africana. Apoiado sobre o abordagem socio-espacial e o análise escalar, descrevemos as características naturais do pantanal e as políticas da água que emolduram os processos populacionais, econômicos e conflituosos que o formam e transformam. Os resultados mostram a configuração de espacialidades simultâneas que justapor em os pantanais as projecções económicas e visões de conservação, pondo em risco a sobrevivência de um ecossistema vital para o planeta e para a região.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

ALCORLO, P. (2014). Los humedales en España. Consultado

en: http://www.fnca.eu/guia-nueva-cultura-delagua/agua-y-ecosistemas/humedales?&imprimir=1

BOTERO, F. (1990). Urabá. Colonización, violencia y

crisis del Estado. Medellín: Universidad de Antioquia.

CAMARGO, A. (2014, junio 9). “La historia política

de los humedales colombianos”. Semana.com.

Consultado en: http://www.semana.com/nacion/

articulo/la-historia-politica-de-los-humedales-colombianos/391057-3

CASTELLANOS, C., et al. (2011). “Variación espaciotemporal

de la cobertura vegetal en la microcuenca

El Llanito, Santander, Colombia”. Boletín Científico

Museo de Historia Natural, 15 (2): 60-68. Consultado

en: https://www.researchgate.net/profile/Cesar_

Castellanos_M/publication/314756952_Variacion_

espacio-temporal_de_la_cobertura_vegetal_en_

la_microcuenca_el_Llanito_Santander_-_Colombia/

links/58c58f8392851c0ccbfb92a9/Variacion-espaciotemporal-de-la-cobertura-vegetal-en-la-microcuenca-el-Llanito-Santander-Colombia.pdf

CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN ECOSISTEMAS Y

CAMBIO GLOBAL. (2014). Humedales en acelerada

degradación. Consultado en: http://www.carbonoybosques.org/ultimas_noticias/humedales_en_acelerada_degradacion.html

CHAPIN, F., KOFINAS, I. y FOLKE, G. (Eds.). 2009. Principles

of ecosystem stewardship: resilience-based

natural resource management in a changing world.

New York: Springer.

CONGRESO DE COLOMBIA. (1997). Ley 357 de 1997.

Consultado en: http://www.minambiente.gov.co/

images/normativa/leyes/1997/ley_0357_1997.pdf

CONGRESO DE COLOMBIA. (1993). Ley 70 de 1993.

Consultado en: https://www.minagricultura.gov.co/

Normatividad/Leyes/Ley%2070%20de%201993.pdf

CONGRESO DE LA REPÚBLICA. (2011). Ley 1450 de 2011.

Consultado en: http://www.secretariasenado.gov.co/

senado/basedoc/ley_1450_2011.html

CORPORACIÓN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN Y FOMENTO

FORESTAL Y PIZANO S.A. (1999). Manejo

y conservación del ecosistema catival. Santa Fe de

Bogotá: CONIF.

CORPOURABA. (2012). Plan de Acción Corporativo

-2015. Apartadó: CORPOURABA. Consultado en:

http://corpouraba.gov.co/corporacion/planes-proyectos-institucionales/plan-de-accion-corporativo/

ESCOBAR, M. (2012). Caracterización física y jurídica de

los predios titulados y traslapados con el área del humedal

del río León. Apartadó: CORPOURABA, Fondo

de Compensación Ambiental.

FAJARDO, D. (1996). “Fronteras, colonizaciones, y

construcción social del espacio”. En: R. Caillavet y

X. Pachón (eds.), Frontera y poblamiento: estudios

de historia y antropología de Colombia y Ecuador.

Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, pp. 237-

Consultado en: http://books.openedition.org/

ifea/2509?lang=es#text

FALS BORDA, O. (2002). Historia doble de la Costa. Tomo

, Mompox y Loba. Bogotá: Universidad Nacional de

Colombia, Banco de la República, Áncora.

GUPTA, A. y FERGUSON, J. (2008). “Más allá de la “cultura”:

espacio, identidad y las políticas de la diferencia”.

Antípoda, 7: 233-256.

HAESBAERT, R. (2013). “Del mito de la desterritorialización

a la multiterritorialidad”. Cultura y representaciones

sociales, 8 (15): 9-42. Consultado en: http://www.

scielo.org.mx/pdf/crs/v8n15/v8n15a1.pdf

HARVEY, D. (2004). “El “nuevo” imperialismo: acumulación

por desposesión”. Socialist Register (El

nuevo desafío imperial): 99-129. Consultado en:

http://socialistregister.com/index.php/srv/article/

view/14997/11983#.V9l1O_nhCM8

INSTITUTO HUMBOLDT. (1998). “Hacia la conservación

de los humedales de Colombia: Bases científicas

y técnicas para una política nacional de

humedales”. Biosíntesis, 9: 1-4. Consultado en:

http://files.humedal-parque-de-las-garzas6.webnode.es/200000230-7e0a57eff4/HACIA%20LA%20

CONSERVACI%C3%93N%20DE%20LOS%20HUMEDALES%20DE%20COLOMBIA.pdf

LASSO, C., et al. (2014). “Introducción”. En: C. Lasso, F.

Gutiérrez y D. Morales (eds.). Humedales interiores

de Colombia. Identificación, caracterización y establecimiento

de límites según criterios biológicos y

ecológicos. Bogotá: Instituto Humboldt, pp. 33-39.

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO

TERRITORIAL. (2006a). Resolución 196 de 2006. Consultado

en: http://corponarino.gov.co/expedientes/

juridica/2006resolucion196.pdf

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO

TERRITORIAL. (2006b). Resolución 1128 de 2006.

Consultado en: http://www.alcaldiabogota.gov.co/

sisjur/normas/Norma1.jsp?i=40271

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO

TERRITORIAL. (2004). Resolución 157 de 2004. Consultado

en: https://www.redjurista.com/Documents/

resolucion_157_de_2004_ministerio_de_ambiente,_vivienda_y_desarrollo_territorial.aspx#/

MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. (2002). Política

Nacional para humedales interiores de Colombia.

Estrategias para su conservación y uso sostenible.

Bogotá: Ministerio del Medio Ambiente. Consultado

en: http://www.minambiente.gov.co/images/

BosquesBiodiversidadyServiciosEcosistemicos/pdf/

Normativa/Politicas/polit_nal_humedales_int_colombia.pdf

MONTOYA, V. (2007). “El mapa de lo invisible. Silencios

y gramática del poder en la cartografía”. Universitas

Humanística, 63: 155-179.

PARSONS, J. (1979). Urabá, salida de Antioquia al mar:

geografía e historia de la colonización. Medellín: Instituto

de Integración Cultural.

PIAZZINI, C. (2006). “El tiempo situado: las temporalidades

después del “giro espacial””. En: D. Herrera y

C. Piazzini (eds.), (Des)territorialidades y (no) lugares.

Procesos de configuración y transformación social del

espacio. Medellín: La Carreta, pp. 53-73.

PICCOLOTTO, B. (2004). “Decifrando mapas: sobre o

conceito de “território” e suas vinculaçoes com a cartografia”.

Annais du Museu Paulista, 12 (12): 193-234.

PNUD. (2011). Colombia rural. Razones para la esperanza.

Bogotá: PNUD. Consultado en: http://www.undp.

org/content/dam/colombia/docs/DesarrolloHumano/undp-co-ic_indh2011-parte1-2011.pdf

SALAS, D. y GARCÍA, E. (2010). “Recomposición del

paisaje y reforestación en la Reserva de Biosfera de

Mbaracayú, Paraguay”. En: P. Araya y M. Clüsener

(eds.), Reservas de la biosfera. Su contribución a la

provisión de servicios de los ecosistemas. Experiencias

exitosas en Iberoamérica. Santiago de Chile: UNESCO,

-212. Consultado en: http://unesdoc.unesco.org/

images/0018/001877/187732s.pdf

SECRETARÍA DE LA CONVENCIÓN DE RAMSAR. (2006).

Manual de la Convención de Ramsar. Guía a la Convención

sobre los Humedales. Gland: Secretaría de la

Convención de Ramsar. Consultado en: http://www.

ramsar.org/sites/default/files/documents/pdf/lib/

lib_manual2006s.pdf

SECRETARÍA DE LA CONVENCIÓN RAMSAR. (2015).

Estado de los humedales del mundo y de los servicios

que prestan a las personas: una recopilación de

análisis recientes. Gland: Secretaría de la Convención

de Ramsar. Consultado en: https://www.ramsar.org/

sites/default/files/documents/library/bn7s.pdf

SISBEN. (2014). Censo poblacional Apartadó, Carepa,

Chigorodó y Turbo. Apartadó: Departamento Nacional

de Planeación.

STEINER, C. (2000). Imaginación y poder. El encuentro

del interior con la costa en Urabá, 1900-1960. Medellín:

Universidad de Antioquia.

REPÚBLICA DE COLOMBIA. (1991). Constitución Política

de Colombia. Consultada en: http://www.corteconstitucional.gov.co/inicio/Constitucion%20politica%20

de%20Colombia.pdf

URIBE, M. (1991). Urabá. ¿Región o territorio? Medellín:

INER, CORPOURABA.

VILARDY, S., et. al. (2014). Principios y criterios

para la delimitación de humedales continentales:

una herramienta para fortalecer la

resiliencia y la adaptación al cambio climático en

Colombia. Bogotá: Instituto de Investigación de

Recursos Biológicos Alexander von Humboldt.

Consultado en: http://repository.humboldt.org.

co/bitstream/handle/20.500.11761/31444/255.

pdf?sequence=1&isAllowed=y