Evaluación de la habitabilidad en barrios. Uso de técnicas alternativas
Evaluation of habitability in neighborhoods. Use of alternative techniques
Evaluation de l'habitabilité dans les quartiers. Utilisation de techniques alternatives
Avaliação da habitabilidade em bairros. Uso de técnicas alternativas
Palabras clave:
habitabilidad, indicadores, barrio, Tunja, Colombia (es)habitability, indicators, neighbourhood, Tunja, Colombia (en)
habitabilité, indicateurs, quartier, Tunja, Colombia (fr)
habitabilidade, indicadores, bairro, Tunja, Colômbia (pt)
En la planificación de una ciudad se debe garantizar el diseño de barrios habitables, que cuenten con una jerarquización vial ordenada, zonas verdes suficientes y un espacio público adecuado, permitiendo la integración con las demás actividades de la ciudad. Sin embargo, cuando el barrio ya está construido, la acción del planificador se dirige a determinar su nivel de habitabilidad para establecer las necesidades de intervención. Así, el propósito de este artículo es evaluar la habitabilidad de barrios, considerando indicadores de movilidad y urbanismo, por medio del uso de técnicas no tradicionales en la ingeniería de transporte como la cartografía social, la observación aérea y una aplicación móvil (Mobydick). Para ello, se tomó como caso de estudio el barrio Asís en Tunja (Colombia). Como resultado, se evidenció que el uso simultáneo de técnicas interdisciplinarias complementa la evaluación de habitabilidad en una unidad funcional como el barrio, desde el punto de vista de la movilidad.
The design of habitable neighborhoods must be guaranteed within the planning of a city; which have an orderly road hierarchy, sufficient green areas and adequate public spaces, allowing, in turn, the integration with the rest of activities of the city. However, when the neighborhood is already built, the work of the planner is aimed at determining its habitability level, in terms of what has already been stated, in order to determine the need for intervention. Thus, the purpose of this article is to assess the habitability of neighborhoods considering mobility and urbanism indicators, through the use of non-traditional techniques in transport engineering such as social cartography, aerial observation and a mobile application (Mobydick). For this, the Asís neighborhood in Tunja (Colombia) was taken as a case study. As a result, it was evidenced that the simultaneous use of interdisciplinary techniques complements the evaluation of habitability in a functional unit such as the neighborhood, from the point of view of mobility.
Dans la planification d'une ville, la conception des quartiers habitables doit être garantie, avec une hiérarchie routière ordonnée, des espaces verts suffisants et un espace public adéquat, permettant une intégration avec les autres activités de la ville. Cependant, lorsque le quartier est déjà construit, l'action du planificateur consiste à déterminer son niveau d'habitabilité, à établir les besoins en matière d'intervention. L'objectif de cet article est donc d'évaluer l'habitabilité des quartiers en fonction d'indicateurs de mobilité et d'urbanisme, grâce à l'utilisation de techniques non traditionnelles en ingénierie des transports, telles que la cartographie sociale, l'observation aérienne et une application mobile (Mobydick). Pourcela, le quartier d’Asís à Tunja a été pris comme étude de cas. En conséquence, il a étédémontré que l’utilisation simultanée de techniques interdisciplinaires complète l’évaluation de l’habitabilité dans une unité fonctionnelle telle que le voisinage, du point de vue de lamobilité.
No planejamento de uma cidade se deve garantir o desenho de bairros habitáveis, que contem com uma hierarquização de via pública ordenada, zonas verdes suficientes e espaço público adequado, permitindo, ao mesmo tempo, a integração com as demais atividades da cidade. Porém, quando o bairro já está construído, o trabalho do planejador se dirige a determinar o seu nível de habitabilidade, em termos do já exposto, para poder determinar a necessidade de intervenção. Assim, o objetivo deste artigo é avaliar a habitabilidade de bairros considerando indicadores de mobilidade e urbanismo, por meio do uso de técnicas não tradicionais em engenharia de transportes, como cartografia social, observação aérea e aplicação móvel (Mobydick). Para isso, o bairro de Asís em Tunja (Colômbia) foi tomado como um estudo de caso. Como resultado, evidenciou-se que o uso simultâneo de técnicas interdisciplinares complementa a avaliação da habitabilidade em uma unidade funcional como o bairro, do ponto de vista da mobilidade.
Descargas
Citas
AGENCIA DE ECOLOGÍA URBANA DE BARCELONA. (2009). Indicadores de urbanismo. Barcelona: Agencia de Ecología Urbana de Barcelona.
AKIN, D. y SISIOPIKU, V. P. (2002). “Estimating origin-destination matrices using location information from cell phones”. Puerto Rico, ponencia presentada en el 49th Annual North America Meetings of the Regional Science Association International.
ANAPOLSKY, S., PONIEMAN, N. y LANG, C. (2014). “Exploración y análisis de datos de telefonía celular para estudiar comportamientos de movilidad en la ciudad de Buenos Aires”. Rosario, ponencia presentada en el XVIII Congreso Latinoamericano de Transporte Público y Urbano (CLATPU).
APPLEYARD, D. y LINTELL, M. (1972). “The environmental quality of city streets: the residents’ viewpoint”. Journal of the American Planning Association, 35: 84-101. https://doi.org/10.1080/01944367208977410
ASAKURA, Y., HATO, E. y MARUYAMA, T. (2014). “Behavioural data collection using mobile phones”. En: S. Rasouli y H. Timmermans (eds.), Mobile technologies for Activity- travel data collection and analysis. Hershey: IGI Global, pp. 17-35. http://dx.doi.org/10.4018/978-1-4666-6170-7.ch002
BORTHAGARAY, A. (2009). Ganar la calle. Compartir sin dividir. Buenos Aires: Infinito.
BUCHANAN, C. (1973). El tráfico en las ciudades. Madrid: Tecnos.
DISCOLI, C., et al. (2010). “Metodología para la evaluación de la calidad de vida urbana”. Bitácora Urbano Territorial, 2 (17): 95-112. Consultado en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/18895
FERNÁNDEZ, J. (2000). Valladolid, de la ciudad a la aglomeración. Barcelona: Ariel.
GEHL, J. (2014). Ciudades para la gente. Buenos Aires: Infinito.
GOBIERNO VASCO. (2003). Indicadores de agenda local 21: guía metodológica para el cálculo de indicadores de sostenibilidad local en la Comunidad Autónoma del País Vasco. Vitoria: Gobierno Vasco, IHOBE - Sociedad Pública de Gestión Ambiental. Consultado en: http://www.upv.es/contenidos/CAMUNISO/info/U0652438.pdf
GOEL, M., FINDLATER, L. y WOBBROCK, J. (2012). “WalkType: using accelerometer data to accommodate situational impairments in mobile touch screen text entry”. Austin, ponencia presentada en Annual Conference on Human Factors in Computing Systems. https://doi.org/10.1145/2207676.2208662
HANDY, S. y CLIFTON, K. (2001). “Evaluating neighborhood accessibility: possibilities and practicalities”. Journal of Transportation and Statistics, 4: 67-78. Consultado en: http://www.des.ucdavis.edu/faculty/handy/JTS_paper.pdf
HERMIDA, A., et al. (2015). La ciudad es esto. Medición y representación espacial para ciudades compactas y sustentables. Cuenca: Universidad de Cuenca.
HERNÁNDEZ, D. y WITTER, R. (2011). “Entre la ingeniería y la antropología: Hacia un sistema de indicadores integrado sobre transporte público y movilidad”. Transporte y Territorio, 4: 29-46. Consultado en: http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/rtt/article/view/255
HERNÁNDEZ-CARRILLO, G. y VELÁSQUEZ-RODRÍGUEZ, S. (2014). “Vivienda y calidad de vida. Medición del hábitat social en el México Occidental”. Bitácora Urbano Territorial, 24 (1): 142-158. Consultado en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/31463
HIDALGO GUERRERO, A. (2010). Morfología y actores urbanos, formas de crecimiento en la periferia urbana, caso Tunja-Boyacá. Madrid: Universidad Politécnica de Madrid, tesis para optar al grado de Doctor del programa Periferia, Sostenibilidad y Vitalidad Urbana.
HUANG, C. C., et al. (2015). 12 green guidelines. CDBC ́S green and smart urban development guidelines. Beijing: China Development Bank Capital. Consultado en: https://energyinnovation.org/wp-content/uploads/2015/12/12-Green-Guidelines.pdf
JACOBS, J. (1961). The death and life of great American cities. New York: Random House.
KARACA, Y., et al. (2018). “The potential use of unmanned aircraft systems (drones) in mountain search and rescue operations”. The American Journal of Emergency Medicine, 36 (4): 583-588. http://dx.doi.org/10.1016/j.ajem.2017.09.025
KAVOOSI, Z., et al. (2018). “Feasibility of satellite and drone images for monitoring soil residue cover”. Journal of the Saudi Society of Agricultural Sciences. http://dx.doi.org/10.1016/j.jssas.2018.06.001
LAZO, A. y CALDERÓN, R. (2014). “Los anclajes en la proximidad y la movilidad cotidiana. Retrato de tres barrios de la ciudad de Santiago de Chile”. Eure, 40 (121): 121- 140. http://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612014000300006
LEGUA LANDEO, G. S. y SABINO GONZÁLEZ, M. G. (2016). Estudio de vida pública y microsimulación peatonal en la vía PUCP, mediante observación directa, drones y Viswalk. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, tesis para optar al título de Ingeniero civil. Consultado en: http://hdl.handle.net/20.500.12404/7607
LUSRY-ABULATIF, L. (2017). “A transformação urbana de Bogotá: análise de processos de planejamento e gestão urbana”. Bitácora Urbano Territorial, 27 (1): 17-26. http://dx.doi.org/10.15446/bitacora.v27n1.49734
LYNCH, K. (1998). The image of the city. Londres: MIT Press.
MARTÍNEZ VALLE, L. (2012). “Apuntes para pensar el territorio desde una dimensión social”. Ciências Sociais Unisinos, 48 (1): 12-18. http://dx.doi.org/10.4013/csu.2012.48.1.02
MASTERMAN, V.; y HERITAGE-BRAND, L. (2017). “Urban Oasis: an integrated water shelter and city-scape beacon”. The Journal of Public Space, 2 (1): 135-146. https://doi.org/10.5204/jps.v2i1.56
MORENO, S. (2008). “La habitabilidad urbana como condición de calidad de vida”. Palapa, 3 (2): 47-54. Consultado en: https://www.redalyc.org/pdf/948/94814774007.pdf
NATIONAL ASSOCIATION OF CITY TRANSPORTATION OFFICIALS. (2013). Urban street design guide. Nueva York: NACTO.
NAVARRO, I., et al. (2018). “Transporte y su integración con el entorno urbano: ¿cómo incorporamos los beneficios de elementos urbanos en la evaluación de proyectos de transporte?” Eure, 44 (132): 133-151. http://dx.doi.org/10.4067/s0250-71612018000200135
NIÑO ORJUELA, Y. y VARGAS MONTAÑEZ, E. (2016). El mapeo colectivo como estrategia pedagógica y cartográfica para el conocimiento territorial. Tunja: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, trabajo de grado para optar al título de Licenciado en Ciencias Sociales.
ORNÉS, S. (2009). “El urbanismo, la planificación urbana y el ordenamiento territorial desde la perspectiva del derecho urbanístico venezolano”. Politeia, 42 (32): 197-225. Consultado en: https://www.redalyc.org/html/1700/170014942008/
PERRY, C. (1929). The neighborhood unit, a scheme of arrangement for the family-life community. New York: Regional New York and its Environs.
PINEDA, C., SCHWARZ, D. y GODOY, E. (2015). “Comparación y validación de matrices origen-destino de viajes en Metro de Santiago obtenidos a partir de encuestas y de transacciones de pago”. Ingeniería de Transporte, 19 (1): 55-72. Consultado en: http://www.ingenieriadetransporte.org/index.php/sochitran/article/view/143/83
PROJECT FOR PUBLIC SPACES. (2012). Placemaking and the future of Cities. UN- HABITAT. Consultado en: https://daks2k3a4ib2z.cloudfront.net/5810e16fbe876cec6bcbd86e/59f1fb530aad1d00010a6186_PPS-Placemaking-and-the-Future-of-Cities.pdf
QUEVEDO REYES, J. E., VEGA BÁEZ, L. A. y FONSECA BARINAS, I. F. (2017b). “Tecnologías CDR y teléfonos inteligentes para la captura de datos de movilidad”. Ventana informática, 36. https://doi.org/10.30554/ventanainform.36.2386.2017
QUEVEDO REYES, J. E., VEGA BÁEZ, L. A. y FONSECA BARINAS, I. F. (2017a). “Desarrollo de una aplicación móvil para recolección de datos de movilidad urbana”. Ingenio Magno, 8 (1): 76-90. Consultado en: http://revistas.ustatunja.edu.co/index.php/ingeniomagno/article/view/1390
RABTA, B., WANKMÜLLER, C. y REINER, G. (2018). “A drone fleet model for last-mile distribution in a disaster relief operations”. International Journal of Disaster Risk Reduction, 28: 107-112. https://doi.org/10.1016/j.ijdrr.2018.02.020
ROMERO CAMPOS, J. A. (2015). Uso de drones en logística para entrega de mercancías. Ensayo de grado en la especialización en administración aeronáutica y aeroespacial. Bogotá: Universidad Militar Nueva Granada, trabajo de grado para optar al título de Especialista en Administración Aeronáutica y Aeroespacial. Consultado en: https://pdfs.semanticscholar.org/59e4/6cd264db2060570c7dd816140c6468a65644.pdf
RUEDA, S. (2012). El urbanismo ecológico: su aplicación en el diseño de un ecobarrio en Figueres. Barcelona: Agencia de Ecología Urbana de Barcelona.
SÁNCHEZ DE MADARIAGA, I. (2009). “Vivienda, movilidad y urbanismo para la igualdad en la diversidad: ciudades, género y dependencia”. Ciudad y Territorio, 161: 581 - 598.
SCHIFFMAN, R. (2014). “Drones flying high as new tool for field biologists”. Science, 344 (6183): 459. http://doi.org/10.1126/science.344.6183.459
SERNA PRIETO, M. (2015). Uso de aeronaves no tripuladas (RPAS) en la conservación preventiva de bienes culturales. Aplicaciones y tipo de registro. Valencia: Universidad de Valencia, trabajo de grado para optar al título en Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Consultado en: https://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/61914/SERNA%20-%20USO%20DE%20AERONAVES%20NO%20TRIPULADAS%20(RPAS)%20EN%20LA%20CONSERVACI%C3%93N%20PREVENTIVA%20DE%20BIENES%20CULTURALES.....pdf?sequence=2
TORRES, I., GREENE, M. y ORTÚZAR, J. D. D. (2013). “Valuation of housing and neighborhood attributes for city centre location: a case study in Santiago”. Habitat International, 39: 62-74. http://doi.org/10.1016/j.habitatint.2012.10.007
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA. (2013). “Propuesta modificación excepcional POT TUNJA 2012”. Convenio interadministrativo 039 de 2012. Tunja, documento inédito.
UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA Y TECNOLÓGICA DE COLOMBIA. (2012). “Herramienta de transporte terrestre urbano de pasajeros y carga. Simulación del efecto de proyectos de infraestructura y políticas de transporte”. Convenio interadministrativo 010 de 2012. Tunja, documento inédito.
ZULAICA, L. y RAMPOLDI AGUILAR, R. (2009). “Habitabilidad y calidad de vida en tres barrios del límite urbano-rural de la ciudad de Mar del Plata (Provincia de Buenos Aires, Argentina)”. Hologramática, 1 (10): 27-58. Consultado en: http://www.cienciared.com.ar/ra/usr/3/587/hologramatica_n10_vol1pp27_58.pdf
Licencia
Derechos de autor 2019 Bitácora Urbano Territorial

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El contenido y las opiniones incluidas en los trabajos publicados por Bitácora Urbano\Territorialson de responsabilidad exclusiva de sus autores para todos los efectos, y no comprometen necesariamente el punto de vista de la Revista. Cualquier restricción legal que afecte los trabajos y su contenido (escrito y/o gráfico) es responsabilidad exclusiva de quienes los firman.Bitácora Urbano\Territorial se reserva el derecho de realizar modificaciones al contenido escrito y/o gráfico de los trabajos que se van a publicar, a fin de adaptarlos específicamente a requerimientos de edición.
Bitácora Urbano\Territorial está publicada bajo Licencia de Atribución de Bienes Comunes Creativos (CC) 4.0 de Creative Commons. El envío de colaboraciones a Bitácora Urbano\Territorial implica que los autores conocen y adhieren a las condiciones establecidas en esa licencia.


