El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia

Camilo Bácares

doi:10.15446/cp.v14n27.73183

Publicado

2019-01-01

El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia

The Prominence of Childhood in the Truth Commissions: Challenges for the Post-Conflict in Colombia

DOI:

https://doi.org/10.15446/cp.v14n27.73183

Palabras clave:

comisiones, derechos, memoria, niñas, niños, posconflicto, verdad (es)
Children, Commissions, Memory, Post-conflict, Rights, Truth (en)

Descargas

PDF
XHTML

Autores/as

Camilo Bácares Universidad del País Vasco, País Vasco https://orcid.org/0000-0002-0508-0869

Resumen (es)
Resumen (en)

Este texto tiene como objetivo aportar, desde algunas revisiones históricas, políticas y jurídicas, al esclarecimiento de las violencias perpetradas contra los Niños, Niñas y Adolescentes (NNA) que la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición (CEV) tiene que realizar por mandato del Decreto 588 de 2017 y lo contenido en el Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera. Para ello, aquí se proyecta una lectura comparada de lo hecho en nueve comisiones de la verdad en cuanto a los derechos de la niñez y se proponen tres pautas que le podrían servir a la CEV para que los NNA participen de sus procesos y se logre un informe final diversificado y profundo sobre la situación de la infancia en la guerra colombiana.

This paper aims to contribute with some historical, political and legal reviews to the understanding of violence perpetrated against children and teenagers (NNA) that the Commission for the Clarification of Truth, Coexistence and Non-repetition (CEV) it would have to be carried out by mandate of Decree 588 of 2017 and contained in the Final Agreement for the Termination of Conflict and the Construction of a Stable and Lasting Peace. To do this, I project a comparative reading of what has been done in nine Truth Commissions regarding children’s rights and propose three guidelines that could be used by the CEV, so that the children participate in their processes and a diversified final report is achieved and profound about the situation of childhood in the Colombian war.

Referencias

Álvarez, M. y Montaña, T. (2015). ¡Yo quiero paz, reconciliación y un país lleno de amor! Un sueño de paz, sus retos y los aportes de niños y niñas en Colombia. Bogotá: Oficina del Alto Comisionado para la Paz; OIM-Misión Colombia; USAID; Asociación Fuente de Paz. Recuperado de http://repository.oim.org.co/handle/20.500.11788/1267

AA. VV. (2013). Primer informe conjunto de la mesa de conversaciones entre el gobierno de la república de Colombia y las fuerzas armadas revolucionarias de Colombia- Ejército del Pueblo, Farc-Ep. Recuperado de http://www.avancesacuerdos.gov.co/web/descargables/informe_conjunto_nro1.pdf

AA. VV. (2016). Acuerdo Final para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una Paz Estable y Duradera (24-08-2016). Recuperado de http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/procesos-y-conversaciones/Documentos%20compartidos/24-11-2016NuevoAcuerdoFinal.pdf

Bácares, C. (2011). La desaparición forzada de los niños, niñas y adolescentes durante la violencia política en el Perú: una historia de desafiliaciones e impunidad. En R. Soto (Ed.), El Estado y el ejercicio ciudadano de la infancia en la sociedad peruana en los albores del siglo XXI (pp. 90-143). Huancayo: Universidad Nacional del Centro del Perú.

Bácares, C. (2012). Una aproximación hermenéutica a la Convención sobre los Derechos del Niño. Lima: Ifejant.

Bácares, C. (2017). Siete tesis para una lectura multidimensional y en larga duración del reclutamiento ilícito de los niños, niñas y adolescentes en Colombia. Cuadernos de Marte. Revista Latinoamericana de Sociología de la Guerra, 8(12), 255-316.

Buergenthal, T. (1996). La Comisión de la Verdad para El Salvador. En T. Buergenthal y A. Cançado Trindade (Eds.), Estudios especializados de derechos humanos: Vol. 1 (pp. 11-61). San José: Instituto Interamericano de Derechos Humanos. Recuperado de https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/5/2061/6.pdf

Casas, F. (1998). Infancia: perspectivas psicosociales. Barcelona: Paidós.

CAVR, Commission for Reception, Truth and Reconciliation. The Timor-Leste. (2013). Chega! The Final Report of the Timor-Leste Commission for Reception, Truth and Reconciliation [Vol. 1]. Jakarta: KPG y STP-CAVR. Recuperado de http://chegareport.net/Chega%20All%20Volumes.pdf

CHCV, Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas. (2015). Contribución al entendimiento del conflicto armado en Colombia. Bogotá: Desde Abajo.

CNMH, Centro Nacional de Memoria Histórica. (2011a). La masacre de El Tigre. Un silencio que encontró su voz. Bogotá: Autor.

CNMH, Centro Nacional de Memoria Histórica. (2011b). Mujeres y guerra. Víctimas y resistentes en el caribe colombiano. Bogotá: Autor.

CNMH, Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). ¡Basta ya! Colombia: memorias de guerra y dignidad. Bogotá: Autor.

CNMH, Centro Nacional de Memoria Histórica. (2016). Hasta encontrarlos. El drama de la desaparición forzada en Colombia. Bogotá: Autor.

Comisión de la Verdad para El Salvador. (1992-1993). De la locura a la esperanza. La guerra de 12 años en El Salvador. San salvador: Naciones Unidas. Recuperado de https://redbioetica.com.ar/wp-content/uploads/2016/04/informe_cv_es.pdf

Comisión de la Verdad y Reconciliación. (2003a). Cuarta parte: recomendaciones de la CVR, hacia un compromiso nacional por la reconciliación. En Autor (Ed.), Informe final [Tomo 9]. Recuperado de http://www.cverdad.org.pe/ifinal/index.php

Comisión de la Verdad y Reconciliación. (2003b). Sección cuarta: los crímenes y violaciones de derechos humanos. En Autor (Ed.), Informe final [Tomo 6]. Recuperado de http://www.cverdad.org.pe/ifinal/index.php

Comisión de la Verdad y Reconciliación. (2008). Hatun WillaKuy. Versión abreviada del Informe Final de La Comisión de la Verdad y Reconciliación. Lima: Autor. Recuperado de http://www.dhnet.org.br/verdade/mundo/peru/cv_peru_hatun_willakuy_version_abreviada.pdf

Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación. (1991). Nombres y Datos Biográficos de la Víctimas. En Autor (Ed.), Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, [Vol. 2, Tomo 3]. Santiago: Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación. Recuperado de http://www.fasic.org/tomo3.pdf

Comisión para el Esclarecimiento Histórico. (1999). Guatemala, memoria del silencio. Ciudad de Guatemala: Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas. Recuperado de http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/guatemala-memoria-silencio/guatemala-memoria-del-silencio.pdf

Comisión Verdad y Justicia. (2008). Informe Final, Anive haguâ oiko. Síntesis y Caracterización del Régimen [Tomo 1]. Asunción: Comisión Verdad y Justicia Paraguay – CVJ. Recuperado de http://www.verdadyjusticia-dp.gov.py/pdf/informe_final/Tomo%201%20-%20Parte%201.pdf

Conadep. (1984a). El nunca más y los crímenes de la dictadura [cuarta edición]. Buenos Aires: Ministerio de Cultura Argentina. Recuperado de http://librosycasas.cultura.gob.ar/wp-content/uploads/2015/11/LC_NuncaMas_Digital1.pdf

Conadep. (1984b). Recomendaciones y Conclusiones. Recuperado de http://www.desaparecidos.org/nuncamas/web/investig/articulo/nuncamas/nmas6_01.htm

Cussiánovich, A. (2009). Ensayos sobre infancia II. Sujeto de derechos y protagonista. Lima: Ifejant.

De Currea-Lugo, V. (14 de diciembre de 2014). Nepal, los errores de la desmovilización. El Espectador. Recuperado de https://www.elespectador.com/noticias/elmundo/nepal-los-errores-de-desmovilizacion-articulo-533093

Defensoría del Pueblo. (2014). Informe defensorial. Justicia transicional: Voces y oportunidades para los niños, niñas y adolescentes en la construcción de la paz en Colombia. Bogotá: Autor. Recuperado de http://www.defensoria.gov.co/public/pdf/Informecompleto_Justiciatransicional.pdf

Denov, M. (2010). Child Soldiers. Sierra Leone’s Revolutionary United Front. Cambridge: Cambridge University Press.

Fernández, N. (2016). La dimensión desconocida. Santiago de Chile: Penguin Random House.

Filipovic, Z. y Challenger, M. (Eds.). (2007). Voces robadas. Diarios de guerra de niños y adolescentes desde la Primera Guerra Mundial hasta Irak. Barcelona: Ariel.

Freeman, M. (2006-2007). África y sus comisiones de la verdad y reconciliación. Hechos del Callejón, 2-3(21), 31-34. Recuperado de http://www.argia.eus/fitx/pdf/egia-justizia.pdf

Gonzáles, E. y Varney, H. (Ed.). (2013). En busca de la verdad. Elementos para la creación de una comisión de la verdad eficaz. Brasilia: ICTJ. Recuperado de https://www.ictj.org/sites/default/files/ICTJ-Book-Truth-Seeking-2013-Spanish.pdf

Ila, P. (2014). La inclusión de las voces de los niños, niñas y adolescentes en la reconstrucción de memoria histórica. Centro Nacional de Memoria Histórica. En. E. Duran (Ed.), Infancia y adolescencia en Colombia: Transitando hacia la Paz (pp. 21- 32). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.

Jiménez, A. (2013). Infancia. Ruptura y discontinuidades de su historia en Colombia. Bogotá: Ecoe.

Machel, G. (1996). Las repercusiones de los conflictos armados sobre los niños. New York: Naciones Unidas. Recuperado de: http://www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/BDL/2008/6260.pdf?view=1

Ocampo, T. (2013). Guerra y desaparición forzada de infantes en El Salvador (1980- 1984). Cultura y representaciones sociales, 8(15), 186-216. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/crs/v8n15/v8n15a7.pdf

ONU. (2000). Observaciones Finales del Comité de los Derechos del Niño: Colombia. Octubre 2000. CRC/C/15/Add.137- Vigesimoquinto período de sesiones. Recuperado de http://www.derechos.org/nizkor/colombia/doc/nino.html

ONU. (2010). Examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 44 de la Convención. Observaciones finales: Guatemala, 2010. [Comité de los Derechos del Niño. 55º período de sesiones]. Recuperado de http://www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/BDL/2012/8547.pdf?view=1

Pilotti, F. (2000). Globalización y Convención sobre los Derechos del Niño: el contexto del texto. Washington, D.C.: OEA.

Presidencia de la República. (5 de abril de 2017) Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la no Repetición. [Decreto 588 de 2017]. DO: 50197.

Ramírez, S. (1999). Adiós Muchachos. Madrid: Alfaguara.

Rosen, D. (2005). Armies of the Young: Child Soldiers in War and Terrorism. New Brunswick: Rutgers University Press.

Ruíz, L. y Hernández, M. (2008). Nos pintaron pajaritos: el conflicto armado y sus implicaciones en la niñez colombiana. Medellín: Instituto Popular de Capacitación.

Sánchez, G. y Peñaranda, R. (Eds.). (1986). Pasado y presente de la violencia en Colombia. Medellín: La Carreta.

SCC, Save the Children Canada. (2009). Colombia: huellas del Conflicto en la primera infancia. Bogotá: Autor. Recuperado de https://scp.com.co/wp-content/uploads/2014/08/Colombia-Huellas-del-conflicto-en-la-primera-infancia-Save-the-children.pdf

Sedky-Lavandero, J. (1999). Ni un solo niño en la guerra: infancia y conflictos armados. Barcelona: Icaria.

Sierra Leone TCR. (2004). Children and the Armed Conflict in Sierra Leone. En Autor (Ed.), Witness to Truth: Final Report of the TRC [Vol 3B] (pp. 233-340). Sierra Leona: Autor. Recuperado de http://www.sierraleonetrc.org/index.php/view-the-final-report/download-table-of-contents

Simarro, C. (2015). Diario de una niña en tiempos de guerra y exilio (1938-1994). De Matadepera (España) a Ciudad de México. CDMX: Universidad Nacional Autónoma de México.

Tovar, P. (2006). Las viudas del conflicto armado en Colombia. Memorias y relatos. Bogotá: ICANH.

Truth Reconciliation Commission. (1998). Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report [Vol. 1]. Recuperado de http://www.justice.gov.za/trc/report/finalreport/Volume%201.pdf

Unicef. (1999). El dolor oculto de la infancia. Bogotá: Autor.

Unicef. (2004). Truth and Reconciliation Commission Report for the Children of Sierra Leone. Child-Friendly Version. Sierra Leona: Autor. Recuperado de https://www.unicef.org/infobycountry/files/TRCCF9SeptFINAL.pdf

Unicef. (2006). Convención sobre los derechos del niño. Madrid: Autor. Recuperado de http://www.un.org/es/events/childrenday/pdf/derechos.pdf

Unicef. (2009). Examen estratégico 10 años después del informe Machel. La infancia y los conflictos en un mundo en transformación. Recuperado de https://www.unicef.org/spanish/publications/files/Machel_Study_10_Year_Strategic_ Review_SP_030909.pdf

Unicef. (2016). Infancia en tiempos de guerra: ¿Los niños de Colombia conocerán por fin la paz? Recuperado de https://www.unicef.org/spanish/media/files/UNICEF_CHILD_ALERT_COLOMBIA_ESPANOL_19_03_16__FINAL.pdf

Unicef-IRC y ICTJ. (2010). Children and Truth Commissions. Recuperado de https://www.unicef-irc.org/publications/pdf/truth_commissions_eng.pdf

Cómo citar

APA

Bácares, C. (2019). El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia. Ciencia Política, 14(27), 19–46. https://doi.org/10.15446/cp.v14n27.73183

ACM

[1]

Bácares, C. 2019. El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia. Ciencia Política. 14, 27 (ene. 2019), 19–46. DOI:https://doi.org/10.15446/cp.v14n27.73183.

ACS

(1)

Bácares, C. El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia. Cienc. politi. 2019, 14, 19-46.

ABNT

BÁCARES, C. El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia. Ciencia Política, [S. l.], v. 14, n. 27, p. 19–46, 2019. DOI: 10.15446/cp.v14n27.73183. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/cienciapol/article/view/73183. Acesso em: 16 mar. 2026.

Chicago

Bácares, Camilo. 2019. «El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia». Ciencia Política 14 (27):19-46. https://doi.org/10.15446/cp.v14n27.73183.

Harvard

Bácares, C. (2019) «El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia», Ciencia Política, 14(27), pp. 19–46. doi: 10.15446/cp.v14n27.73183.

IEEE

[1]

C. Bácares, «El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia», Cienc. politi., vol. 14, n.º 27, pp. 19–46, ene. 2019.

MLA

Bácares, C. «El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia». Ciencia Política, vol. 14, n.º 27, enero de 2019, pp. 19-46, doi:10.15446/cp.v14n27.73183.

Turabian

Bácares, Camilo. «El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia». Ciencia Política 14, no. 27 (enero 1, 2019): 19–46. Accedido marzo 16, 2026. https://revistas.unal.edu.co/index.php/cienciapol/article/view/73183.

Vancouver

1.

Bácares C. El protagonismo de la infancia en las Comisiones de la Verdad: desafíos y retos para el posconflicto en Colombia. Cienc. politi. [Internet]. 1 de enero de 2019 [citado 16 de marzo de 2026];14(27):19-46. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/cienciapol/article/view/73183

Descargar cita

CrossRef Cited-by

4

1. Diana Carolina García Gómez. (2024). ‘I felt as if I was overflowing’: transitions to adulthood in the aftermath of the Colombian armed conflict. Children's Geographies, , p.1. https://doi.org/10.1080/14733285.2024.2391790.

2. James Larry Vinasco Hernández. (2024). familia en el posconflicto. Revisión y designaciones en las investigaciones entre los años 2015 - 2022. Justicia, 29(45) https://doi.org/10.17081/just.29.45.7117.

3. Mónica Alexandra Mendoza Molina. (2021). Inclusión de la Niñez en las Comisiones de la Verdad: Casos Guatemala y Argentina. Novum Jus, https://doi.org/10.14718/NovumJus.2021.15.E.3.

4. Oscar - Ordoñez Morales, Silvana Del Pilar Claro La Rotta. (2022). Un día en la vida de niños y niñas del Suroccidente Colombiano con experiencias de violencia sociopolítica. Revista iberoamericana de psicología, 15(2), p.71. https://doi.org/10.33881/2027-1786.rip.15207.