Publicado

2025-08-19

Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales

Technological characterization of the generation and distribution of electric power in Colombia at the beginning of the 20th century: case Manizales

DOI:

https://doi.org/10.15446/dyna.v92n238.114060

Palabras clave:

instalaciones eléctricas, instalaciones residenciales e industriales, historia de la ingeniería, historia urbana (es)
electrical installations, residential and industrial installations, engineering history, urban history (en)

Descargas

Autores/as

Este artículo muestra una caracterización y descripción del desarrollo técnico que tuvieron las instalaciones eléctricas residenciales e industriales en Colombia al inicio del siglo XX. El análisis se centra en la ciudad de Manizales – Caldas dado su protagonismo en la región por el comercio del café y por constituir un punto de relación comercial dentro del país. A partir del análisis de documentos históricos, fue posible reconstruir el contexto en que se desarrolló la instalación y expansión de plantas de generación y redes de transmisión y distribución, respondiendo a la demanda de energía impuesta por el crecimiento comercial de la región. Dentro de estos elementos, se muestra la evolución que tuvo la tecnología de las instalaciones, así como aspectos de seguridad y mantenimiento que llevaron a consolidar, al final del mismo siglo, la propuesta y aprobación de leyes que conjugaban la experiencia de profesionales extranjeros y la adaptación del conocimiento al medio local.

This paper presents a characterization and description of the technical development that residential and industrial electrical installations underwent in Colombia at the beginning of the 20th century. The analysis focuses on the city of Manizales – Caldas, given its prominence in the region due to the coffee trade and its role as a commercial hub within the country. Through the examination of historical documents, it was possible to reconstruct the context of the development and expansion of generation plants and transmission and distribution networks, meeting the energy demand driven by the region's commercial growth. Among these elements, the article illustrates the evolution of installation technology, as well as safety and maintenance aspects that, by the end of the century, led to the proposal and approval of laws that merged the experience of foreign professionals with the adaptation of knowledge to the local environment.

Referencias

[1] Salazar-Marulanda, C., La ciudad iluminada: tecnificación como ideal de progreso en Manizales, 1905-1949. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 2023.

[2] Arango-Cardinal, S., Ciudad y arquitectura: seis generaciones que construyeron la América Latina moderna. Fondo de Cultura Económica, Bogotá, 2014.

[3] Capel, H., y Casals, V., Capitalismo e historia de la electrificación, 1890-1930: capital, técnica y organización del negocio eléctrico en España y México. Ediciones del Serbal, Barcelona, 2013.

[4] Herazo-Berdugo, E., Electrificando a Colombia, una historia social y cultural de la tecnología 1800-1950. Universidad de Los Andes, tesis Doctorado Historia, Bogotá 2019. DOI: https://doi.org/10.57784/1992/41229

[5] Cuervo-González, L.M., De la vela al apagón. 100 años de servicio eléctrico en Colombia. CINEP, Santa Fe de Bogotá́, 1992.

[6] Simbaqueva, E., Una Aproximación a la lógica espacial del surgimiento y desarrollo del sector eléctrico en Colombia. 1889-1945, tesis Maestría Economía Universidad de los Andes, Bogotá, 1988.

[7] Poveda-Ramos, G., La electrificación en Colombia. Universidad de Medellín, Medellín, 1993.

[8] De-la-Pedraja, T.R., Historia de la Energía en Colombia 1537-1930. el Áncora Editores, Bogotá, 1985.

[9] Sanclemente, C., Desarrollo y crisis del sector eléctrico Colombiano 1890-1993. Empresa Editorial Universidad Nacional, Santa Fé de Bogotá, 1993.

[10] Londoño. L., Manizales. Hoyos Editores, Manizales, 2017.

[11] Gutiérrez, E., Banco de Caldas, Corporación Financiera de Caldas y Fondo Cultural Cafetero, Eds., Manizales de ayer: álbum de fotografías. Fondo Cultural Cafetero, Bogotá, 1987.

[12] Archivo Histórico de Manizales, 18 de diciembre de 1907, caja 61, Libro 221, Folios 372-377.

[13] Archivo Histórico de Manizales, 19 de noviembre de 1915, caja 94, libro 356, folios 4-5.

[14] Archivo Histórico de Manizales, Acuerdo No17 de 22 de febrero de 1916, caja 94, libro 356, folios 95-96.

[15] Archivo Histórico de Manizales, Acuerdo No12, 11 de noviembre de 1915, caja 94, libro 356, folios 85-87.

[16] Archivo Histórico de Manizales, Acuerdo No21, 9 de marzo de 1916, caja 94, libro 356, folios 109-119.

[17] Archivo Histórico de Manizales, 11 de agosto de 1925, caja 129, libro 507, folio 347.

[18] Gaviria-Toro, J. Monografías de Manizales. Manizales: Blanco y Negro, 1924.

[19] Archivo Histórico de Manizales, 30 de octubre de 1925, caja 130, libro 515, folios 357-358.

[20] Arboleda-González, C. “Los servicios públicos. Redes que hablan”. En Manizales 150 años. Manizales: Editorial La Patria, 1999.

[21] Archivo Histórico de Manizales, 23 de junio de 1925, caja 130, libro 515, folios 162-164.

[22] Archivo Histórico de Manizales, 7 de diciembre de 1925, caja 129, libro 507.

[23] Archivo Histórico de Manizales, 28 de mayo de 1929, caja 151, libro 628, folio 267.

[24] Archivo Histórico de Manizales, 7 de junio de 1927, caja 146, libro 598, folios 85-86.

[25] Archivo Histórico de Manizales, 5 de septiembre de 1928, caja 144, libro 593, folio 340.

[26] Archivo Histórico de Manizales, 3 de enero de 1928, caja 144, libro 593, folios 33-34.

[27] Archivo Histórico de Manizales, 10 de noviembre de 1927, caja 129, libro 507.

[28] Archivo Histórico de Manizales, 4 de junio de 1928, caja 151, libro 628, folios 217-224.

[29] Archivo Histórico de Manizales, 4 de junio de 1928, caja 151, libro 628, folios 264-265.

[30] Archivo Histórico de Manizales, 6 de agosto de 1929, caja 151, libro 628, folios 242-244.

[31] Histórico de Manizales, 8 de octubre de 1934, caja 183, libro 792, folios 214-221.

[32] Archivo Histórico de Manizales, 22 de octubre de 1935, caja 188, libro 814, folios 225-231.

[33] Archivo Histórico de Manizales, 16 de agosto de 1937, caja 198, libro 870, folio 160.

[34] Archivo Histórico de Manizales, 16 de septiembre de 1943, caja 250, libro 1022, folios 245-256.

[35] C.M., de M. y Energía, Reglamento técnico de instalaciones eléctricas - RETIE: Ministerio de Minas y Energía, Bogotá, 2004.

[36] Hurtado-Hidalgo, J., Cronología del sector eléctrico colombiano. En Revista Santander, 9, pp. 56–77, 2014.

Cómo citar

IEEE

[1]
C. Salazar-Marulanda, J. Herrera-Murcia, y C. Younes-Velosa, «Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales», DYNA, vol. 92, n.º 238, pp. 120–128, jul. 2025.

ACM

[1]
Salazar-Marulanda, C., Herrera-Murcia, J. y Younes-Velosa, C. 2025. Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales. DYNA. 92, 238 (jul. 2025), 120–128. DOI:https://doi.org/10.15446/dyna.v92n238.114060.

ACS

(1)
Salazar-Marulanda, C.; Herrera-Murcia, J.; Younes-Velosa, C. Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales. DYNA 2025, 92, 120-128.

APA

Salazar-Marulanda, C., Herrera-Murcia, J. & Younes-Velosa, C. (2025). Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales. DYNA, 92(238), 120–128. https://doi.org/10.15446/dyna.v92n238.114060

ABNT

SALAZAR-MARULANDA, C.; HERRERA-MURCIA, J.; YOUNES-VELOSA, C. Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales. DYNA, [S. l.], v. 92, n. 238, p. 120–128, 2025. DOI: 10.15446/dyna.v92n238.114060. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/dyna/article/view/114060. Acesso em: 26 dic. 2025.

Chicago

Salazar-Marulanda, Carolina, Javier Herrera-Murcia, y Camilo Younes-Velosa. 2025. «Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales». DYNA 92 (238):120-28. https://doi.org/10.15446/dyna.v92n238.114060.

Harvard

Salazar-Marulanda, C., Herrera-Murcia, J. y Younes-Velosa, C. (2025) «Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales», DYNA, 92(238), pp. 120–128. doi: 10.15446/dyna.v92n238.114060.

MLA

Salazar-Marulanda, C., J. Herrera-Murcia, y C. Younes-Velosa. «Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales». DYNA, vol. 92, n.º 238, julio de 2025, pp. 120-8, doi:10.15446/dyna.v92n238.114060.

Turabian

Salazar-Marulanda, Carolina, Javier Herrera-Murcia, y Camilo Younes-Velosa. «Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales». DYNA 92, no. 238 (julio 31, 2025): 120–128. Accedido diciembre 26, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/dyna/article/view/114060.

Vancouver

1.
Salazar-Marulanda C, Herrera-Murcia J, Younes-Velosa C. Caracterización tecnológica de la generación y distribución de energía eléctrica en Colombia en los inicios del siglo XX: caso Manizales. DYNA [Internet]. 31 de julio de 2025 [citado 26 de diciembre de 2025];92(238):120-8. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/dyna/article/view/114060

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

149

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.