Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Sales - sodio y metales pesados en aguas residuales no depuradas usadas para el riego en el cultivo de la caña de azúcar
Palabras clave:
metales pesados, riego, aguas residuales, caña de azúcar, gestión ambiental, legislación ambiental (es)heavy metals, wastewater, irrigation, sugarcane, environmental management, environmental laws (en)
Descargas
En una finca ubicada en la cuenca del Lago de Valencia al noreste de la Ciudad de Guacara (Venezuela) y cultivada con caña de azúcar, se evaluó durante el ciclo de producción 1997-1998 el contenido de sales, sodio y metales pesados presentes en las aguas residuales no depuradas usadas para el riego por gravedad en el cultivo de la caña de azúcar. La salinidad se determinó por lectura directa de la conductividad eléctrica en las aguas de riego, corregida por la temperatura. Sodio se determinó porfotometría de llama. Calcio y magnesio mediante valoración con EDTA. Cd, Cu, Fe, Mn, Ni y Zn se determinaron empleando técnicas de EAA previa preservación de las muestras con N 0 3H.
La calidad de las aguas residuales usadas para riego en el cultivo de la caña de azúcar, se evaluó al emplear las normas propuestas por la República de Venezuela (1995) y, de forma comparativa se emplearon las directrices señaladas en Pratt y Suárez (1990), Crook y Bastían (1992), y las Normas Oficiales Mexicanas NOM-CAA-032-ECOL/93 (1993) que regulan el uso de las aguas residuales para riego. Los resultados señalan que las aguas residuales usadas para el riego en el cultivo de la caña de azúcar, generan desde ligeros a severos problemas por salinidad y sodio, tanto a los suelos como al cultivo en cuestión. El contenido de metales pesados presentes en dichas aguas, manifestó que la concentración de Cd, Fe y Cu están fuera de los límites permitidos en la Legislación Venezolana. Asi mismo al comparar los resultados con el resto de las normas, se encontró que todos los metales evaluados excepto el Zn, están fuera de los límites permitidos en cada caso.
En todo caso, el uso sostenido para riego en el cultivo de la caña de azúcar de las aguas objeto de esta investigación, pueden conducir a generar problemas de contaminación y toxicidad por metales pesados, sales y sodio en el cultivo, suelos, aguas subterráneas y el hombre.
In a farm located in the Valencia Lake Basin at northeast of Guacara city, (Venezuelan country) and cultivated with sugarcane crop was evaluated during the period of Julio of 1996 to June of 1997 the salinity, sodicity and heavy metals concentration in municipal wastewater using to gravity irrigated the sugar cane crop. The salinity was determinate by EC direct measure in irrigation water (standardized at 25 °C). Sodium by flame photometer. Calcium and Magnesium by titulation with EDTA. Cd, Cu, Fe. Mn, Ni and Zn, were determinate byAAS before water samples preserve with N03H.
The wastewater quality employ to irrigated the sugar cane crop was evaluated by mean of the Venezuelan Official water Laws (1995) and compare too with the directives mentioned by Pratt and Suárez (1990), Crook and Bastian (1992) and the Mexican Official wastewater irrigation laws NOM-CAA-032-ECOL/93 (1993). The results showed than the wastewater using to irrigated the sugar cane field crop could to bring light and strong problems by salinity and sodium so much the soil as the crop. The concentration of Cd, Fe and Cu are outside limits proposal in the Venezuelan Official water laws (1995). Also when comparing the results with the other directives all the heavy metal concentration are outside the proposed limits in each one of them except the Zn.
In any case, the continuous use of the wastewater treated in this research could generate potential contamination and toxicity problems by heavy metals, salts and sodium in the crop, soils, groundwater and the people.
Referencias
Adriano, D.C., 1986. Trace elements in the terrestrial environment. Springer-Verlag. New York.
APHA-AWWA-WPCF, 1992. Standard methods for examination of water and wastewater. Amer. Pub. Health Assoc. Washington, D. C.
Aubert, H. y Pinta, M. 1977. Trace elements in soils. Elsevier. Amsterdam. 395 p.
Ayers, R. y Wescot, D. 1985. La calidad del agua en la agricultura. Estudios F.A.O. Riego y Drenaje. N° 29. Roma, Italia. 174 p.
Bohn, H., McNeal, B y O'Comor, G. 1993. Química del suelo. Límusa, S. A. de C. V. Grupo Noriega Editores, México.
Bradford, G. R., Page, A. L., Lund, L. J. y Olmstead, W. 1975. J. Environ. Quality, 4: 123-127.
Bresler, E., Mcneal, B. y Carter, D., 1982. Saline and sodic soils. Springier Verlag Berlin Holdelberg. 236 p.
Brian, E. D., 1980. Applied Soil Trace Elements. John Wiley & Sons. N.Y. 482 p.
Cala, R. V., Rodríguez, J. y Guerra, A., 1985. Contaminación por metales pesados en los suelos de la Vega de Aranjuez. (I) Pb, Cd, Cu, Zn, Ni, Cr. An. Edafol. Agrobíol., Vol. 14, 11-12: 1595-1608.
Cala, R. V., 1998. Terceras Jornadas sobre Suelos Contaminados. Ministerio del Ambiente. Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental. 197 p.
Crook, J. y R. K. Batían., 1992. Guidelines for water reuse. US EPA, Washington, D. C.
Davies, B. E., 1977. heavy metal pollution of British agricultural soils with special reference to the role of lead and copper mining. Proc. Int. Semin, on Soil Enviroment and Fertility Management in Intensive Agriculture. Tokyo. 117 p
Davies, R. D., 1979. Uptake of Copper, nickel and zinc by crops growing in contaminated soils. J. Sei. Food Agrie. 930-937.
Eaton, F., 1950. Significance of carbonates in irrigation waters. Soil Sei. 69: 123-133
Feigin, A., Vaisman, I. y Bieleroi, H., 1984. Drip irrigation of cotton with treated municipal effluents. II. Nutrient availability in soil. J. Environ. Qual., 13:234-238.
Heindrichs, H. y R., Mayer., 1977. Distribution and cycling of major and trace elements in two central european forest ecosystems. J. Environ. Qual., 6: 402-412.
Ingles, A., Gómez, M. y R. Nogales., 1992. Efecto del riego con agues residuales urbanas y depuradas sobre la disponibilidad de metales pesados en la planta. Suelo y Planta. 2: 4. 703-712
Jones, J. B. Jr., 1972. Plant Tissue analysis for micronutrients. In Micronutrients in Agriculture. Eds. J. J. Mortvedt, P. M. Giordano and Lindsay, W. L. Soil Sei. Soc. Am., Inc., Madison, Wl.
Kabata-Pendias, A. y Pendías, H., 1984. Trace elements in soils and plants. CRC Press Inc. Boca Ratón. Florida, USA.
Kabata-Pendias, A. y Pendías, H., 1992. Trace elements in soils and plants. Vol. 1 CRC Press. Inc. Boca Ratón. Florida, USA.
Kardos, L. T. y Hook, J. E., 1976. Phosphorus balance in sewage effluent treated soils. J. Environ. Qual.
Leach, L. (Enfield, C. G. y Harlin, C. C., 1980. Summary of long-term rapid infiltration system studies. US-EPA. EPA-600/2-80-165, 187. U.S. Environmental Protection Agency, Cincinnati.
Méndez G. T., Rodríguez, D. y Palacios M. S., 2000. Impacto del riego con aguas contaminadas evaluado a través de la presencia de metales pesados en suelos, terra. Vol. 18. 4: 277-288.
Méndez, F. J., 1998. Contribución al estudio sobre el uso de aguas residuales con fines de riego. Trabajo de ascenso Universidad Central de Venezuela. Facultad de Agronomía. Maracay. 128 p.
Mortvedt, J. J., Giordano, P. M. y Lindsay, W. L., 1983. Micronutrientes en la Agricultura. AGT Editor, S. A. México.
Norma Oficial Mexicana NOM-CCA-032-ECOL/93. Diario Oficial de la Federación, 18 de Oct. 1993. México. NOM-CCA-032-
ECOL/91. Diario Oficial de la Federación, 18 de Oct. 1993. México.
Palazzo, A. J. y Jenkins, T. F., 1979. Land application of wastewater: effect on soil and plant potassium. J. Environ. Qual., 8:309-312.
Pratt, P. F., y Suárez, D. L., 1990. Irrigation water quality assessments. In Agricultural Salinity Assessment and Management, K. K. Tanji, Ed. ASCE. N. Y. 525 p
República de Venezuela., 1995. Gaceta Oficial. Decreto 883. 5 p.
Reuther, W. y Labanauskas, K. C. 1966., In Diagnostic Criteria for Plants and Soils. Ed. H. D. Chapman. Division of Agricultural Sciences, University of California, Riverside.
Segura, M.L., Moreno, R., Martinez, S., Pérez, J. y Moreno, J., 2001. Effects of wastewater irrigation on melon growth under greenhouse conditions. Acta Hort. (ISHS) 559:345-352
Sposito, G., 1994. Chemical equilibria and kinetics in soil. Oxford University Press, N.Y.
Tyler, G., 1978. Leaching rates of heavy metals ions in forest soil. Water Air Soil Pollut., 9:137-143
Tyler, G., 1981. Leaching of metals from the A-horizont of a spruce forest soil., Water Air Soil Pollut. 15: 353-361
US-EPA., 1974. Methods for chemical analysis of water and wastes. Lab. Nat. Env. Res. Cen. Cincinnati, Ohio, USA.
Viets, F. G., y Lindsay, W. L., 1973. Testing soils for zinc, copper, manganese and iron. In Soil Testing and Plant Analysis. Eds. L M. Walsh and J. D. Beaton. Soil Sei. Soc. Am. Inc., Madison, Wl.
Zöttl, H. W., Stahr, K., y Hädrich F., 1979. Umsatz von Spurenelementen in der Bärhalde und ihren Ökosystemen. Mitt. Dtsch. Bodenkundl. Ges., 29: 569-578
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Licencia
Derechos de autor 2020 Gestión y Ambiente
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los artículos que sean publicados en la revista Gestión y Ambiente, también serán publicados en el sitio web http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/gestion/index y en formatos electrónicos como PDF, HTML, XML, entre otros. Además, en diferentes redes sociales de difusión del conocimiento. Gestión y Ambiente adopta directrices de ética por Committee on Publication Ethics (COPE) sobre buenas prácticas de conducta (evitar conductas como plagio, falsificación, autoría ficticia, entre otros), describe conflictos de interés o en competencia, contribuciones de autoría y fuentes de financiación. Todo lo publicado se considerará propiedad de la revista Gestión y Ambiente, pero pueden usarse bajo la licencia Creative Commons “Reconocimiento-No Comercial-Compartir Igual International (BY-NC-SA) 4.0”
