Diversión y racialización en el siglo XIX colombiano
Entertainment and Racialization in 19th Century Colombian Society
Diversão e racialização no século XIX colombiano
DOI:
https://doi.org/10.15446/historelo.v16n35.107312Palabras clave:
racialización, raza, historia de las diversiones, historia cultural de Colombia, siglo XIX (es)racialization, race, history of entertainment, cultural history of Colombia, 19th century (en)
racialização, raça, história das diversões, história cultural da Colômbia, século XIX (pt)
Descargas
En este artículo se analiza las formas de clasificación y jerarquización social de la población colombiana en torno a la racialización de las diversiones que fueron parte de las costumbres en el país durante el siglo XIX. A partir del análisis documental de un conjunto de relatos de viaje y cuadros de costumbres escritos por la elite colombiana, se plantea que las distintas diversiones se articularon a formas más amplias de clasificación social, como los tipos regionales y poblacionales, lo que permitió su jerarquización desde marcadores de tipo racial. Se concluye que las diversiones asociadas a la población mestiza fueron definidas desde una moralidad positiva que contrasta con el carácter negativo de las diversiones racializadas como indias, negras y blancas, las dos primeras por ser perturbadoras del orden, las últimas por encarnar los vicios de la herencia hispana. La racialización operó con base en la asociación entre características corporales externas y moralidad para el caso de las diversiones mestizas y de las “razas” india y negra, mientras que respecto a las diversiones de la elite blanca la moralidad está relacionada, metafóricamente, con la sangre como vehículo transmisor de la herencia hispana.
This paper analyzes the ways of classification and social hierarchy of the Colombian population in relation to the racialization of entertainment that were part of the country´s customs in the 19th century. Based on the documentary analysis of a combination of travel accounts and portraits of local customs written by the Colombian elite, it is proposed that some entertainment was worked jointly with broader forms of social classification, such as regional types and populations. This allowed for the hierarchy to be established using racial markers. It is concluded that the entertainment associated with the mixed-race population was defined from a positive morality, that contrasts with the negative nature of racialized entertainment such as that attributed to indigenous, black, and white people. The former two were seen as disruptive to order, while the latter ones were perceived to embody vices inherited from the Hispanic heritage. Racialization occurred based on the association between external bodily characteristics and morality in the case of mixed-race entertainment, as well as that associated with the indigenous and black races. In contrast, concerning the entertainment of the white elite, morality is metaphorically connected with the blood as the transmitting vehicle of Hispanic heritage.
Este artigo analisa as formas de classificação e hierarquização social da população colombiana em torno da racialização das diversões que faziam parte dos costumes do país durante o século XIX. Com base na análise documental de um conjunto de relatos de viagens e imagens de costumes escritos pela elite colombiana, propõe-se que as diferentes diversões se articularam com formas mais amplas de classificação social, como tipos e populações regionais, o que permitiu sua hierarquização a partir marcadores de tipo racial. Conclui-se que as diversões associadas à população mestiça foram definidas a partir de uma moralidade positiva que contrasta com o caráter negativo das diversões racializadas como indígenas, negros e brancas, as duas primeiras por serem perturbadoras da ordem, as últimas por incorporar os vícios da herança hispânica. A racialização operou a partir da associação entre características corporais externas e moralidade no caso das diversões mestiças e das “raças” indígena e negra, enquanto nas diversões da elite branca a moralidade está relacionada, metaforicamente, ao sangue como veículo de transmissão da herança hispânica.
Referencias
Acosta, Soledad. 1893. Viaje a España en 1892. Bogotá: Imprenta de Antonio María Silvestre.
Ancízar, Manuel. (1853) 1956. Peregrinación de Alpha por las provincias del norte de la Nueva Granada en 1850-1851. Bogotá: Empresa Nacional de Publicaciones.
Appelbaum, Nancy, Anne MacPherson, y Karin Rosemblatt, eds. 2003. Race and Nation in Modern Latin America. Chapel Hill: The University of North Carolina Press. https://doi.org/10.1215/00182168-84-2-335 DOI: https://doi.org/10.1215/00182168-84-2-335
Arias, Julio. 2007. Nación y diferencia en el siglo XIX colombiano. Orden nacional, racialismo y taxonomías poblacionales. Bogotá: Universidad de los Andes. https://appsciso.uniandes.edu.co/sip/data/pdf/Nacion_y_diferencia_siglo_XIX.pdf
Aschner, Camila. 2006. “Agonía y muerte del carnaval de Bogotá”. Tesis de pregrado, Pontificia Universidad Javeriana.
Banton, Michael. 1970. “The Concept of Racism”. En Race and Racialism, editado por Sami Zubaida, 17-34. Londres: Routledge. https://www.routledge.com/Race-and-Racialism/Zubaida/p/book/9781138488830 DOI: https://doi.org/10.4324/9781351039345-2
Barot, Rohit, y John Bird. 2001. “Racialization: The Genealogy and Critique of a Concept”. Ethnic and Racial Studies 24 (4): 601-618. https://doi.org/10.1080/01419870120049806 DOI: https://doi.org/10.1080/01419870120049806
Caicedo, José. (1866) 1973a. “El duende en un baile”. En Museo de Cuadros de Costumbres, Tomo 1, 347-362. Bogotá: Banco Popular.
Caicedo, José. (1866) 1973b. “El tiple”. En Museo de Cuadros de Costumbres, Tomo 1, 71-82. Bogotá: Banco Popular.
Carrasquilla, Rafael. (1866) 1973. “Una noche de fiestas”. En Museo de Cuadros de Costumbres, Tomo 3, 25-29. Bogotá: Banco Popular.
Castro-Gómez, Santiago. 2005. La hybris del punto cero. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana. http://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/pensar-puj/20180102042534/hybris.pdf
Codazzi, Agustín. (1856) 1957. Jeografía física i política de las provincias de la Nueva Granada, Tomo 3. Bogotá: Banco de la República.
Cruz, Miguel. 2002. “Folclore, música y nación: el papel del bambuco en la construcción de lo colombiano”. Nómadas (17): 219-231. https://nomadas.ucentral.edu.co/nomadas/pdf/nomadas_17/17_16C_Folcloremusicaynacion.pdf
Elias, Norbert. 1997. El proceso de civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Figal, Sara E. 2008. Heredity, Race and the Birth of the Modern. Nueva York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203893807 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203893807
García, Ana Camila. 2013. “Mujeres del servicio doméstico e intimidad familiar en Bogotá”. Revista Colombiana de Antropología 49 (2): 111-130. https://revistas.icanh.gov.co/index.php/rca/article/view/278 DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X66
Giraudo, Laura. 2018. “Casta(s), ‘sociedad de castas’ e indigenismo: la interpretación del pasado colonial en el siglo XX”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.72080 DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.72080
Goldgel, Víctor. 2008. “La moda del progreso. El Río de la Plata hacia 1837”. Estudios. Revista de investigaciones literarias y culturales 16 (32): 227-247. https://biblat.unam.mx/es/revista/estudios-revista-de-investigaciones-literarias-y-culturales/articulo/la-moda-del-progreso-el-rio-de-la-plata-hacia-1837
Gordillo, Andrés. 2002. “El mosaico (1858-1872): nacionalismo, elites y cultura en la segunda mitad del siglo XIX”. Fronteras de la Historia 8: 19-63. https://doi.org/10.22380/20274688.654 DOI: https://doi.org/10.22380/20274688.654
Guarín, José. (1866) 1973. “Un día de San Juan en tierra caliente”. En Museo Cuadro de Costumbres, Tomo 1, 363-379. Bogotá: Banco Popular.
Guarín, José. (1884) 1946. Las tres semanas. Bogotá: Editorial ABC.
Hering, Max. 2013. “Orden y diferencia. Colombia a mediados del siglo XIX”. En Ensamblando heteroglosias, editado por Olga Restrepo, 375-393. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. https://www.academia.edu/5460840/Hering_Torres_Max_S_Orden_y_Diferencia_Colombia_a_mediados_del_siglo_XIX_En_Olga_Restrepo_ed_Ensamblando_Heteroglosias_Bogot%C3%A1_Universidad_Nacional_de_Colombia_2013_pp_375_393
Jaramillo, Jaime. 2001. El pensamiento colombiano en el siglo XIX. Bogotá: CESO, Ediciones Uniandes, ICANH, Alfaomega.
Kastos, Emiro. 1885a. “Costumbres parroquiales en Antioquia. Mi compadre Facundo”. En Artículos escogidos, 112-122. Londres: Publicado por Juan M. Fonnegra.
Kastos, Emiro. 1885b. “Un baile en Medellín”. En Artículos escogidos, 165-166. Londres: Publicado por Juan M. Fonnegra.
Kastos, Emiro. 1885c. “Bogotá después de algunos años de ausencia”. En Artículos escogidos, 239-241. Londres: Publicado por Juan M. Fonnegra.
Kastos, Emiro. 1885d. “Antioquia y sus costumbres”. En Artículos escogidos, 262-267. Londres: Publicado por Juan M. Fonnegra.
Kastos, Emiro. 1885e. “Enfermedades sociales”. En Artículos escogidos, 328-334. Londres: Publicado por Juan M. Fonnegra.
Leal, Claudia. 2010. “El uso de la palabra raza en Colombia”. En Debates sobre ciudadanía y políticas raciales en las Américas Negras, editado por Claudia Mosquera Rosero-Labbé, Agustín Laó-Montes y César Rodríguez Garavito, 393-442. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Londoño, Patricia. 1997. “Cartillas y manuales de urbanidad y del bueno tono: catecismos cívicos y prácticos para un amable vivir”. Revista Credencial (85): s. p. https://www.banrepcultural.org/biblioteca-virtual/credencial-historia/numero-85/cartillas-y-manuales-de-urbanidad-y-del-buen-tono
Martínez, María Elena. 2008. Genealogical Fictions: Limpieza de sangre, Religion, and Gender in
Colonial México. Stanford: Stanford University Press. https://doi.org/10.1515/9781503626591 DOI: https://doi.org/10.1515/9781503626591
Muñoz, Catalina. 2014. “A Missión of Enormous Transcendence: The Cultural Politics of Music during Colombia´s Liberal Republic, 1930-1946”. Hispanic American Historical Review 94 (1): 77-105. https://doi.org/10.1215/00182168-2390613 DOI: https://doi.org/10.1215/00182168-2390613
Ochoa, Juan, Leonor Convers, y Óscar Hernández. 2015. Arrullos y currulaos. Material para abordar el estudio de la música tradicional del Pacífico sur colombiano, Tomo I. Bogotá: Pontifica Universidad Javeriana. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/41255
Páez, Adriano. (1866) 1973. “Recuerdos de tierra caliente”. En Museo de Cuadros de costumbres, Tomo 4, 95-109. Bogotá: Banco Popular.
Pereira, Alexander. 2011. “Cachacos y guaches: la plebe en los festejos bogotanos del 20 de julio de 1910”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura 38 (1): 79-108. https://revistas.unal.edu.co/index.php/achsc/article/view/23182
Pombo, Manuel. (1866) 1973a. “Los diablitos”. En Museo de Cuadros de Costumbres, Tomo 1, 107-114. Bogotá: Banco Popular.
Pombo, Rafael. (1866) 1973b. “Toros en calle i plaza”. En Museo de cuadros de costumbres, Tomo 1, 63-72. Bogotá: Imprenta de Foción Mantilla.
Posada-Gutiérrez, Joaquín. (1866) 1973. “Fiestas de la Candelaria en la Popa”. En Museo de Cuadros de Costumbres, Tomo 1, 157-173. Bogotá: Banco Popular.
Rappaport, Joanne. 2014. The Disappearing Mestizo. Configuring Difference in the Colonial New Kingdom of Granada. Durham - Londres: Duke University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv11smwgb DOI: https://doi.org/10.1515/9780822376859
Rivas, Medardo. (1866) 1973. “Las fiestas de Piedras”. En Museo de Cuadros de Costumbres, Tomo 4, 303-314. Bogotá: Banco Popular.
Rojas, Cristina. 2001. Civilización y violencia. La búsqueda de la identidad en el siglo XIX en Colombia. Bogotá: Pontifica Universidad Javeriana, Norma.
Safford, Frank. 1989. El ideal de lo práctico. El desafío de formar una élite técnica y empresarial en Colombia. Bogotá: El Áncora.
Samper, José María. 1861. Ensayo sobre las revoluciones políticas y la condición social de las repúblicas colombianas (Hispano-Americanas). París: Imprenta de E. Thunot y C.
Santamaría, Carolina. 2009. “Estado del arte de los inicios de la historiografía de la música popular en Colombia”. Memoria y Sociedad 13 (26): 87-103. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/memoysociedad/article/view/8232
Santander, Rafael Eliseo. 1866. “El raizalismo vindicado”. En Museo de Cuadros de Costumbres, Tomo 1, 41-46. Bogotá: Imprenta a cargo de F. Matilla.
Santander, Rafael Eliseo. 1866 [1973]. “Los artesanos”. En Museo de Cuadros de Costumbres, Tomo 3, 303-314. Bogotá: Banco Popular.
Todorov, Tzvetan. 2007. Nosotros y los otros. Madrid: Siglo XXI.
Urueña, Jaime. 1994. “La idea de heterogeneidad racial en el pensamiento político colombiano: una mirada histórica”. Análisis Político (22): 5-25. https://revistas.unal.edu.co/index.php/anpol/article/view/74426
Vásquez, José, Carlos Campos, y Olivia Torijano. 2017. “Aproximación interdisciplinaria a las reminiscencias del discurso de castas colonial en México”. Revista del Colegio de San Luis 7 (13): 202-221. https://www.redalyc.org/pdf/4262/426249657009.pdf DOI: https://doi.org/10.21696/rcsl7132017713
Wade, Peter. 2002. Música, raza y nación. Música tropical en Colombia. Bogotá: Vicepresidencia de la República de Colombia. https://personalpages.manchester.ac.uk/staff/peter.wade/articles/Wade%20Musica%20raza%20y%20nacion.PDF
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores transfieren el Copyright a la Universidad Nacional de Colombia, lo cual permitirá el uso no-comercial del trabajo, incluyendo el derecho a colocarlo en un archivo, base de datos o catalogo de acceso libre.
Este trabajo está autorizado por una http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/