Directrices para autores/as

Forma de envío

Es necesario registrarse e identificarse en la página de la revista (Aquí) para enviar artículos en línea y para comprobar el estado del proceso editorial. 

La revista publica documentos en las siguientes categorías:

1) Artículo de investigación científica y tecnológica. Documento que presenta, de manera detallada, los resultados originales de proyectos de investigación. La estructura generalmente utilizada contiene cuatro aportes importantes: introducción, metodología, resultados y conclusiones.

2) Artículo de reflexión. Documento que presenta resultados de investigación desde una perspectiva analítica, interpretativa o crítica del autor, sobre un tema específico, recurriendo a fuentes originales.

3) Artículo de revisión. Documento resultado de investigación donde se analizan, sistematizan e integran los resultados de investigación publicados o no publicados, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias de desarrollo. Se caracteriza por presentar una cuidadosa revisión bibliográfica de por lo menos 50 referencias.

Los artículos deben incluir un resumen y palabras clave en español (ver lineamientos aquí), inglés y portugués con un corrector debidamente acreditado (ver algunos sugeridos aquí). Esta parte debe realizarse sólo después de ser avalado el texto por pares de doble ciego y realizarse la corrección de estilo en español.

Es necesario registrarse e identificarse para poder enviar artículos online y para comprobar el estado de los envíos. Si no tiene usuario/contraseña en la plataforma de HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local. Consulte aquí.

• Criterios de contribución

La coautoría debe consignarse en el sistema de la revista previo al momento de su envío al equipo editorial siempre y cuando este participe en la concepción y diseño del estudio, adquisición de datos, análisis e interpretación; redacción o revisión del artículo para contenido intelectual y en la aprobación final del texto.

Las personas que no cumplen los anteriores criterios para ser coautores, deben ser reconocidos en una nota al pie de página indicando su forma de contribución sea en ayuda de investigación, espacios, supervisión o apoyo financiero.

Debe darse créditos a los auxiliares de investigación o, en casos de coautoría, aclarar el modo de participación y contribución en el texto propuesto.

El orden de la coautoría, es una decisión conjunta de los coautores, la cual deberá notificarse una vez el artículo sea aceptado para su publicación.

Su notificación posterior al dictamen final será motivo de desclasificación para su publicación definitiva. La revista no acepta artículos con más de tres (3) autores.

Se considera para la revista inaceptable a los autores fantasmas Ghost authors, autores invitados Guest authors o autores regalo Gift authors.

Normas editoriales a seguir

Requerimientos para presentar artículos

Los autores deben enviar un documento separado con la siguiente información: nombre y apellidos, tal como quieren que aparezcan en la publicación —se sugiere que cuando sean dos apellidos estén unidos por un guion: Juan López-Vallejo—, formación académica (PhD, Mg, u otra), disciplina, institución (ciudad, país) donde finalizó los estudios, filiación institucional o lugar de trabajo actual, dirección electrónica institucional y ORCID. En caso de que el artículo sea resultado de un proyecto debe incluir el nombre y la institución financiadora. Si es coautor debe aclarar su papel o modo de participación en el proyecto, se acepta máximo 3 autores por artículo.

El manuscrito propuesto no debe incluir ninguno de los anteriores datos. El texto debe ser enviado en formato Word con las siguientes características:

•            Tipo de letra: Times New Roman
•            Tamaño: 12 ptos
•            Interlineado: doble
•            Tamaño de la hoja: carta
•            Paginado
•            Márgenes: 2.5 cm por todos los lados

El texto puede tener una extensión entre 7 000 y 10 000 palabras máximo, incluyendo resumen y palabras clave. La bibliografía, fotografías, mapas, gráficos, ilustraciones y cuadros se cuentan aparte. Las notas a pie de página deben estar en Times New Roman 10 puntos y en espacio sencillo.

Incluir el resumen del artículo en español, no superior a 200 palabras. El resumen debe ser un texto claro, completo y conciso, que abarque la pregunta central, los objetivos, la metodología y los principales aportes del documento (ver lineamientos aquí). La traducción al inglés y portugués del título, resumen y palabras clave es asumida por el autor, debe hacerse solo después del aval y las correcciones finales de la versión en español. Esta debe hacerse por un traductor oficial y enviar la certificación. La dirección de la revista sugiere entidades certificadas en traducción y corrección de estilo en inglés y portugués, con ello nuestro papel no es de intermediario comercial. El autor es libre de escoger la empresa o persona certificada en la traducción y corrección de estilo en inglés y portugués para publicaciones académicas y científicas.

Incluir máximo 6 palabras clave que identifiquen el artículo. Las palabras clave deben reflejar el contenido del documento y, por ello, es necesario que señalen las temáticas precisas del artículo, rescatando las áreas de conocimiento en las que se inscribe y los principales conceptos. Deben estar separadas por un punto y coma (;). Se recomienda revisar los términos y jerarquías establecidos en los listados bibliográficos, y buscar correspondencia entre título, resumen y palabras clave.

El texto debe estar escrito en un lenguaje accesible a públicos de diferentes disciplinas.

Cuando se incluya una nota al pie de página, el numeral debe ubicarse después del punto final de la oración o párrafo. Excepcionalmente, el llamado de nota, cuando se trata de aclarar un concepto o término, puede aparecer después de una coma.

En la revista se implementa el formato Autor-Date References de la versión más reciente de Chicago Manual of Style para presentar las citas y referencias incluidas en el artículo. Deben tenerse en cuenta los detalles de puntuación exigidos (coma, punto, dos puntos, paréntesis, etcétera) y la información requerida. El listado bibliográfico debe incluir las referencias que han sido citadas dentro del texto en orden alfabético. Recomendamos incluir el DOI o URL de las fuentes utilizadas en la lista de referencia. A continuación, se presentan los ejemplos que muestran las diferencias entre la forma de citar dentro del texto (T) y la forma de citar en la lista de referencias (R).

Estilo de escritura

Estilo neutro

HiSTOReLo, tanto en sus contenidos generales como en sus artículos, sigue un estilo neutro. Se evitan el predominio de adjetivos calificativos innecesarios, así como las frases largas sin un hilo argumental. En cambio, se prefieren los términos más precisos y las frases con una sintaxis sencilla en la que puedan distinguirse sin dificultad los elementos: sujeto, verbo y complemento.

Párrafos

Se prefieren los párrafos cortos que muestren una argumentación clara: una oración principal acompañada de oraciones que la confirmen o sustenten. Para lograrlo, el trabajo del corrector implica, si es necesario, modificar la estructura de los párrafos o de las oraciones; siempre respetando el sentido original del autor. Además de la sintaxis, en cada párrafo de los artículos se debe revisar la concordancia y la coherencia de las oraciones. Se buscará eliminar las repeticiones innecesarias de vocablos, cacofonías y los extranjerismos o neologismos que no sean de uso común en la línea específica del tema del artículo. Para aclarar dudas, en cuanto a la corrección de estos aspectos, se recomienda consultar el capítulo III de la obra El libro y sus orillas, de Roberto Zavala Ruiz (1995).

Normas de citación requeridas, consultar aquí