Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
El daño que aún (no) narra el derecho. La tierra-cosa y la reparación del campesino desplazado y despojado
The Harm (not yet) Narrated by the Law. Land-Thing and the Reparation of Displaced and Dispossessed Peasants
DOI:
https://doi.org/10.15446/ideasyvalores.v68n5Supl.80663Palabras clave:
campesino, propiedad, reparación, tierra (es)peasant, property, reparation, land (en)
El artículo examina las limitaciones de un enfoque de restitución de derechos de pro- piedad con resonancias en el derecho civil y su forma de narrar el sujeto propietario y la cosa-bien apropiada, para abordar las experiencias de daño sufridas por campe- sinos desplazados y despojados en Colombia. Esa narración reafirma la separación entre personas y cosas, estrecha la potencialidad significativa de las relaciones entre campesino y tierra, y limita el campo interpretativo del daño y la reparación, donde las experiencias de quienes son dañados no son escuchadas.
The article examines the limitations of the restitution of property rights approach, with its repercussions for on civil law, and its way of narrating the subject-owner and the thing-good appropriated, in order to address the experiences of harm suffered by displaced and dispossessed peasants in Colombia. Such narration reaffirms the separation between persons and things; reduces the significant potentiality of the relations between peasants and land; and limits the interpretive field of harm and reparation since the experiences of those harmed are not heard.
Referencias
Boven, T. V. “The United Nations Basic Principles and Guidelines on the Right to a Remedy and Reparation for Victims of Gross Violations of International Human Rights Law and Serious Violations of International Humanitarian Law.” United Nations Audiovisual Library of International Law (2010): 1-7.
Código Civil Colombiano (ccc). Ley 57 de 1887. Congreso de la República de Colombia.
Corte Permanente de Justicia Internacional. Sentencia, (Serie A) n.o 17; 13 de septiembre, 1928, Caso Fábrica en Chorzow (Alemania c. Polonia).
De Greiff, P. “Justicia y reparaciones.” Reparaciones para las víctimas de la violencia política: estudios de caso y análisis comparado. Ed. Catalina Díaz. Bogotá: ictj, 2008. 301-340.
Esposito, R. Las Personas y las Cosas. Argentina: Katz Editores, 2016.
ICTJ. “What Is Transitional Justice?”, 2015. Web. 19 Nov. 2015. https://www.ictj.org/about/transitional-justice
Marx, K. Crítica del Programa de Gotha. Moscú: Editorial Progreso, 1977.
Marx, K. El capital. Trad. Wenceslao Roces. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 1999.
Mejía Vallejo, M., y Bossio, M., creadores. La casa de las dos palmas, 1990-1991.
Mejía Vallejo, M. La casa de las dos palmas. Bogotá: Planeta, 2012.
Murphy, L., and Nagel, T. The Myth of Ownership. Oxford: Oxford University Press, 2002.
Naciones Unidas. Comisión de Derecho Internacional, UNDoc.A/CN.4/L.602/Rev.1, 26 de Julio de 2001.
Rincón, T. Verdad, justicia y reparación. La justicia de la justicia transicional. Bogotá: Universidad del Rosario, 2010.
Sandoval, D. “Reparación integral y responsabilidad civil : el concepto de reparación integral y su vigencia en los daños extrapatrimoniales a la persona como garantía de los derechos de las víctimas.” Revista de Derecho Privado 1.25 (2013): 235-271.
Stauffer, J. Ethical Loneliness: The Injustice of Not Being Heard. Columbia: Columbia University Press, 2015.
Williams, R. “El derecho contemporáneo a la restitución de propiedades dentro del contexto de la justicia transicional.” Reparaciones para las víctimas de la violencia política. Estudios de Caso y análisis comparado. Ed. Catalina Díaz. Colombia: ICTJ, 2008. 389-502.
Cómo citar
MODERN-LANGUAGE-ASSOCIATION
ACM
ACS
APA
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2019 Los derechos son del autor(es), quien(es) puede re-publicar en parte o en su totalidad el documento ya publicado en la revista siempre y cuando se dé el debido reconocimiento a Ideas y Valores
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
De acuerdo con la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Se autoriza copiar, redistribuir el material en cualquier medio o formato, siempre y cuando se conceda el crédito a los autores de los textos y a Ideas y Valores como fuente de publicación original. No se permite el uso comercial de copia o distribución de contenidos, así como tampoco la adaptación, derivación o transformación alguna de estos sin la autorización previa de los autores y de la dirección de Ideas y Valores. Para mayor información sobre los términos de esta licencia puede consultar: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.
.jpg)
