Uso de pralidoxima en la intoxicación con metomilo en pastor collie en Medellín (Colombia). Reporte de caso
Use of pralidoxime in methomyl intoxication in a Collie Shepherd in Medellín (Colombia). Case report
DOI:
https://doi.org/10.15446/rfmvz.v66n2.82436Palabras clave:
acetilcolina, acetilcolinesterasa, canino, carbamatos, insecticida (es)acetylcholine, acetylcholinesterase, canine, carbamates, insecticide (en)
Se describe el uso de la pralidoxima en el tratamiento de una intoxicación con metomilo
en un canino en la ciudad de Medellín (Colombia). Un macho de raza pastor collie
sufrió intoxicación accidental con metomilo, presentó cuadro colinérgico, con miosis,
sialorrea, delirio, excitación y emesis, fue sometido a descontaminación con carbón
activado y terapia con atropina (0,04 mg/kg IM) cada 30 minutos hasta atropinizar,
difenhidramina (2 mg/kg EV) y pralidoxima (10 mg/kg EV) cada 8 horas y pentobarbital
(12 mg/kg EV) por 24 horas, además de terapia de sostén. Se realizaron pruebas
hematológicas, creatinina, alanino aminotrasferasa, tiempo de protrombina y tiempo
parcial tromboplastina que resultaron normales para la especie. Después de una terapia
de 7 días el paciente presentó mejoría total de los signos nerviosos y se dio de alta en
condición normal. El uso de pralidoxima como activador de la acetilcolinesterasa es una
opción en el tratamiento de la intoxicación grave por metomilo en la especie canina que
muestra sensibilidad a los carbamatos.
The use of pralidoxime in the treatment of intoxication by methomyl in a canine of
the city of Medellín (Colombia) is described. A male of the Collie Shepherd breed who
accidentally intoxicated itself with methomyl and presented cholinergic profile with
myosis, sialorrhea, delirium, excitement and emesis, was subjected to decontamination
with activated charcoal and therapy with atropine (0.04 mg/kg IM) every 30 minutes
until atropinization; diphenhydramine (2 mg/kg IV) every 8 hours, pralidoxime (10
mg/kg IV) every 8 hours; and pentobarbital (12 mg/kg IV) for 24 hours, in addition to
supportive therapy. Hematological, creatinine, alanine aminotransferase, prothrombin
time and partial thromboplastint time tests were performed and resulted normal for the
species. After a 7-day therapy, the patient presented complete improvement of its nervous signs and was discharged in normal condition. The use of pralidoxime as activator of acetylcholinesterase is an option in the treatment of severe intoxication with methomyl in canine species that exhibit sensitivity to carbamates.
Referencias
Abdollahi M, Karami-Mohajeri S. 2012. A comprehensive review on experimental and clinical findings in intermediate syndrome caused by organophosphate poisoning. Toxicol Appl Pharmacol. 258(3): 309–314. Doi: 10.1016/j. taap.2011.11.014.
Avasthi G, Singh G. 2000. Serial neuro-electrophysiological studies in acute organophosphate poisoning – correlation with clinical findings, serum cholinesterase levels and atropine dosages. J Assoc Physicians India. 48(8): 794–799.
Bardin PG, Van Eeden SF, Joubert JR. 1987. Intensive care management of acute organophosphate poisoning. A 7-year experience in the western Cape. S Afr Med J. 72(9): 593–597.
Blain PG. 2011. Organophosphorus poisoning (acute). BMJ Clin Evid. 2011: 2102.
Bohórquez D, Ciro LJ, Echavarria L, Mendoza J, Ochoa L, Vásquez EM. 2012. Oximas en el paciente intoxicado con inhibidores de la colinesterasa. Rev CES Salud Publica. 3(2): 242-250.
Bokonjić D, Jovanović D, Jokanović M, Maksimović M. 1987. Protective effects of oximes HI-6 and PAM-2 applied by osmotic minipumps in quinalphos-poisoned rats. Arch Int Pharmacodyn Ther. 288(2): 309–318.
Botana LM. 2016. Farmacología Veterinaria: Fundamentos y aplicaciones terapéuticas. Madrid (ES): Editorial Médica Panamericana.
Brahmi N, Blel Y, Kouraichi N, Abidi N, Thabet H, Amamou M. 2005. Acute pancreatitis subsequent to voluntary methomyl and dichlorvos intoxication. Pancreas. 31(4): 424–427. Doi: 10.1097/01.mpa.0000179728.23339.0c.
Brittain MK, McGarry KG, Moyer RA, Babin MC, Jett DA, Platoff GE Jr, Yeung DT. 2016. Efficacy of recommended pre-hospital human equivalent doses of atropine and pralidoxime against the toxic effects of carbamate poisoning in the hartley Guinea Pig. Int J Toxicol. 35(3): 344–357. Doi: 10.1177/1091581816638086.
Buckley NA, Eddleston M, Li Y, Bevan M, Robertson J. 2011. Oximes for acute organophosphate pesticide poisoning. Cochrane Database Syst Rev. 16(2): 1–36. Doi: 10.1002/14651858.CD005085.pub2.
Burgess JL, Bernstein JN, Hurlbut K. 1994. Aldicarb poisoning: a case report with prolonged cholinesterase inhibition and improvement after pralidoxime therapy. Arch Intern Med. 154(2): 221–224. Doi: 10.1001/archinte.154.2.221.
Cable GG, Doherty S. 1999. Acute carbamate and organochlorine toxicity causing convulsions in an agricultural pilot: a case report. Aviat Space Environ Med. 70(1): 68–72.
Casida JE, Nomura DK, Vose SC, Fujioka K. 2008. Organophosphate-sensitive lipases modulate brain lysophospholipids, ether lipids and endocannabinoids. Chem Biol Interact. 175: 355–364. Doi: 10.1016/j.cbi.2008.04.008.
Coleman AME, Smith A, Watson L. 1990. Occupational carbamate pesticide intoxication in three farm workers. Implications and significance for occupational health in Jamaica. West Indian Med J. 39(2): 109–113.
Córdoba D. 2001. Toxicología. 4° ed. México DF: Manual Moderno.
Correa-Salgado RA, Castaño E. 2014. Evaluación de la mutación abcb1-1Δ en perros y sus implicaciones terapéuticas y toxicológicas. Rev Biosalud. 13(1): 65-75.
Dandapani M, Zachariah A, Kavitha MR, Jeyaseelan L, Oommen A. 2003. Oxidative damage in intermediate syndrome of acute organophosphorus poisoning. Indian J Med Res. 117: 253–259.
De Bleecker JL. 1992. Transient opsoclonus in organophosphate poisoning. Acta Neurol Scand. 86(5): 529–531. Doi: 10.1111/j.1600- 0404.1992.tb05138.x.
Del Riego H, Flores M. 2010. Revisión: Gasometría Arterial. Hospitales Veterinarios. 2(4): 6-9.
Delgado E, McConnell R, Miranda J, Keifer M, Lundberg I, Partanen T, Wesseling C. 2004. Central nervous system effects of acute organophosphate poisoning in a two-year follow-up. Scand J Work Environ Health. 30(5): 362–370. Doi: 10.5271/sjweh.824.
Driskell WJ, Groce DF, Hill Jr RH, Birky MM. 1991. Methomyl in the blood of a pilot who crashed during aerial spraying. J Anal Toxicol. 15(6): 339–340. Doi: 10.1093/jat/15.6.339.
Eddleston M, Harris JB, Self I, Worek F, Thiermann H, Simpson AJ, Clutton RE. 2010. The major solvent in agricultural dimethoate preparations is essential for toxicity in minipigs. Clin Toxicol. 48(3): 297.
Eddleston M, Street JM, Self I, Thompson A, King T, Williams N, Naredo G, Dissanayake K, Yu LM, Worek F. 2012. A role for solvents in the toxicity of agricultural organophosphorus pesticides. Toxicology. 294(2-3): 94–103. Doi: 10.1016/j.tox.2012.02.005.
Eyer F, Worek F, Eyer P, Felgenhauer N, Haberkorn M, Zilker T, Thiermann H. 2009. Obidoxime in acute organophosphate poisoning: 1: clinical effectiveness. Clin Toxicol. 47(8): 798–806. Doi: 10.1080/15563650903206828.
Farago A. 1969. Suicidal, fatal Sevin (1-naphthyl- N-methyl-carbamate) poisoning. Arch Toxicol. 24(4): 309-315.
Fernández DG, Mancippe LC, Fernández DC. 2010. Intoxicación por organofosforados. Rev. Med. 18 (1): 84-92.
Ferré DM, Saldeña EL, Albarracín L, Neuilly V, Gorla NB. 2015. Inhibición de butirilcolinesterasa en dos perros intoxicados y confirmación analítica de carbofuran como agente causal. Rev Vet. 26(1): 43-48.
Fikes JD. 1990. Organophosphorus and carbamate insecticides. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 20(2): 353–367. Doi: 10.1016/S0195- 5616(90)50029-7.
Finkelstein Y, Kushnir A, Raikhlin-Eisenkraft B, Taitelman U. 1989. Antidotal therapy of severe acute organophosphate poisoning: a multihospital study. Neurotoxicol Teratol. 11(6): 593–596.
Flores A, Tello D, Sánchez TM. 1982. Oximas como reactivadores colinesterásicos en perros intoxicados experimentalmente con triclorfon. Arch Med Vet. 14(1): 23-27.
Garg DM, Bansal AK, Malhotra A, Kiran R, Dhawan DK. 2009. Methomyl induced hematological and biochemical alterations – protection by vitamin E. Pesticide Biochemistry and Physiology. 93(3): 127–132. Doi: 10.1016/j. pestbp.2009.01.001.
Glynn P. 2006. A mechanism for organophosphate-induced delayed neuropathy. Toxicol Lett. 162(1): 94–97. Doi: 10.1016/j.toxlet.2005.10.012.
Harris LW, Talbot BG, Lennox WJ, Anderson DR. 1989. The relationship between oxime-induced reactivation of carbamylated acetylcholinesterase and antidotal efficacy against carbamate intoxication. Toxicol Appl Pharmacol. 98: 128–133. Doi: 10.1016/0041-008x(89)90140-3.
Hirschberg A, Lerman Y. 1984. Clinical problems in organophosphate insecticide poisoning. The use of a computerised information system. Fundam Appl Toxicol. 4: S209–S214. Doi: 10.1016/0272-0590(84)90154-4.
Hu Y-H, Yang C-C, Deng J-F, Wu ML. 2010. Methomylalphamethrin poisoning presented with cholinergic crisis, cortical blindness, and delayed peripheral neuropathy. Clin Toxicol. 48(8): 859– 862. Doi: 10.3109/15563650.2010.522581.
Jayawardane P, Senanayake N, Dawson A. 2009. Electrophysiological correlates of intermediate syndrome following acute organophosphate poisoning. Clin Toxicol. 47(3): 193–205. Doi: 10.1080/15563650902832608.
John M, Oommen A, Zachariah A. 2003. Muscle injury in organophosphorous poisoning and its role in the development of intermediate syndrome. Neurotoxicology. 24(1): 43–53. Doi: 10.1016/S0161-813X(02)00111-0.
Johnson MK. 1969. The delayed neurotoxic effect of some organophosphorus compounds. Identification of the phosphorylation site as an esterase. Biochem J. 114(4): 711–717. Doi: 10.1042/bj1140711.
Johnson MK, Jacobsen D, Meredith TJ, Eyer P, Heath AJ, Ligtenstein DA, Marrs TC, Szinicz L, Vale JA, Haines JA. 2000. Evaluation of antidotes for poisoning by organophosphorus pesticides. Emerg Med. 12: 22–37. Doi: 10.1046/j.1442-2026.2000.00087.x.
Karalliedde L, Baker D, Marrs TC. 2006. Organophosphateinduced intermediate syndrome: aetiology and relationships with myopathy. Toxicol Rev. 25: 1–14.
Lee BK, Jeung KW, Lee HY, Jung YH. 2011. Mortality rate and pattern following carbamate methomyl poisoning. Comparison with organophosphate poisoning of comparable toxicity. Clin Toxicol. 49(9): 828–833. Doi: 10.3109/15563650.2011.617309.
Lee JA. 2013. Cuándo y cómo utilizar el carbón activado. Vet Med. 8(1): 28-39.
Li Y, Tse ML, Gawarammana I, Buckley N, Eddleston M. 2009. Systematic review of controlled clinical trials of gastric lavage in acute organophosphorus pesticide poisoning. Clin Toxicol. 47(3): 179–192. Doi: 10.1080/15563650701846262.
Liddle JA, Kimbrough RD, Needham LL, Cline RE, Smrek AL, Yert LW, Bayse DD, Ellington AC, Dennis PA. 1979. A Fatal Episode of Accidental Methomyl Poisoning. Clin Toxicol. 15(2): 159-167. Doi: 10.3109/15563657908989861.
Lipp JA. 1973. Effect of benzodiazepine derivatives on soman-induced seizure activity and convulsions in the monkey. Arch Int Pharmacodyn Ther. 202(2): 244–251.
Lotti M, Moretto A. 2005. Organophosphate-induced delayed polyneuropathy. Toxicol Rev. 24: 37–49.
Lotti M, Moretto A. 2006. ¿Do carbamates cause polyneuropathy? Muscle Nerve. 34(4): 499–502. Doi: 10.1002/mus.20620.
Makrides C, Koukouvas M, Achillews G, Tsikkos S, Vounou E, Symeonides M, Christodoulides P, Ioannides M. 2005. Methomyl-induced severe acute pancreatitis: possible etiological association. JOP. 6(2): 166–171.
Marrs TC. 2003. Diazepam in the treatment of organophosphorus ester pesticide poisoning. Toxicol Rev. 22(2): 75–81.
McConnell R, Keifer M, Rosenstock L. 1994. Elevated quantitative vibrotactile threshold among workers previously poisoned with methamidophos and other organophosphate pesticides. Am J Ind Med. 25(3): 325–334. Doi: 10.1002/ajim.4700250303.
Mercurio-Zappala M, Hack JB, Salvador A, Hoffman RS. 2007. Pralidoxime in carbaryl poisoning: an animal model. Hum Exp Toxicol. 26(2): 125–129. Doi: 10.1177/0960327107070849.
[MinSalud] Ministerio de Salud. 1992. Resolución nro. 10834 del 25 de noviembre de 1992. Bogotá (CO): Ministerio de Salud, República de Colombia.
Miranda J, McConnell R, Wesseling C, Cuadra R, Delgado E, Torres E, Keifer M, Lundberg I. 2004. Muscular strength and vibration thresholds during two years after acute poisoning with organophosphate insecticides. Occup Environ Med. 61(1): e4.
Molina V, Duque L. 2016. Levetiracetam en el tratamiento convulsivo canino. Reporte de caso. Rev. Vet Zoot. 10(2): 15-26.
Molina V. 2014. Manejo terapéutico de la intoxicación con fluoracetato de sodio (Guayaquil®) en caninos: reporte de cinco casos -2012-2013-. Rev Med Vet Zoot. 61(1): 82-95. Doi: 10.15446/ rfmvz.v61n1.43886.
Molina V. 2016. Farmacología veterinaria. Caldas. Editorial Lasallista. 480 p.
Nelson LS, Perrone J, DeRoos F, Stork C, Hoffman RS. 2001. Aldicarb poisoning by an illicit rodenticide imported into the United States: Tres Pasitos. J Toxicol Clin Toxicol. 39(5): 447–452. Doi: 10.1081/clt-100105414.
Papich MG. 2016. Saunders Handbook of Veterinary Drugs: Small and Large Animal. 4° ed. St Louis (MI): Elsevier. 933 p.
Pérez MJ, Olivera AM, Ruiz OM, Villar D, Giraldo EC. 2012. Use of cholinesterase activity in the diagnosis of acute intoxications by organophosphorus and carbamate insecticides. Rev MVZ Córdoba. 17(2): 3053-3058.
Plumb DC. 2018. Plumb’s Veterinary Drug Handbook. 9° ed. Wisconsin: Wiley-Blackwell. 1456 p.
Radhey MT, Malini S. 2010. Veterinary Toxicology. Jaipur. Oxford Book Company. 280 p.
Restrepo JG. 2012. Toxicología básica veterinaria. Medellín (CO): Corporación para Investigaciones Biológicas–CIB. 325 p.
Saadeh AM, Farsakh NA, Al-Ali MK. 1997. Cardiac manifestations of acute carbamate and organophosphate poisoning. Heart. 77(5): 461–464. Doi: 10.1136/hrt.77.5.461.
Sakurada K, Matsubara K, Shimizu K, Shiono H, Seto Y, Tsuge K, Yoshino M, Sakai I, Mukoyama H, Takatori T. 2003. Pralidoxime iodide (2-PAM) penetrates across the blood– brain barrier. Neurochem Res. 28(9): 1401–1407. Doi: 10.1023/a:1024960819430.
Salcedo A, Melo OL. 2005. Evaluación del uso de plaguicidas en la actividad agrícola del departamento de Putumayo. Rev Cienc Salud. 3(2): 168-185.
Sánchez-Santed F, Cañadas F, Flores P, López-Grancha M, Cardona D. 2004. Longterm functional neurotoxicity of paraoxon and chlorpyrifos: behavioural and pharmacological evidence. Neurotoxicol Teratol. 26(2): 305–317. Doi: 10.1016/j.ntt.2003.10.008.
Sanderson DM. 1961. Treatment of poisoning by anticholinesterase insecticides in the rat. J Pharin Pharmacol. 13(1): 435-442. Doi: 10.1111/j.2042-7158.1961.tb11849.x.
Sellströom Å. 1992. Anticonvulsants in anticholinesterase poisoning. In: Ballantyne B, Marrs TC, editores. Clinical and experimental toxicology of organophosphates and carbamates. Butterworth-Heinemann, Oxford, p. 578–586.
Senanayake N, Johnson MK. 1982. Acute polyneuropathy after poisoning by a new organophosphate insecticide. N Engl J Med. 306(6): 155– 157. Doi: 10.1056/NEJM198201213060306.
Sidell FR, Groff WA, Kaminskis A. 1972. Toxogonin and pralidoxime: kinetic comparison after intravenous administration to man. J Pharm Sci. 61: 1765–1769. Doi: 10.1002/jps.2600611115.
Singh G, Sidhu UPS, Mahajan R, Avasthi G, Whig J. 2000. Phrenic nerve conduction studies in acute organophosphate poisoning. Muscle Nerve. 23: 627–632. Doi: 10.1002/(sici)1097- 4598(200004)23:4<627::aid-mus23>3.0.co;2-s.
Sumano H, Ocampo L. 2006. Farmacología veterinaria. 3° ed. México: McGraw-Hill. 1082 p.
Sundwall A. 1961. Minimum concentrations of N-methylpyridinium-2-aldoxime methane sulphonate (P2S) which reverse neuromuscular block. Biochem Pharmacol. 8(4): 413–417. Doi: 10.1016/0006-2952(61)90059-4.
Testud F, De Larquier A, Descotes J. 1999. Occupational acute poisonings with methomyl: role of dermal exposure and need for preventive measures. J Environ Med. 1(3): 137–139. Doi:10.1002/1099- 1301(199907/09)1:3<137::AID-JEM23>3.0.CO;2-7.
Thiermann H, Eyer F, Felgenhauer N, Pfab R, Zilker T, Eyer P, Worek F. 2010. Pharmacokinetics of obidoxime in patients poisoned with organophosphorus compounds. Toxicol Lett. 197(3): 236–242. Doi: 10.1016/j.toxlet.2010.06.005.
Tinson E, Boller E, Davis M. 2017. Case report a suspected case of intermediate syndrome in a dog with carbamate toxicosis. Aust Vet J. 95(6): 201-206. Doi: 10.1111/avj.12589.
Tsao TCY, Juang Y-C, Lan R-S, Shieh WB, Lee CH. 1990. Respiratory failure of acute organophosphate and carbamate poisoning. Chest. 98(3): 631–636. Doi: 10.1378/chest.98.3.631.
Vale A, Lotti M. 2015. Organophosphorus and carbamate insecticide poisoning. Handb Clin Neurology. 131: 149-168. Doi: 10.1016/B978- 0-444-62627-1.00010-X.
Wijeyesakere SJ, Richardson RJ. 2010. Neuropathy target esterase. In: Krieger RI, editor. Hayes’ handbook of pesticide toxicology. 3° ed. San Diego, California: Academic Press. p. 1435–1455.
Willems JL, De Bisschop HC, Verstraete AG, Declerck C, Christiaens Y, Vanscheeuwyck P, Buylaert WA, Vogelaers D, Colardyn F. 1993. Cholinesterase reactivation in organophosphorus poisoned patients depends on the plasma concentrations of the oxime pralidoxime methylsulphate and of the organophosphate. Arch Toxicol. 67(2): 79–84. Doi: 10.1007/ bf01973675.
Wismer T, Means Ch. 2012. Toxicology of Newer Insecticides in Small Animals. Vet Clin Small Anim. 42(2012): 335–347. Doi: 10.1016/j. cvsm.2011.12.004.
Yang P-Y, Tsao TCY, Lin J-L, Lyu RK, Chiang PC. 2000. Carbofuran-induced delayed neuropathy. J Toxicol Clin Toxicol. 38: 43–46. Doi: 10.1081/ clt-100100914.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2019 Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los autores/as conservarán sus derechos de autor y de publicación y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b) Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c) Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
d) Las tablas y figuras que no indiquen en su parte inferior la fuente de la información se consideran resultados del estudio que está siendo publicado, es decir, que fueron elaborados por los autores del manuscrito basados en la información obtenida y procesada en la investigación, reporte de caso, etc que está siendo publicado.
AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN Y ACUERDO EDITORIAL
Una vez sometidos los manuscritos, los autores/as confieren a la dirección editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en su versión impresa (ISSN 0120-2952) y en su versión online (ISNN 2357-3813) autorización para su publicación de acuerdo con los siguientes criterios:
a) Somos los autores/as intelectuales del manuscrito, que éste es inédito, es decir, que no ha sido remitido, aceptado o publicado en otras revistas o publicaciones técnico-científicas impresas ni electrónicas y aceptamos que sea publicado en la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en caso de ser aprobado.
b) El contenido total o parcial del manuscrito remitido no será sometido para su publicación en otra(s) revista(s) durante la duración de los procesos de evaluación por pares y edición de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia.
c) Todos los autores/as han leído la versión definitiva del artículo presentado y se hacen responsables por todos los conceptos e información de texto e imágenes allí contenidos ante la Universidad Nacional de Colombia y ante terceros. La dirección editorial de la Revista no se hace responsable por la veracidad y autenticidad de dicha información, ni será responsable de dirimir conflictos relacionados con la autoría del manuscrito.
d) El artículo sometido a consideración del Comité Editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia cumple las normas establecidas en la política de publicación y las instrucciones a los autores. En caso contrario el manuscrito será rechazado hasta no haber acogido la totalidad de la normativa de presentación de manuscritos.
e) Los autores/as se dan por informados que el proceso de arbitraje y edición del artículo puede tomar varios meses y que su recepción no implica ni la aprobación ni la publicación del mismo.
f) Una vez terminado el proceso de evaluación los autores/as se comprometen a atender y consolidar, estrictamente en los plazos de tiempo establecidos por el editor, todas las observaciones, correcciones o sugerencias hechas por los pares evaluadores del artículo y por el editor. Durante el proceso de corrección de estilo y edición, se verificará la consolidación de las observaciones de los evaluadores, razón por la cual, en caso de encontrar que no han sido integradas al documento, éste no será publicado hasta que sus autores no las consoliden; sin embargo, en caso de que alguna(s) de las correcciones formuladas por los pares evaluadores no puedan ser adicionadas a la versión definitiva del artículo, los autores podrán sustentar sus razones al editor de la revista en el oficio de remisión del artículo definitivo.
g) La totalidad de los autores/as aprueba la publicación del documento completo en sus versiones impresa y digital, lo que incluye las diferentes bases de datos en los que la Revista es y será incluida para promover su visibilidad.
h) Los autores/as conocen que la autorización incluye la posibilidad para la Revista de comercializar la publicación a través de los canales tradicionales y de Internet, o cualquier otro medio conocido, y aceptan que la autorización de publicación se hace a título gratuito, por lo tanto renuncian a recibir remuneración alguna por la publicación, distribución, comunicación pública y cualquier otro uso que se haga en los términos en que la obra es publicada.
i) La Revista se compromete a indicar siempre la autoría de sus contenidos incluyendo el nombre de los autores/as y la fecha de publicación. De igual forma, los autores/as se comprometen a citar los trabajos publicados en esta publicación de acuerdo con los estándares internacionales de citación, incluyendo el nombre completo o abreviado de la Revista (Rev Med Vet Zoot.).