Publicado

2013-04-01

Asumiendo juntos los retos: calidad de vida en familias de jóvenes con discapacidad intelectual

Taking challenges together: Quality of life in young families with intellectual disability

Palabras clave:

Familia, calidad de vida, discapacidad intelectual, adolescente (es)
Family, quality of life, intellectual disability, adolescent (en)

Descargas

Autores/as

  • Viviana Lucía Aya-Gómez Instituto de la Familia, Universidad de La Sabana
  • Leonor Córdoba-Andrade Facultad de Psicología Universidad de La Sabana; Universidad de Ibagué.
Con el propósito de describir y comprender la calidad de vida de 18 familias de jóvenes con discapacidad intelectual en Bogotá, Colombia, se llevó a cabo un estudio mixto a través de la Escala de Calidad de Vida Familiar y entrevistas semiestructuradas, para construir el Mapa de Calidad de Vida Familiar con cada familia. Los resultados evidenciaron que todos los factores de calidad de vida familiar fueron valorados como fortaleza, con excepción del factor apoyo a la persona con discapacidad. Se hallaron diferencias significativas entre las variables de estudio. Se concluye que las familias de jóvenes con discapacidad intelectual disfrutan de sus vidas juntos, y tienen proyectos de vida a futuro. No obstante, su calidad de vida se ve influenciada por la sobreprotección de algunos familiares hacia los jóvenes con discapacidad intelectual, el desconocimiento de sus derechos y los escasos apoyos y oportunidades de inclusión social, con los que cuentan actualmente.
In order to describe and understand the quality of life in 18 families of adolescent youth with intellectual disability in Bogotá, Colombia, it was realized a mixed study, through the Family Quality of Life Scale and semi-structured interviews, in order to build the Family Quality of life Map. The main findings showed that all the family quality of life factors were considered as strengths, except for the support for persons with disabilities factor. In relation to the study variables, significative differences were found. To conclude, the families of youth with intellectual disabilities enjoy their lives together, and have future life plans. However, their quality of life is affected by the overprotection of some relatives to the young person with intellectual disability, the lack of information about their rights, and the insufficient opportunities and supports of social inclusion that they currently have.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Stern F. El estigma y la discriminación: ciudadanos estigmatizados, sociedades lujuriosas. Buenos Aires: 1ª. Edición. Novedades educativas; 2005.

Kim K, Turnbull A. Transition to adulthood for students with severe intellectual disabilities: shifting toward person-family interdependent planning. Research and Practice for Persons with Severe Disabilities. 2004;29:53-57.

Verdugo M. Familias y discapacidad intelectual. Madrid: 1ª. Edición. FEAPS; 2000.

Olkin R. Could you hold the door for me? Including disability in diversity. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology. 2002;8:130-13.

Palacios A. El modelo social de la discapacidad: orígenes, caracterización y plasmación en la Convención internacional sobre los derechos de las personas con discapacidad. Madrid: 1ª. Edición. CERMI; 2008.

Organización Mundial de la Salud. Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud. Madrid: 1ª. Edición. Imserso; 2001.

Luckasson R, Borthwick-Duffy S, Buntix W, Coulter D, Craig E, Reeve A. Retraso mental: definición, clasificación y sistemas de apoyo. Madrid: 1ª. Edición. Alianza; 2002.

Schalock R, Luckasson R, Shogren K, Borthwick S, Bradley V, Buntinx W, et al. El nuevo nombre del retraso mental: comprendiendo el cambio al término discapacidad intelectual. Siglo Cero. 2007;38:5-20.

Turnbull A, Turnbull H. Families, Professionals, and Exceptionality: Collaborating for Empowerment. NJ: Merrill/Prentice Hall, Upper Saddle River; 2001.

Fantova F. Trabajar con las familias de las personas con discapacidades. Siglo Cero. 2000;31:33-49.

Lizasoáin O. Impacto que puede conllevar tener un hermano con discapacidad: factores condicionantes y pautas de intervención. Siglo Cero. 2007;38:69-88.

Aznar A, González D. ¿Son o se hacen? El campo de la discapacidad intelectual estudiado a través de recorridos múltiples. Buenos Aires: 1ª. Edición. Noveduc; 2008.

Donelan K, Hill C, Hoffman C, Scoles K, Hollander P, Levine C, Gould D. Challenged to care: Informal caregivers in a changing health system. Health Affairs. 2002;21:222-31.

Demarle D, Le Roux P. The life cycle and disability: experiences of discontinuity in child and family development. Journal of Loss and Trauma. 2001;6:29-43.

King L, Scollon C, Ramsey C, Williams T. Stories of life transition: Subjective wellbeing and ego development in parents of children with Down syndrome. Journal of Research in Personality. 2000;34:509-36.

Ferguson P. A place in the family: an historical interpretation of research on parental reactions to having a child with disability. The Journal of Special Education. 2002;36:124-30.

Grant G, Ramcharan P, Flynn M. Resilience in families with children and adult members with intellectual disabilities: tracing elements of a Psycho-Social Model. Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities. 2007;20:563-75.

Córdoba L, Mora A, Bedoya A, Verdugo, M. Familias de adultos con discapacidad intelectual en Cali, Colombia, desde el modelo de calidad de vida. Psykhe. 2007;16:29-42.

Park J, Hoffman L, Marquis J, Turnbull A, Poston D, Mannan H. Toward assessing family outcomes of service delivery: Validation of a family quality of life survey. Journal of Intellectual Disability Research. 2003;47:367-84.

Park J, Turnbull A, Turnbull R. Impacts of poverty on quality of life in families with children with disabilities. Exceptional Children. 2002;68:151-70.

Poston D, Turnbull A, Park J, Mannan H, Marquis J, Wang M. Family quality of life: A qualitative inquiry. Mental Retardation. 2003;4:313-28.

Schalock R, Verdugo M. The concept of quality of life in human services: A handbook for human service practitioners. Washington D.C.: 1st Ed. American Association on Mental Retardation; 2002.

Resch J, Mireles G, Benz M, Grenwelge C, Peterson P, Zhang D. Giving Parents a Voice: A Qualitative Study of the Challenges Experienced by Parents of Children with Disabilities. Rehabilitation Psychology. 2010;55:139-50.

Ramírez D. En busca de un estilo de vida más inclusivo para las personas adultas con discapacidad intelectual. Revista de Educación y Pedagogía. 2005;17:85-94.

Molina R. Hacia una educación con igualdad de oportunidades para personas con discapacidad. Rev. Fac. Med. 2006;54:148-54.

Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Censo general Discapacidad, personas con limitaciones permanentes. 2005. URL disponible en: http://www.dane.gov.co/files/censo2005/discapacidad.pdf.

Organización de las Naciones Unidas. Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. Algunos datos sobre las personas con discapacidad. 2010. Consultada enero 2013. URL disponible en: http://www.un.org/spanish/disabilities/convention/overview.html.

Organización Panamericana de la Salud. Lo que todos debemos saber: 85 millones de personas con discapacidades en América Latina. 2010. Consultado en enero 2013. URL disponible en: http://www.paho.org/Spanish/DD/PIN/ps060505.htm.

Córdoba L, Gómez J, Verdugo M. Calidad de vida familiar en personas con discapacidad: un análisis comparativo. Universitas Psychologica. 2008;7:369-83.

Teddlie C, Tashakkori A. A General Typology of Research Designs Featuring Mixed Methods. Research in the Schools. 2006;13:12-28.

Córdoba L, Verdugo M. Familias de personas con discapacidad en Colombia: desde la perspectiva de Calidad de Vida. En: Verdugo M, Nieto T, Jordán B, Crespo M. Mejorando resultados personales para una vida de calidad. VII Jornadas Científicas de Investigación sobre personas con discapacidad. Salamanca: 1ª. Edición. Amarú; 2009.

Córdoba L, Verdugo M, Gómez J. Adaptación de la Escala de Calidad de Vida Familiar en Cali (Colombia). En: Verdugo M. Cómo mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad. Instrumentos y estrategias de evaluación. Salamanca: 1ª. Edición. Amarú; 2006.

Verdugo M, Córdoba L, Gómez J. Spanish version Family Quality of Life Survey. Journal of Intellectual Disability Research. 2005;49:794-98.

Beach Center. Family quality of life survey. Beach Center on disability, University of Kansas, Lawrence, KS. 1st Ed.; 2001.

Cimarolli V. Perceived Overprotection and Distress in Adults with Visual Impairment. Rehabilitation Psychology. 2006;51:338-45.

Hanass-Hancock J. Disability and HIV/AIDS - a systematic review of literature on Africa. Journal of the International AIDS Society. 2009;12:17-24.

Leemamol M. Prolonged infancy and attachment security: Comparative case analysis of children with intellectual disability from India. Interpersona. 2008;2:217-41.

Mora A, Córdoba L, Bedoya A, Verdugo M. Características de la calidad de vida en familias con un adulto con discapacidad intelectual DI/(RM) en la ciudad de Cali Colombia. Diversitas Perspectivas en Psicología. 2007;3:37-54.

Córdoba L, Verdugo M. Aproximación a la calidad de vida de familiares de niños con TDAH: un enfoque cualitativo. Siglo Cero. 2003;34:19-33.

Rentería E, Lledias E, Giraldo A. Convivencia familiar: una lectura aproximativa desde elementos de la Psicología Social. Diversitas Perspectivas en Psicología. 2008;4:427-41.

Schrander-Stumpel C, Sinnema M, Van Den Hout L, Maaskant M, Van Schrojenstein H, Wagemans A, et al. Healthcare Transition in Persons With Intellectual Disabilities: General Issues, the Maastricht Model, and Prader-Willi Syndrome. American Journal of Medical Genetics Part C (Seminars in Medical Genetics). 2007;145:241-47.

Bigby C, Haveman M. Aging: A continue Challenge. Journal of Policy and Practice in Intellectual Disabilities. 2010;7:1-2.

O'Brien P, Thesing A, Tuck B, Capie A. Perceptions of change, advantage and quality of life for people with intellectual disability who left a long stay institution to live in the community. Journal of Intellectual and Developmental Disability. 2001;26:67-82.

Organización de las Naciones Unidas. Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y Protocolo Facultativo. 2006. Consultado el 1 de Octubre de 2010. Disponible en Url: http://www.un.org/esa/socdev/enable/documents/tccconvs.pdf.

Licencia

Derechos de autor 2013 Revista de la Facultad de Medicina

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.

-