Publicado

2019-11-01

Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática

System of morbidity and mortality indicators for traffic accidents: a systematic review

DOI:

https://doi.org/10.15446/rsap.v21n6.77016

Palavras-chave:

Morbilidad, mortalidad, accidente de tráfico, estadística, indicadores (es)
Morbidity, mortality, accidents traffic, tatistics, indicators (en)

Autores

Objetivo Elaborar un sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico, con el fin de mejorar los procesos de recopilación y registro de la información de seguridad vial en el país.

Materiales y Métodos Revisión sistemática cualitativa de artículos científicos publicados en revistas indexadas en las principales bases de datos (Scopus, PubMed, Lilacs, SciELO, Google Scholar), sobre accidentes de tráfico desde el año 1995 hasta el año 2015. La información recolectada pasó por 4 fases de revisión.

Resultados Se seleccionaron 84 indicadores, agrupados en nueve dimensiones: accidentalidad, morbilidad, mortalidad, temporalidad, geoespacial, sociodemográfica, parque vehicular, impacto en salud pública, tipos y causas.

Conclusiones Una gestión eficaz sobre seguridad vial exige que cada país cuente con un sistema de indicadores efectivo e institucionalizado que permita recolectar, analizar y gestionar la información de forma rápida y oportuna, enmarcada en el campo de la investigación científica, para difundir a la comunidad y organismos responsables de la seguridad vial, con miras a la adopción de medidas preventivas y correctivas. Por lo que, se recomienda a los organismos competentes de seguridad vial del país incorporar el sistema de indicadores elaborado en la presente investigación, lo cual permitirá contar con un sistema de registro da datos confiables.

Objective Prepare a system of morbidity and mortality indicators for traffic accidents, to propose its implementation in Ecuador, in order to improve the processes for collecting and recording road safety information in the country.

Materials and Methods Qualitative systematic review of scientific articles published in journals indexed in the main databases (Scopus, PubMed, Lilacs, SciELO, Google Scholer), on traffic accidents from 1995 to 2015. The information collected went through 4 phases review.

Results 84 indicators were selected, grouped into nine dimensions: accident rate, morbidity, mortality, temporality, geospatial, socio-demographic, vehicle fleet, impact on public health, types and causes.

Conclusions An effective management of road safety requires that each country have an effective and institutionalized system of indicators that allows the collection, analysis and management of information in a fast and timely manner, framed in the field of scientific research, to disseminate to the community and organizations. responsible for road safety, with a view to adopting preventive and corrective measures. Therefore, it is recommended that the competent road safety agencies of the country incorporate the system of indicators developed in this research, which will allow them to have a reliable data registration system.

Referências

Organización Mundial de la Salud. Plan Mundial para el Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011–2020 [Internet]. https://bityl.co/7hV3.

Organización Panamericana de la Salud. Estado de la Seguridad Vial en la Región de las Américas [Internet]. https://bityl.co/7hWS.

Organización Mundial de la Salud. Informe sobre la situacion mundial de la seguridad vial 2015 [Internet]. https://bityl.co/7hWV.

Organización Panamericana de Salud, Organización Mundial de la Salud. La seguridad vial en la región de las américas. Washington, D. C. 2010.

Gomez A., eds. Universidad Internacional SEK Ecuador. Anuario Estadistico sobre accidentes de transito Ecuador 1998-2015.

Ley orgánica reformatoria a la ley organica de transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial. Registro Oficial Suplemento 407. Ecuador. 2014.

Organización Mundial de la Salud: Informe sobre la situación mundial de la seguridad vial es hora de pasar a la acción. Ginebra. 2009. Disponible en http://www.who.int/violence_injury_prevention/road_safety_status/2009.

Organización Mundial de la Salud. Sistema de Datos. Manual de Seguridad Vial para decisores y profesionales.. ISBN 978 92 4 159896 5. 2007.

Parker EM, Ear C., Roehler DR, Sann S, Sem P, Ballesteros MF. Surveillance of Road Crash Injuries in Cambodia: An Evaluation of the Cambodia Road Crash and Victim Information System (RCVIS). Traffic Inj Prev 2014; 15(5): 477–482. DOI: https://doi.org/10.1080/15389588.2013.836597

Silva JF. A comparative study of road traffic accidents in West Malaysia. Ann R Coll Surg Engl 1978; 60(6):457-63. 1978.

McKnight James A, Bahouth G. Analysis of Large Truck Rollover Crashes. Ann Adv Automot Med 2008; Vol. 52: 281–288.

Damsere J, Ebel B, Mock Ch, Afukaar F, Donkor P. Pedestrians injury patterns in Ghana. Accident Analysis & Prevention 2010; Vol. 42(4):1080-1088.

Farchi S, Molino N, Giorgi P, Borgia P, Krzyzanowsk M, Dalbokova D, et al. BMC Public Health 2006; 6:183. 2006. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-6-183

Barffour M, Gupta Sh, Gururaj G, Hyder A. Evidence-Based Road Safety Practice in India: Assessment of the Adequacy of Publicly Available data in Meeting requirements for comprehensive road safety data systems. Traffic Injury Prevention Journal 2012; 13 (1):17–23. DOI: https://doi.org/10.1080/15389588.2011.636780

De Lama R. Revisión sistemática sobre el factor humano en la seguridad vial del Perú 2015; O.S No.02400-2015-S.

Wilson FA, Stimpson JP. Trends in fatalities from distracted driving in the United States, 1999 to 2008. Am J Public Health 2010; 100(11):2213-9. DOI: https://doi.org/10.2105/AJPH.2009.187179

Kashani T.A, Shariat A, Ranjbari A. Analysis of factors associated with traffic injury severity on rural roads in Iran. J Inj Violence 2012; Res. 4(1): 36–41. DOI: https://doi.org/10.5249/jivr.v4i1.67

Mand C, Müller T, Lefering R, Ruchholtz S, Kühne Ch. A Comparison of the Treatment of Severe Injuries Between the Former East and West German States. Dtsch Arztebl Int 2013; 110(12): 203–210. DOI: https://doi.org/10.3238/arztebl.2013.0203

Khorshidi A, Ainy E, Soori H, Sabbagh M. Iranian road traffic injury project: assessment of road traffic injuries in Iran in 2012. J Pak Med Assoc. 2016; 66(5):517-20. DOI: https://doi.org/10.5812/atr.27894

Saiz C, Bautista D, Corella D, Cortina S, González J. Análisis edad-periodo-cohorte de la mortalidad por accidentes de tráfico en España. Salud Publica México. 1999; 41(3):170-176. DOI: https://doi.org/10.1590/S0036-36341999000300005

Soffer D, Zmora O, Klausner J, Szold O, Givon A, Halpern P, et al. Alcohol use among trauma victims admitted to a level I trauma center in Israel. Isr Med Assoc J. 2006; 8(2):98-102.

Gawryszewski VP, Rodrigues EM. The burden of injury in Brazil. 2003. Sao Paulo Med 2006; J. vol.124 (4).

Christie N, Cairns S, Towner E, Ward H. How exposure information can enhance our understanding of child traffic death leagues. Inj Prev. 2007; 13(2): 125-129. DOI: https://doi.org/10.1136/ip.2006.011692

Arreola C, Santos J, Esquivel A, Mock CN. Traffic related deaths in Nuevo Leon, Mexico: causes and associated Factors. Revista Salud Publica Mex. 2008. 50 Suppl 1: S48-54. DOI: https://doi.org/10.1590/S0036-36342008000700008

Choquehuanca V, Cárdenas F, Collazos J, Mendoza W. Epidemiological profile of road traffic accidents in Peru, 2005-2009. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2010; Jun; 27(2):162-9. DOI: https://doi.org/10.1590/S1726-46342010000200002

Seid M, Azazh A, Enquselassie F, Yisma E. Injury characteristics and outcome of road traffic accident among victims at Adult Emergency Department of Tikur Anbessa specialized hospital, Addis Ababa, Ethiopia: a prospective hospital based study. BMC Emerg Med. 2015; 15:10. DOI: https://doi.org/10.1186/s12873-015-0035-4

Di Maggio C, Durkin M. Child pedestrian injury in an urban setting: descriptive epidemiology. Acad Emerg Med. 2002; 9(1):54-62. DOI: https://doi.org/10.1197/aemj.9.1.54

Dandona R, Kumar GA, Ameer MA, Ahmed GM, Dandona L. Incidence and burden of road traffic injuries in urban India. Inj Prev. 2008; 14(6):354-9. DOI: https://doi.org/10.1136/ip.2008.019620

Fitzharris M, Dandona R, Kumar GA, Dandona L. Crash characteristics and patterns of injury among hospitalized motorised two-wheeled vehicle users in urban India. BMC Public Health. 2009; 9: 11. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-9-11

Pearson J, Stone DH. Pattern of injury mortality by age-group in children aged 0-14 years in Scotland, 2002-2006, and its implications for prevention. BMC Pediatr. 2009; 9:26. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2431-9-26

Rassouli M, Nouri M, Zarei M, Saadat S, Vafa R. Comparison of road traffic fatalities and injuries in Iran with other countries. Chínese Journal of Traumatology. 2008; 11 (3): 131-134. DOI: https://doi.org/10.1016/S1008-1275(08)60028-0

Constant A, Rachid L, Lafont S, Chiron M, Lagarde E. Road Casualties and Changes in Risky Driving Behavior in France Between 2001 and 2004 among Participants in the GAZEL Cohort. Am J Public Health. 2009; Vol. 99(7): 1247–1253. DOI: https://doi.org/10.2105/AJPH.2007.126474

Roberts I. World Bank must do more to develop safe and sustainable transportation systems. BMJ. 1999; 318(7199): 1694. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.318.7199.1694

Saha S, Schramm P, Nolan A, Hess J. Adverse weather conditions and fatal motor vehicle crashes in the United States, 1994-2012. Environ Health. 2016; 15(1):104. DOI: https://doi.org/10.1186/s12940-016-0189-x

Goniewicz M, Nogalski A, Khayesi M, Lübek T, Zuchora B, Goniewicz K, et al. Pattern of road traffic injuries in Lublin County, Poland. Cent Eur J Public Health. 2012; 20(2):116-20. DOI: https://doi.org/10.21101/cejph.a3686

Bhuyan PJ, Ahmed F. Road traffic accident: an emerging public health problem in assam. Indian J Community Med Journal. 2013; 38(2):100-4. DOI: https://doi.org/10.4103/0970-0218.112441

Zhong F, Shi-sheng L, Wei-hua Z, Nan-nan Z. Combined Prediction Model of Death Toll for Road Traffic Accidents based on Independent and Dependent Variables. Computational Intelligence and Neuroscience. 2014; Volume 12:103196. DOI: https://doi.org/10.1155/2014/103196

Matheka DM, Kitonyi MN, Alkizim FO. Three-month pattern of road traffic injuries at a Kenyan level 4 hospital. Pan Afr Med J. 2015; 20:78. DOI: https://doi.org/10.11604/pamj.2015.20.78.5206

Regidor E, Reoyo A, Calle M, Domínguez V. Fracaso en el control del número de víctimas por accidentes de tráfico en España. ¿la repuesta correcta a la pregunta equivocada? Rev. Esp. Salud Publica. 2002; vol. 76 (2). DOI: https://doi.org/10.1590/S1135-57272002000200004

Pinheiro V., Silveira E. The burden of injury in Brazil, 2003. São Paulo Med J. 6 de julio de 2006; 124.(4): 208-13. DOI:10.1590/s1516-31802006000400007. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-31802006000400007

Duma O. Profile of services provided by an accident and emergency care department in connection with road traffic injuries involving children, 2003-2005. Cent Eur J Public Health. 2007; (4):154-7. DOI: https://doi.org/10.21101/cejph.a3428

Marchetti P, Morandi A, Lombardo C, Berzolari F, Bruno V, Marinoni A. Human risk factors and injuries due to road accidents: analysis of current data. Epidemiol Prev. 2009; 33(4-5):154-60.

Damsere J, Ebel B, Mock Ch, Afukaar F, Donkor P. Pedestrians injury patterns in Ghana. Accident Analysis & Prevention. 2010; Vol. 42 (4):1080-88. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aap.2009.12.016

Nagata T, Uno H, Perry M. Clinical consequences of road traffic injuries among the elderly in Japan. BMC Public Health. 2010; 10: 375. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-10-375

Ogunlusi JD, Nathaniel C. Motorcycle trauma in a St Lucian hospital. West Indian Med J. 2011; 60(5):557-61.

Cardinal M, Crain J, Do MT, Fréchette M, McFaull S, Skinner R. et al. Report summary-injury in review, 2012 edition: spotlight on road and transport safety. Chronic Dis Inj Can. 2012; 32(4):229-30. DOI: https://doi.org/10.24095/hpcdp.32.4.08

Redelmeier D, McLellan B. Modern Medicine is Neglecting Road Traffic Crashes. PLoS Med. 2013; 10(6). DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.1001463

An S, Wang TB, Zhang PX, Yin XF, Fan D, Zhang JJ. et al. Traffic injuries of pre-hospital treatment in the urban area of Beijing. Journal of Peking University. Health Sciences. 2014; 46(5):777-781.

Acton CH, Thomas S, Nixon JW, Clark R, Pitt WR, Battistutta D. Children and bicycles: ¿what is really happening? Studies of fatal and non-fatal bicycle injury. Inj Prev. 1995; Jun; 1(2):86-91. DOI: https://doi.org/10.1136/ip.1.2.86

Ferrando J, Plasencia A, Oros M, Borrell C, Kraus JF. Impact of a helmet law on two-wheel motor vehicle crash mortality in a southern European urban area. Injury Prevention. 2000; 6:184–188. DOI: https://doi.org/10.1136/ip.6.3.184

Philip P, Vervialle F, Le Breton P, Taillard J, Horne A. Fatigue, alcohol, and serious road crashes in France: factorial study of national data. BMJ. 2001; 322(7290): 829–830. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.322.7290.829

Plasencia A, Cirera E. Accidente de tráfico: un problema emergente de salud pública en Assam. Institut de Medicina i Salut (IMS). Agencia de Salut Pública de Barcelona. Universitat Autónoma de Barcelona. España. Med Clin (Barc). 2003; 120(10):378-9. DOI: https://doi.org/10.1016/S0025-7753(03)73709-9

Ekere AU, Yellowe BE, Umune S. Surgical mortality in the emergency room. Int Orthop. 2004; 28(3):187-90. DOI: https://doi.org/10.1007/s00264-004-0548-z

Burstyn I, Boffetta P, Järvholm B, Partanen T, Svane O, Langård S. et al. Risk of fatal industrial accidents and death from other external causes among asphalt workers. Occup Environ Med. 2004; 61(1):86-8.

Sonkin B, Edwards P, Roberts I, Green J. Walking, cycling and transport safety: an analysis of child road deaths. J R Soc Med. 2006; 99(8): 402–5. DOI: https://doi.org/10.1177/014107680609900817

Plainis S, Murray I, Pallikaris I. Road traffic casualties: understanding the night-time death toll. Inj Prev. 2006; 12(2): 125–128. DOI: https://doi.org/10.1136/ip.2005.011056

Marchini L, Mamo C, Dalmasso M, La Torre G. Road accidents in piedmont (Italy): factors affecting mortality among drivers. Epidemiol Prev. 2007; 31(6):340-5.

Andrade SM, Prado M. Traffic accidents in city in Southern Brazil: an evaluation of coverage and quality of data. Cadernos de Saúde Publica. 2001; vol. 17.(6).

Helmkamp J., Bixler D., Kaplan J., Hall A. All-Terrain vehicle fatalities West Virginia, 1999-2006. 2008, 57.(12): 312-315.

Qirjako G, Burazeri G, Hysa B, Roshi E. Factors associated with fatal traffic accidents in Tirana, Albania: cross-sectional study. Croat Med J. 2008; 49(6):734-40. DOI: https://doi.org/10.3325/cmj.2008.49.734

Morais OL, Malta DC, Mascarenhas MD, Duarte EC, Silva MM, Oliveira KB. Et al. Risk factors for road traffic injury among adolescents in Brazil: National Adolescent School-based Health Survey (PeNSE). Cien Saude Colet. 2010; 15. (2):3043-52.

Hu G, Baker T, Baker S. Comparing road traffic mortality rates from police-reported data and death registration data in China. Bull World Health Organ. 2011; 89(1). 41–45. DOI: https://doi.org/10.2471/BLT.10.080317

Bacchieri G, Barros AJ. Traffic accidents in Brazil from 1998 to 2010: many changes and few effects. Rev Saude Publica. 2011; 45(5):949-63. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102011005000069

Pelletier JS, McKee J, Ozegovic D, Widder S. Retrospective review of all-terrain vehicle accidents in Alberta. Can J Surg. 2012; 55(4):249-53. DOI: https://doi.org/10.1503/cjs.036210

Razzak J, Shahzad M, Mehmood A, Hussain S, Mir Shabbar A. and Rashid J. A successful model of road traffic injury surveillance in a developing country: process and lessons learnt. BMC Public Health. 2012; 12: 357. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-12-357

Huang Y, Tian D, Gao L, Li L, Deng X, Mamady K. et al. Neglected increases in rural road traffic mortality in China: findings based on health data from 2005 to 2010. BMC Public Health. 2013; 13:1111. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-1111

Evans L. Traffic fatality reductions: United States compared with 25 other countries. Am J Public Health. 2014; 104(8):1501-7. DOI: https://doi.org/10.2105/AJPH.2014.301922

Karkee R, Lee A. Epidemiology of road traffic injuries in Nepal, 2001–2013: systematic review and secondary data analysis. BMJ Open. 2016; 6(4): e010757. DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2015-010757

Rivas F, Perea E, Jiménez A. Geographic variability of fatal road traffic injuries in Spain during the period 2002–2004: an ecological study. BMC Public Health. 2007; 7: 26686. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-7-266

Braitman K, Ferguson S, Elharam K. Changes in Driver Fatality Rates and Vehicle Incompatibility Concurrent with Changes in the Passenger Vehicle Fleet. Public Health Rep 2007; 122(3): 319–328. DOI: https://doi.org/10.1177/003335490712200305

Rodriguez J, Campuzano J. Primary prevention measures for controlling pedestrian injuries and deaths and improving road safety. Rev Salud Pública (Bogota). 2010; 12. (3): 497-509.

Basnet B, Vohra R, Bhandari A, Pandey S. Road traffic accidents in Kathmandu-an hour of education yields a glimmer of hope. Scand J Trauma Resusc Emerg Med Journal. 2010; Vol. 21:19. DOI: https://doi.org/10.1186/1757-7241-21-19

Menéndez J, Pera F, Morcillo R. Valoración de las lesiones oculares producidas en los accidentes de tráfico. Cuadernos de medicina forense. 2008; N° 51. DOI: https://doi.org/10.4321/S1135-76062008000100004

Chandran A, Hyder A, Peek-Asa C. The Global Burden of Unintentional Injuries and an Agenda for Progress. Epidemiol Rev. 2010; 32(1): 110–120. DOI: https://doi.org/10.1093/epirev/mxq009

Cummings P, McKnight B, Rivara F, Grossman D. Association of driver air bags with driver fatality: a matched cohort study. BMJ. 2002; 324:1119. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.324.7346.1119

Guanche H, Martínez C, Gutiérrez F. Efecto del alcohol en la capacidad de conducción de vehículos automotores. Rev Cubana Salud Pública. 2007; 33(1). https://bityl.co/7phA. DOI: https://doi.org/10.1590/S0864-34662007000100011

Como Citar

APA

Campos Villalta, Y. Y., Suasnavas Bermúdez, P. R. ., Gómez Garcia, A. R. . . e Hernández Aragon, . M. R. . (2019). Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática. Revista de Salud Pública, 21(6), 643–652. https://doi.org/10.15446/rsap.v21n6.77016

ACM

[1]
Campos Villalta, Y.Y., Suasnavas Bermúdez, P.R. , Gómez Garcia, A.R. e Hernández Aragon, .M.R. 2019. Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática. Revista de Salud Pública. 21, 6 (nov. 2019), 643–652. DOI:https://doi.org/10.15446/rsap.v21n6.77016.

ACS

(1)
Campos Villalta, Y. Y.; Suasnavas Bermúdez, P. R. .; Gómez Garcia, A. R. . .; Hernández Aragon, . M. R. . Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática. Rev. salud pública 2019, 21, 643-652.

ABNT

CAMPOS VILLALTA, Y. Y.; SUASNAVAS BERMÚDEZ, P. R. .; GÓMEZ GARCIA, A. R. . .; HERNÁNDEZ ARAGON, . M. R. . Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática. Revista de Salud Pública, [S. l.], v. 21, n. 6, p. 643–652, 2019. DOI: 10.15446/rsap.v21n6.77016. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/77016. Acesso em: 23 jul. 2024.

Chicago

Campos Villalta, Yolis Yajaira, Pablo R. Suasnavas Bermúdez, Antonio Ramón Gómez Garcia, e Miguel Rodrigo Hernández Aragon. 2019. “Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática”. Revista De Salud Pública 21 (6):643-52. https://doi.org/10.15446/rsap.v21n6.77016.

Harvard

Campos Villalta, Y. Y., Suasnavas Bermúdez, P. R. ., Gómez Garcia, A. R. . . e Hernández Aragon, . M. R. . (2019) “Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática”, Revista de Salud Pública, 21(6), p. 643–652. doi: 10.15446/rsap.v21n6.77016.

IEEE

[1]
Y. Y. Campos Villalta, P. R. . Suasnavas Bermúdez, A. R. . . Gómez Garcia, e . M. R. . Hernández Aragon, “Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática”, Rev. salud pública, vol. 21, nº 6, p. 643–652, nov. 2019.

MLA

Campos Villalta, Y. Y., P. R. . Suasnavas Bermúdez, A. R. . . Gómez Garcia, e . M. R. . Hernández Aragon. “Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática”. Revista de Salud Pública, vol. 21, nº 6, novembro de 2019, p. 643-52, doi:10.15446/rsap.v21n6.77016.

Turabian

Campos Villalta, Yolis Yajaira, Pablo R. Suasnavas Bermúdez, Antonio Ramón Gómez Garcia, e Miguel Rodrigo Hernández Aragon. “Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática”. Revista de Salud Pública 21, no. 6 (novembro 1, 2019): 643–652. Acessado julho 23, 2024. https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/77016.

Vancouver

1.
Campos Villalta YY, Suasnavas Bermúdez PR, Gómez Garcia AR, Hernández Aragon MR. Sistema de indicadores de morbilidad y mortalidad por accidentes de tráfico: una revisión sistemática. Rev. salud pública [Internet]. 1º de novembro de 2019 [citado 23º de julho de 2024];21(6):643-52. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/revsaludpublica/article/view/77016

Baixar Citação

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Acessos à página de resumo

364

Downloads

Não há dados estatísticos.