La era de una política sin sujeto

The Era of Politics without a Subject

La reflexión de Giorgio Agamben sobre la biopolítica nos ofrece, en el concepto de nuda vida, una categoría de análisis que permite localizar los modos en los que aquello que el psicoanálisis conceptualiza como lo real deviene en el centro de los cálculos estratégicos del poder político en la época contemporánea. ¿Qué lugar encuentra el sujeto en el marco de una política que tiende a reducirlo al real de su pura existencia como viviente? Esta pregunta obliga la consideración del sujeto, tal como lo presenta la enseñanza de Lacan, para una lectura de las modalidades que asume el lazo social en el marco de la biopolítica como gobierno sobre la vida.

Giorgio Agamben’s reflections onbiopolitics, particularly his conceptof bare life, provide us withan analytical category that makesit possible to identify the ways inwhich what psychoanalysis conceptualizesas the real becomes thecenter of the strategic calculationsof political power in the contemporaryworld. What place cansubjects find in the framework of apolitics that tends to reduce themto the reality of their pure existenceas living beings? This questionforces us to consider the subjectin the light of Lacan’s teachings, inorder to interpret the modalitiesassumed by the social bond in theframework of biopolitics as thatwhich governs life.

Les propos de Giorgio Agamben surla biopolitique nous offrent, dans leconcept de nuda vida, une catégoried’analyse qui permet de situer lesmodalités par lesquelles le réel–au sens psychanalytique- vientau centre des calculs stratégiquesdu pouvoir politique à l’époquecontemporaine. Quelle place pourle sujet au cadre d’une politiquequi tend à réduire le réel de sapropre existence en tant que vivant?Cette question oblige à prendreen compte le sujet tel que l’enseignementde Lacan le conçoit, afinde faire une lecture des modalitéssoutenues par le lien social dans lecadre de la biopolitique commegouvernement de la vie.