Manejo da hipertensão gestacional no pré-natal: validação de cenário para a simulação clínica
Management of gestational hypertension: Validation of a clinical simulation scenario
Manejo de hipertensión gestacional: validación de un escenario de simulación clínica
Keywords:
Treinamento por Simulação, Enfermagem Obstétrica, Pré-Eclâmpsia, Cuidado Pré-Natal, Educação em Enfermagem (pt)Entrenamiento Simulado, Enfermería Obstétrica, Preeclampsia, Atención Prenatal, Educación en Enfermería (es)
Simulation Training, Obstetric Nursing, Pre-Eclampsia, Prenatal Care, Education, Nursing (en)
Objetivo: desenvolver e validar um cenário e checklist avaliativo para a simulação clínica no ensino em enfermagem, cujo tema é atuação do enfermeiro ante a hipertensão gestacional durante o pré-natal.
Materiais e método: trata-se de estudo metodológico, desenvolvido entre janeiro e julho de 2019, seguindo as etapas: overview, scenario, scenario design progression, debriefing e assessment. Participaram do estudo 11 voluntários (4 atores, 2 alunos e 5 juízes). Para a validação, procedeuse à apresentação do cenário aos juízes como atividade de ensino, com todas as etapas, e, para a análise dos dados obtidos, realizou-se o cálculo do índice de validação de conteúdo (IVC) a partir de respostas dos juízes em uma escala Likert, que avaliou 20 itens sobre o cenário e o checklist.
Resultados: classifica-se o cenário validado como de alta fidelidade e de baixa complexidade, e se propõe uma situação em que uma gestante apresentando pressão arterial limítrofe comparece a uma consulta de pré-natal com o enfermeiro. Objetiva-se avaliar se o estudante conhece os critérios diagnósticos da hipertensão gestacional e o manejo adequado da situação. O checklist validado se estrutura em três eixos: postura, conhecimento/raciocínio clínico e orientações. Contém destaques nas ações consideradas prioritárias de serem executadas no cenário. O IVC obtido foi de 0,89.
Conclusões: o cenário elaborado foi validado pelos juízes. Espera-se que esta seja mais uma ferramenta educacional disponível para o ensino de enfermagem por meio da simulação clínica. Destaca-se que a simulação clínica propõe o ensino centrado no estudante e vem sendo amplamente utilizada na graduação em enfermagem no Brasil e no mundo.
Objective: To develop and validate a scenario and an evaluative checklist for the clinical simulation of the role of nurses in the face of gestational hypertension during prenatal care in nursing education.
Materials and method: Methodological study conducted between January and July 2019, following the steps: overview, scenario, scenario design progression, debriefing and assessment. Eleven volunteers (4 actors, 2 students and 5 judges) participated in the study. For validation, the scenario was presented as a teaching activity to selected judge experts, with all the embedded steps involved. Data analysis involved the calculation of the content validation index (CVI) based on the responses by judges, using a Likert scale that evaluated 20 items about the scenario and the checklist.
Results: The validated scenario is classified as of high-reliability and low-complexity, proposing a situation in which a pregnant woman attends a prenatal consultation reporting borderline blood pressure to the nursing professional. The objective of this exercise is to assess whether a student knows the diagnostic criteria for gestational hypertension and the appropriate management for this situation. The validated checklist is structured around three axes: posture, knowledge/clinical reasoning, and guidelines, which contain highlights on prioritized actions to be deployed in the face of such a scenario. The CVI obtained was 0.89.
Conclusion: The scenario elaborated was validated by the judges. Hence, we expect this becomes another educational tool for nursing education through clinical simulation. It is noteworthy that clinical simulation proposes a student-centered teaching approach that has been widely used in undergraduate nursing education in Brazil and worldwide.
Objetivo: desarrollar y validar un escenario y una lista de verificación para evaluar la simulación clínica en la educación de enfermería, cuyo tema es la actuación de los profesionales de enfermería frente a la hipertensión gestacional durante la atención prenatal.
Materiales y método: estudio metodológico desarrollado entre enero y julio de 2019 siguiendo los pasos: resumen, escenario, progresión del diseño del escenario, debriefing y evaluación. Once voluntarios (4 actores, 2 estudiantes y 5 jueces) participaron del estudio. Para la validación, se presentó el escenario ante los jueces como una actividad didáctica, con todas las etapas involucradas. Para el análisis de los datos obtenidos, se calculó el índice de validación de contenido (IVC ) a partir de las respuestas de los jueces, empleando una escala tipo Likert que evaluó 20 ítems sobre el escenario y lista de verificación.
Resultados: el escenario validado se clasifica como de alta confiabilidad y baja complejidad, proponiendo una situación en la que una mujer embarazada asiste a una consulta prenatal con un profesional de enfermería reportando presión arterial limítrofe. El objetivo es evaluar si el estudiante conoce los criterios diagnósticos de hipertensión gestacional y el manejo adecuado de la situación. Por su parte, la lista de verificación validada se estructura en torno a tres ejes: postura, conocimiento/razonamiento clínico y pautas, los cuales señalan las acciones consideradas prioritarias ante el escenario planteado. El IVC obtenido fue de 0,89.
Conclusión: el escenario propuesto fue validado, por lo que es de esperar que se constituya en una herramienta disponible para la enseñanza de enfermería a través de la simulación clínica. Se destaca que la simulación clínica propone un enfoque de enseñanza centrado en el estudiante y ha sido ampliamente utilizada en la formación en enfermería a nivel de pregrado en Brasil y en el mundo.
Downloads
References
(1) Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção Primária à Saúde. Departamento de Ações Programáticas. Manual de gestação de alto risco; 2022. https://bit.ly/42sjT5W
(2) Stanek J. Placental pathology varies in hypertensive conditions of pregnancy. Virchows Arch. 2018;472:415-423. https://doi.org/10.1007/s00428-017-2239-3
(3) Lo CCW; Lo ACQ; Leow SH; Fisher G; Corker B; Batho O et al. Future cardiovascular disease risk for women with gestational hypertension: A systematic review and meta-analysis. J Am Heart Assoc. 2020;9(13):e013991. https://doi.org/10.1161/JAHA.119.013991
(4) World Health Organization (WHO). WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience. Luxemburgo: WHO; 2016. https://www.who.int/publications/i/item/9789241549912
(5) Nascimento FC; Araújo APF; Viduedo AFS; Ribeiro LM; Ponce de Leon CGRM; Schardosim JM. Scenario validation for clinical simulation: Prenatal nursing consultation for adolescents. Rev Bras Enferm. 2022;75(3):e20200791. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0791
(6) Thuler ACMC; Wall ML; Benedet DCF; Souza SRRK; Souza MAR. Preventive measures of hypertensive syndromes of pregnancy in primary care. J Nurs UFPE. 2018;12(4):1060-1071. https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i4a234605p1060-1071-2018
(7) Felix AMS; Maia FOM; Soares RAQ. Atenção primária à saúde e educação em enfermagem no Brasil. Enferm Foco. 2019;10(6):175-181. https://doi.org/10.21675/2357-707X.2019.v10.n6.2779
(8) Powers K. Bringing simulation to the classroom using an unfolding video patient scenario: A quasi-experimental study to examine student satisfaction, self-confidence, and perceptions of simulation design. Nurse Educ Today. 2020;86:104324. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2019.104324
(9) Rodrigues FL; Moura LM; Boeckmann LMM; Melo MC; França FCV; SantAna GS. Avaliação do processo ensino-aprendizagem no ambiente de simulação realística na graduação em enfermagem. Enferm Foco. 2019;10(6):118-124. https://doi.org/10.21675/2357-707X.2019.v10.n6.2782
(10) Tjoflåt I; Våga BB; Søreide E. Implementing simulation in a nursing education programme: A case report from Tanzania. Adv Simul. 2017;2:17. https://doi.org/10.1186/s41077-017-0048-z
(11) Davies H; Schultz R; Sundin D; Jacob E. ‘Ward for the day’: A case study of extended immersive ward-based simulation. Nurse Educ Today. 2020;90:104430. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2020.104430
(12) Andrade PON; Oliveira SC; Morais SCRV; Guedes TG; Melo GP; Linhares FMP. Validação de cenário de simulação clínica no manejo da hemorragia pós-parto. Rev Bras Enferm. 2019;72(3):656-663. http://doi.org/10.1590/0034-7167-2018-0065
(13) Fabri RP; Mazzo A; Martins JCA; Fonseca AS; Pedersoli CE; Miranda FBG et al. Development of a theoretical-practical script for clinical simulation. Rev Esc Enferm USP. 2017;51:e03218. http://doi.org/10.1590/s1980-220x2016265103218
(14) Gilbert M; Adamson KA; Nursing Section Validation Subgroup. Making sense of methods and measurement: Validation part II. Clin. Simul. Nurs. 2016;12(7):275-276. https://doi.org/10.1016/j.ecns.2016.02.006.
(15) International Nursing Association for Clinical Simulation and Learning Standards Committee; Persico L; Belle A; DiGregorio H; Wilson-Keates B; Shelton C. Healthcare Simulation Standards of Best PracticeTM Facilitation. Clin. Simul. Nurs. 2021;58:22-26. https://doi.org/10.1016/j.ecns.2021.08.010
(16) Góes FSN; Dalri MCB; Fonseca LMM; Canini SRMS; Scochi CGS. Desenvolvimento de casos clínicos para o ensino do raciocínio diagnóstico. Rev Eletr Enf. 2014;16(1):44-51. https://doi.org/10.5216/ree.v16i1.20564
(17) Polit DF. Assessing measurement in health: Beyond reliability and validity. Int Nurs Stud. 2015;52(11):1746-1753. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2015.07.002
(18) Ponce de Leon CGRM; Silva AK; Ribeiro LM; Brasil GC; Guarda LEA; Fonseca LMM. Development and validation of clinical cases to be used in maternal-child nursing education. Rev Enferm Referência. 2018;IV(18):51-62. https://doi.org/10.12707/RIV18013
(19) Brasil GC. Simulação realística como estratégia de ensino na enfermagem materno infantil. [Dissertação de mestrado]. Brasília: Universidade de Brasília; 2017. http://www.realp.unb.br/jspui/handle/10482/24468?locale=pt_BR
(20) Yang F; Wang Y; Yang C; Zhou MH; Shu J; Fu B et al. Improving clinical judgment by simulation: a randomized trial and validation of the Lasater clinical judgment rubric in Chinese. BMC Med Educ. 2019;19:20. https://doi.org/10.1186/s12909-019-1454-9
(21) Gutiérrez-Puertas L; Márquez-Hernández VV; Gutiérrez-Puertas V; Granados-Gámez G; Aguilera-Manrique G. Educational interventions for nursing students to develop communication skills with patients: A systematic review. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(7):2241. https://doi.org/10.3390/ijerph17072241
(22) Silva SCN; Alencar BR; Viduedo AFS; Ribeiro LM; Ponce de Leon CGRM; Schardosim JM. Management of severe preeclampsia in the puerperium: Development and scenario validation for clinical simulation. Rev Bras Enferm. 2021;74(6):e20200445. https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0445
(23) Portela RG; Viduedo AFS; Ribeiro LM; Ponce de Leon CGRM; Schardosim JM. Simulação clínica no atendimento de enfermagem à mulher no terceiro trimestre gestacional: validação de cenário. R Enferm Cent O Min. 2021;11:4123. https://doi.org/10.19175/recom.v11i0.4123
(24) International Nursing Association for Clinical Simulation and Learning Standards Committee. INA CSL standards of best practice: Simulation SM Debriefing. Clin Simul Nurs. 2016;12(suppl):S21-S25. https://doi.org/10.1016/j.ecns.2016.09.008
(25) Cogo ALP; Lopes EFS; Perdomini FRI; Flores GE; Santos MRR. Building and developing realistic simulation scenarios on safe drug administration. Rev Gaúcha Enferm. 2019:40(spe):e20180175. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2019.20180175
(26) Gordon RM. Debriefing virtual simulation using an online conferencing platform: Lessons learned. Clin Simul Nurs. 2017;13(12):668-674. http://doi.org/10.1016/j.ecns.2017.08.003
License
Copyright (c) 2022 Ludmyla Karoline Pereira de São José, Samyla Carla Nóbrega Silva, Danielle da Silva Fernandes, Alecssandra de Fátima Silva Viduedo, Genoveva Rosales Martins Ponce de Leon, Laiane Medeiros Ribeiro, Juliana Machado Schardosim

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
All articles published by Avances en Enfermería are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. Starting 2020, we added the CC-BY-NC recognition to the license, which means anyone is allowed to copy, redistribute, remix, transmit and transform our contents with non-commercial purposes, and although new works must adequately cite the original work and source and also pursue non-commercial purposes, users do not have to license derivative works under the same terms.
