Publicado
Asentamiento y segregación residencial en la migración sur – sur: migrantes venezolanos en Bogotá-Colombia
Settlement and residential segregation in south-south migration: Venezuelan migrants in Bogotá-Colombia
Séparation résidentielle et ségrégation dans la migration sud-sud: Migrants vénézuéliens à Bogotá-Colombie
Assentamento e segregação residencial na migração sul-sul: migrantes venezuelanos em Bogotá-Colômbia e segregação residencial na migração sul-sul: migrantes venezuelanos em Bogotá-Colômbia
Palabras clave:
segregación, Migración, análisis socio-espacial, integración urbana (es)segregation, migration, socio-spatial analysis, urban integration (en)
ségrégation, migration, analyse socio-spatiale, intégration urbaine (fr)
segregação, migração, análise socio-espacial, integração urbana (pt)
Se toma como escenario la aglomeración urbana de Bogotá, principal receptora de la migración venezolana y caso prototípico de la migración sur-sur, para analizar los patrones de asentamiento intrametropolitanos de los migrantes, a partir de una lectura crítica sobre su relación con las posibilidades de integración social. Mediante técnicas de análisis espacial e indicadores de segregación en el censo de población y vivienda de 2018 se identifican las zonas de concentración de la población migrante, se establece su relación con las formas de poblamiento preexistentes (densidad y el origen urbanístico) y se evalúa la segregación de la población migrante. Los resultados revelan baja segregación territorial, pero mayor concentración de población migrante en zonas ya densamente pobladas, con condiciones más asequibles para el acceso a la vivienda, aunque con importantes déficits urbanos que pueden interferir en la relación entre proximidad e integración.
The urban agglomeration of Bogotá, the main recipient of Venezuelan migration and a prototypical case of south-south migration, is taken as a scenario to analyze the patterns of intra-metropolitan settlement of migrants, in a critical reading of their relationship with the possibilities of social integration. Through spatial analysis techniques and segregation indicators in the 2018 population and housing census, the concentration areas of the migrant population are identified, their relationship with the pre-existing forms of settlement (density and urban origin) is established and the segregation of the migrant population is evaluated. The results reveal low territorial segregation, but a higher concentration of the migrant population in already densely populated areas, with more affordable conditions for access to housing, although with significant urban deficits that can interfere in the relationship between proximity and integration.
L'agglomération urbaine de Bogotá, principal destinataire de la migration vénézuélienne et cas prototypique de migration sud-sud, est prise comme scénario pour analyser les schémas d'installation intra-métropolitains des migrants, dans une lecture critique de leur relation avec les possibilités d'intégration sociale. A l'aide de techniques d'analyse spatiale et d'indicateurs de ségrégation avec le recensement de la population et de l'habitat de 2018, les zones de concentration de la population migrante sont identifiées, leur relation avec les formes d'installation préexistantes (densité et origine urbaine) est établie, et la ségrégation des populations migrantes. Les résultats révèlent une faible ségrégation territoriale, mais une plus forte concentration de la population migrante dans des zones déjà densément peuplées, avec des conditions d'accès au logement plus abordables, mais avec des déficits urbains importants qui peuvent interférer avec la relation entre proximité et intégration.
A aglomeração urbana de Bogotá, principal receptora da migração venezuelana e caso prototípico da migração sul-sul, é tomada como cenário para analisar os padrões de assentamento intrametropolitano dos migrantes, a partir de uma leitura crítica de sua relação com as possibilidades de integração social. Utilizando técnicas de análise espacial e indicadores de segregação do censo populacional e habitacional de 2018, identificam-se as áreas de concentração da população migrante, estabelece-se sua relação com as formas de assentamento pré-existentes (densidade e origem urbana) e avalia-se a segregação da população migrante. Os resultados revelam uma baixa segregação territorial, mas uma maior concentração da população migrante em áreas já densamente povoadas, com condições mais acessíveis de acesso à habitação, embora com importantes défices urbanos que podem interferir na relação entre proximidade e integração.
Referencias
Abramo, P. (2008). El mercado del suelo informal en favelas y la movilidad residencial de los pobres en las grandes metrópolis: un objeto de estudio para América Latina. Territorios, (18-19), 55-73. https://revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/article/view/827
Abramo, P. (2012). La ciudad com-fusa: mercado y producción de la estructura urbana en las grandes metrópolis latinoamericanas, Eure, 38(114), 35-69. https://www.eure.cl/index.php/eure/article/view/68/556
Algaba. A. (2003). La discriminación en el acceso al mercado de la vivienda: las desventajas de la inmigración. Novedades y permanencias. Scripta Nova: revista electrónica de geografía y ciencias sociales, (7). https://raco.cat/index.php/ScriptaNova/article/view/60262.
Aliaga, L., y Álvarez M. (2010). Segregación residencial en Bogotá a través del tiempo y diferentes escalas. Lincoln Institute of Land Policy.
Anselin, L. (2018). Global Spatial Autocorrelation (1). GeoDa. An Introduction to Spatial Data Analysis website [En línea]. https://geodacenter.github.io/workbook/5a_global_auto/lab5a.html#fn1
Andersson, E. K., Malmberg, B., Costa, R., Sleutjes, B., Stonawski, M. J., y De Valk, H. A. (2018). A comparative study of segregation patterns in Belgium, Denmark, the Netherlands and Sweden: Neighbourhood concentration and representation of non-European migrants. European Journal of Population, 34(2), 251-275. https://doi.org/10.1007/s10680-018-9481-5
Apparicio, P., Petkevitch, V., y Charron, M. (2008). Segregation Analyzer: a C#. Net application for calculating residential segregation indices. Cybergeo: European Journal of Geography, 414 (1), 1-13. https://doi.org/10.4000/cybergeo.16443
Bayona, J (2007). La segregación residencial de la población extranjera en Barcelona: ¿una segregación fragmentada? Scripta Nova: Revista Electrónica de geografía y ciencias sociales, 11(235), 1-30. https://revistes.ub.edu/index.php/ScriptaNova/article/view/1309
Bayona, J., Domingo, A., y Gil, F. (2008). Población extranjera y vivienda en Cataluña. Evolución reciente y previsión de la demanda. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 28(2), 37-62. https://revistas.ucm.es/index.php/AGUC/article/view/AGUC0808220037
Camargo A; Araque, A y Holguín, D. (2022) Understanding urban densification in Latin American cities: determinants of the production of built space in informal areas in Bogota (2007-2018). Housing Policy Debate (en prensa). http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4289877
Celemín, J. P. (2009). Autocorrelación espacial e indicadores locales de asociación espacial. Importancia, estructura y aplicación. Revista Universitaria de Geografía, 18, 11-31.
Contreras, Y. y Palma, P. (2015). Migración latinoamericana en el área central de Iquique: Nuevos frentes de localización residencial y formas desiguales de acceso a la vivienda. Anales de Geografía ISSN, 35(2), 45-64. https://doi.org/10.5209/rev_AGUC.2015.v35.n2.50114
Contreras, Y., Ala-Louko, V., y Labbé, G. (2015). Acceso exclusionario y racista a la vivienda formal e informal en las áreas centrales de Santiago e Iquique. Polis. Revista Latinoamericana, (42) 53-78. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-65682015000300004
Cutler, D. y Glaeser, E. (1997). Are ghettos good or bad? Quar- terly Journal of Economics, 112(3), 827-872. https://www.jstor.org/stable/2951257
DANE (2018). Censo Nacional de Población y Vivienda. [En línea]. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/censo-nacional-de-poblacion-y-vivenda-2018
DANE (2021). Pobreza y Condiciones de Vida. [En línea]. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/pobreza-y-condiciones-de-vida
De Haan A., Yaqub S. (2010). Migration and Poverty: Linkages, Knowledge Gaps and Policy Implications en Hujo K., Piper N. (eds) South-South Migration. Social Policy in a Development Context (pp. 190-219). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230283374_6
Kaztman, R. (2001). Seducidos y abandonados: el aislamiento social de los pobres urbanos. Revista CEPAL, (75), 171-189. https://hdl.handle.net/11362/10782
García- García, D.M. (2019). Convergencias y divergencias sociodemográficas en el sistema residencial bogotano [Tesis doctoral, Universidad de Barcelona]. https://www.tdx.cat/handle/10803/669490#page=1
García D.M. y Mayorga, J.M. (2020) ¿Más integrados de lo que creemos? Migración venezolana en Bogotá y municipios vecinos. Proyecto Migración Venezuela Revista Semana- UNFPA. https://migravenezuela.com/web/articulo/mas-integrados-de-lo-que-creemos-migracion-venezolana-en-bogota-y-cundinamarca/2125
León Bologna, E., y Falcón, M. (2016). Migración sur-sur: factores relacionales e inserción segmentada de la población boliviana y peruana en la ciudad de Córdoba, Argentina. Estudios demográficos y urbanos, 31(3), 729-773. https://doi.org/10.24201/edu.v31i3.13
Massey, D., y Denton, N. (1988). The dimensions of residential segregation. Social forces, 67(2), 281-315. https://doi.org/10.2307/2579183
Martori, J., Hoberg, K., y Surinach, J. (2006). Población inmigrante y espacio urbano: Indicadores de segregación y pautas de localización. EURE, 32(97), 49-62. http://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612006000300004
Marcos, M., y Mera, G. (2018). Migración, vivienda y desigualdades urbanas: condiciones socio-habitacionales de los migrantes regionales en Buenos Aires. Revista INVI, 33(92), 53-86. https://revistainvi.uchile.cl/index.php/INVI/article/view/62703
Mayorga, J. y Ortiz, J. (2020). Segregación e inequidad en el acceso a servicios de educación, cultura y recreación en Bogotá, Colombia. Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía, 29(1), 171-189. https://doi-org/10.15446/rcdg.29n1.73395
Mayorga, J. (2022). Morfogénesis e impactos de los patrones geográficos contemporáneos de la segregación residencial en las principales aglomeraciones urbanas de Colombia: Bogotá, Cali, Medellín [Tesis doctoral, Universidad Nacional de Colombia]. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/83544
Mera, G.; Marcos, M. (2015). Cartografías migratorias urbanas. Distribución espacial de la población extranjera en la Ciudad de Buenos Aires (2010). Geograficando, 11(1), 1-15. https://memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.6716/pr.6716.pdf
Migración Colombia (2021). Distribución de venezolanos en Colombia - corte 31 de agosto de 2021. [En línea]. https://www.migracioncolombia.gov.co/infografias/distribucion-de-venezolanos-en-colombia-corte-31-de-agosto-de-2021
Ruiz, J. y López, E. (2014). El estudio de la segregación residencial en Santiago de Chile: revisión crítica de algunos problemas metodológicos y conceptuales. EURE, 40(119), 25-48. http://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612014000100002
Sabatini, F. (2006). La segregación social del espacio en las ciudades de América Latina. Banco Interamericano de Desarrollo. [En línea]. https://publications.iadb.org/es/la-segregacion-social-del-espacio-en-las-ciudades-de-america-latina
Sassone, S., y Mera, G. (13-18 de agosto de 2007). Barrios de migrantes, espacios interculturales: coreanos y bolivianos en la Ciudad de Buenos Aires. XXVI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología. Asociación Latinoamericana de Sociología, Guadalajara, México.
Sánchez, L. (2008). Éxodos rurales y urbanización en Colombia. Perspectiva histórica y aproximaciones teóricas. Bitácora Urbano Territorial, 13(2), 57-72. https://revistas.unal.edu.co/index.php/bitacora/article/view/18522
Sáenz, H. (2018). El arrendamiento residencial en los barrios populares: las redes de relaciones y la generación de compromisos. Territorios, (38), 95-117. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.5999
Secretaria Distrital de Planeación SDP (2017). Monografía 2017, Los Mártires, Localidad 14. [En línea]. http://www.sdp.gov.co/gestion-estudios-estrategicos/informacion-cartografia-y-estadistica/repositorio-estadistico/monografia-localidad-de-los-martires-2017%5D
Secretaria Distrital de Planeación SDP (2019). Documento Técnico de Soporte de la Revisión del Plan de Ordenamiento Territorial. [En línea]. http://www.sdp.gov.co/sites/default/files/POT/4-DOCUMENTO_TECNICO_DE_SOPORTE_14-06-19/1_DOCUMENTO_TECNICO_DE_SOPORTE_LIBRO1.pdf
Secretaría Distrital de Planeación de Bogotá (2021). Documento de seguimiento y evaluación al Decreto 190 de 2004. [En línea]. https://www.sdp.gov.co/sites/default/files/doc_seguimiento_y_evaluacion.pdf
Saunders, D. (2012) Arrival City: How the Largest Migration in History is Reshaping our World. Vintage Books.
Talavera, G. (2019). Segregación residencial en Lima Metropolitana: Autocorrelación espacial y aglomeración en la ciudad. [Tesina, Universidad Autónoma de Barcelona]. https://ddd.uab.cat/record/232653
Universidad Pontificia Bolivariana UPB (2020) Todo lo que tiene que saber sobre la migración venezolana. [En línea]. https://www.upb.edu.co/es/central-blogs/gerencia-empresa-liderazgo/migracion-venezolanacolombia#:~:text=Seg%C3%BAn%20migraci%C3%B3n%20Colombia%2C%20en%20este%20pa%C3%ADs%20el%2044%25,muy%20f%C3%A1cil%20transitar%20de%20un%20lado%20al%20otro
Vaccotti, L. (2017). Migraciones e informalidad urbana: dinámicas contemporáneas de la exclusión y la inclusión en Buenos Aires. EURE, 43(129), 49-70. http://dx.doi.org/10.4067/S0250-71612017000200003
Cómo citar
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El contenido y las opiniones incluidas en los trabajos publicados por Bitácora Urbano\Territorialson de responsabilidad exclusiva de sus autores para todos los efectos, y no comprometen necesariamente el punto de vista de la Revista. Cualquier restricción legal que afecte los trabajos y su contenido (escrito y/o gráfico) es responsabilidad exclusiva de quienes los firman.Bitácora Urbano\Territorial se reserva el derecho de realizar modificaciones al contenido escrito y/o gráfico de los trabajos que se van a publicar, a fin de adaptarlos específicamente a requerimientos de edición.
Bitácora Urbano\Territorial está publicada bajo Licencia de Atribución de Bienes Comunes Creativos (CC) 4.0 de Creative Commons. El envío de colaboraciones a Bitácora Urbano\Territorial implica que los autores conocen y adhieren a las condiciones establecidas en esa licencia.
