Reflexiones sobre la experiencia investigativa Mujeres caribeñas de diversos orígenes étnicos en la construcción de procesos económicos alternativos: identificación y estudios de caso (1990-2014) en relación con algunos retos de la investigación en Ciencias Sociales

Reflections on the research experience Mujeres caribeñas de diversos orígenes étnicos en la construcción de procesos económicos alternativos: identificación y estudios de caso (1990-2014)1 in Connection with Some Challenges of Research in Social Sciences

Mi intención con este artículo es exponer brevemente los objetivos, metodología, presupuestos teóricos y aportes de la investigación Mujeres caribeñas de diversos orígenes étnicos en la construcción de procesos económicos alternativos: identificación y estudios de caso (19902014), explicando de forma puntual cómo se llevaron a cabo los procesos de identificación, caracterización y documentación de casos. También pretendo generar una reflexión acerca de la construcción de propuestas de metodologías propias y sobre el carácter político de las indagaciones desde el quehacer de las investigadoras e investigadores sociales. Lo anterior, teniendo en cuenta la experiencia en los trabajos de campo en las islas de San Andrés, Providencia y en algunas zonas de la Región Autónoma del Caribe Sur de Nicaragua

My aim with this article is to present briefly the ob­jectives, methodology, theoretical assumptions and contributions of the research named Mujeres caribeñas de diversos orígenes étnicos en la construcción de procesos económicos alternativos: identificación y estudios de caso (1990-2014) (Caribbean Women from Diverse Ethni­cal Origins in the Construction of Alternative Economic Processes: Identification and Case Studies (1990-2014) by means of the particular explanation about how processes identification, characterization and cases documentation were done. I also pretend to give rise to a reflection on the construction of autochthonous methodological pro­posals and on the political character of inquiries com­ing from the daily job of social researchers. All of this is referred to the frame issued from the fieldwork carried out in San Andres Island and in some areas in the South Caribbean Autonomic Region in Nicaragua.