Mujeres en el entretejido de saberes ancestrales: el diálogo de las espiritualidades liberadoras afro-latino-caribeña e indígenasú
Women in the Interweaving of Ancestral Wisdom: the Dialog of the Afro-Latin-Caribbean and Indigenous Liberating Spiritualities
Palabras clave:
mujeres, caribe, mestizaje, territorio cuerpo-tierra, VientreVolucionaria (es)women, Caribbean, mestizo, body-earth territory, VientreVolucionaria (en)
Descargas
La población mestiza caribeña, que involucra mayoritariamente antecedentes afro-latino-caribeños e indígenas, es la base para implementar un diálogo intercultural encaminado a establecer vínculos entre mujeres provenientes de cada uno de estos mundos, diálogo que, al mismo tiempo, sirva para conocer y compartir sus prácticas y metodologías de lucha hasta sistematizar las experiencias, los saberes ancestrales y las espiritualidades de los mundos de las mujeres de distintos orígenes que están en este espacio de acogida que es el Caribe. Para aterrizar este ejercicio se entretejen tres tiempos y espacios: la segunda ola feminista de la década de los años 70 del siglo XX, el Proyecto afro-latino-caribeño VientreVolucionaria del año 2012 y el Taller Internacional: Mujeres y Espiritualidades Indígenas y Africanas en Defensa del Territorio Cuerpo-Tierra del 2015. La aplicación de este entretejido revela lo común y lo diferente en «la defensa del territorio cuerpo–tierra» y hace reflexionar sobre el contexto geopolítico y sus influencias en los sistemas de opresión y discriminación en el mundo de estas mujeres tanto en el Caribe como en América Latina en general, reflexión que hace aflorar la necesidad de establecer esta defensa con tareas implícitas de descolonizarse, des-patriarcalizarse y restituir las esencias de sus matrices corporales y culturales.
Caribbean mestizos, mostly of afro-Latin-Caribbean and indigenous origins, are the basis that justify the implementation of an intercultural dialogue aimed at establishing links between women coming from each of these worlds, a dialog that, at the same time, be useful to know and share their practices and methodologies of struggle in order to structure their experiences, their ancestral knowledges and the spiritualities of the worlds of those women of different origins being in this welcoming space that is the Caribbean. In order to land this exercise, three eras and spaces are interweaved: The Second Feminist Wave of the 70s of XXth century, the Proyecto afro-latino-caribeño VientreVolucionaria of 2012 and the International Workshop: Indigenous and African women’s Spiritualities in the Defense of the Body-Earth Territory of 2015. The application of this interweaving shows common and different aspects of the «defense of the body-earth territory» and leads to ponder the geo-political contexts and their influences over the oppression and discrimination systems on the world of these women in the
Caribbean and in Latin America in general, a ponderation that makes flourish the need to establish this defense by means of implicit jobs of self-decolonization, self- depatriarchalization and restitution of the essential of our body and cultural matrixes.
Referencias
Almeida Junco, Yulexis. (2016). Feminismo Negro: aportes al feminismo en general (Material inédito. Material de apoyo a la docencia
del curso Género y Cultura de Paz). Diplomado Cultura de Paz para el Desarrollo - Universidad de Alicante. La Habana.
Cabnal, Lorena. (2010). El feminismo permite tener una conciencia crítica para transformar la realidad. Pueblos, (44). http//www.revistapueblos.org/spip.php?article1965.
Cabnal, Lorena. (28 de noviembre de 2015). Espacio colectivo y femenino de sanación en recuperación del territorio cuerpo – tierra.
San José de Costa Rica: Departamento Ecuménico de Investigaciones.
Carneiro, S. & Falquet, Jules. (2005). Noircir le féminisme. Nouvelles Questions Féministes, 24(2), 27- 32.
Castro-Gómez, Santiago & Grosfoguel, Ramón. (2007). El Giro Decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá
del capitalismo global. Bogotá: Ed. Siglo del Hombre, Editores Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos
y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar.
Centro de Información sobre empresas y Derechos Humanos. (2 de agosto de 2016). Honduras: Corte Suprema falla a favor
de comunidad garífuna de Barra Vieja amenazada por complejo turístico. Recuperado de https://www.business-humanrights.org/
es/%C3%BAltimas-noticias/honduras-corte-suprema-falla-a-favor-de-comunidad-gar%C3%ADfuna-de-barra-vieja-amenazada-por-complejo-tur%C3%ADstico-notifica-abogado/
Cooper, Afua. (2012). Vientre en acción; vientre en movimiento. La meditación poética de una mujer negra sobre el inicio y el fin
del mundo. Prólogo. En Queen Nzinga Maxwell: AfroKon. WombVoliushan Poetry. San José de Costa Rica: Ed. Griot Sankofa S.A.
Curiel, Oshie. (2007). Los aportes de las afrodescendientes a la teoría y práctica feminista: desuniversalizando el sujeto Mujeres.
Buenos Aires: Perfiles del feminismo latinoamericano.
Davis, Ángela. (2005). Mujeres, raza y clase. Madrid: Akal.
Espinosa Miñoso, Yuderkis; Gómez Correal, Diana & Ochoa Muñoz, Karina (Eds.) (2014). Tejiendo de otro modo: Feminismo, epistemología y propuestas decoloniales en Abya Yala. Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca.
Estrada Bayona, Maydi. (2014). «Yo soy del Son a la Salsa»: La re-edición de nuevas expresiones interculturales caribeñas en el
espacio cinematográfico. Pensamiento Americano, 12(7), 164-185
Fornet-Betancourt, Raúl. (2000). Interculturalidad y globalización. San José de Costa Rica: Ed. DEI.
Collins, Patricia Hill. (1998). La política del pensamiento feminista negro. En: Marysa Navarro (compiladora). ¿Qué son los estudios de
mujeres? Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Hinkelammert, Franz. (1998). El grito del sujeto. San José de Costa Rica: Ed. DEI;
Hinkelammert, Franz. (2012). Lo indispensable es inútil. Hacia una espiritualidad de la liberación. San José de Costa Rica: Ed. Arlekín.
Maquiavelo, Nicolás. (1999). El Príncipe. Madrid: Ed. Elaleph.
Maxwell, Queen Nzinga. (2012). AfroKon. WombVoliushan Poetry. San José de Costa Rica: Ed.Griot Sankofa S.A.
Sudbury, Julia. (2005). Global Lockdown. New York: Routledge.
Walsh, Catherine. (julio – diciembre 2008). Interculturalidad, plurinacionalidad y decolonialidad: las insurgencias político-epistémicas
de refundar el Estado. Tabula Rasa (9), 131-152.
Werneck, Jurema & Falquet, Jules. (2005). Ialodês et féministes. Réflexions sur l'action politique des femmes noires en Amérique
latine et aux Caraïbes. Nouvelles Questions Féministes. 24(2), 33-49.
Bibliografía consultada no citada
Cabnal, Lorena. (2012). Acercamiento a la construcción de la propuesta de pensamiento epistémico de las mujeres indígenas
feministas comunitarias Abya Yala. Artesana la casa de las mujeres. https://www.academia.edu/7693851/Acercamiento_a_la_propuesta_del_feminismo_comunitario_Abya_Yala
Carrillo Ángel, Ramón. (2001). Una visión de la espiritualidad caribeña. La Tadeo, (66), 153-159.
Hooks, Belll. (2004). Mujeres Negras. Dar forma a la teoría feminista. En: La Eskalera Karakola (Eds.). (Trads. Rocío Macho Ronco Hugo
Romero Fernández Sancho Álvaro Salcedo Rufo María Serrano Giménez). Otras Inapropiables. Feminismos desde las fronteras.
(pp. 33-50). Madrid: Ed. Traficantes de Sueños. Disponible en: file:///C:/Users/ldelaerre/Desktop/Otras%20inapropiables-TdS.pdf
Ilé-Oshé.blogspot.com. (2011). Las mujeres en la religión Yoruba. https://ile-oshe.blogspot.com/2011/05/las-mujeres-en-la-religion-yoruba-parte.html. Consultado 12 de diciembre de 2015.
Van Binsbergen, Wim M. J. (2003). Espiritualidad Africana. Un enfoque desde la filosofía intercultural. Polylog, (4). https://them. polylog.org/4/fbw-es.htm. Consultado el 13 de diciembre 2015
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Licencia
Derechos de autor 2021 Maidy Estrada Bayona

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.


