The Relationship between Mechanical Properties and Gradual Deterioration of Microstructures of Rock Mass Subject to Freeze-thaw Cycles

Relación entre las propiedades mecánicas y el deterioro gradual de la microestructura de la roca tras los ciclos de congelación-descongelación

Under freeze-thaw cycles, the relationship between rock microstructure deterioration and its macroscopic mechanical characteristics has drawn extensive attention from engineers. With the objective to incorporate freeze-thaw cycle experiment into headrace tunnel engineering, in the present study two groups of andesite rock samples in different states are tested under the conditions of the lowest freezing temperature of –40 ℃ and the thawing temperature of 20 ℃. Damage detection was performed by magnetic resonance imaging for the interior microstructure of rock samples subject to different freeze-thaw cycles, and the relationship between the sample mechanical properties and gradual deterioration of rock microstructures was discussed. The results demonstrate evident influence of freeze-thaw cycle on the damage and deterioration of internal pore structure in andesite, and the rock uniaxial compressive strength and elasticity modulus exhibit a decreasing trend with the increase of freeze-thaw cycles. After 40 cycles, the strength of naturally saturated rock samples decreases by 39.4% (equivalent to 69.4 MPa) and the elasticity modulus drops by 47.46% (equivalent to 3.27 GPa). For rock samples saturated by vacuum, 40 freeze-thaw cycles lead to a decrease of 36.86% (equivalent to 58.2 MPa) in rock strength and a drop of 44.85% (equivalent to 2.83 GPa) in elasticity modulus. Therefore, the test results quantitatively elucidate the substantial influence of freeze-thaw cycle on the damage and deterioration of internal structure in andesite.

En el ciclo de congelación y descongelación, la relación entre el deterioro de la microestructura de la roca y sus características mecánicas macroscópicas ha atraido un amplio interés de los investigadores. Con el objetivo de incorporar las pruebas del ciclo congelación y descongelación del canal de un túnel, en este estudio se evaluaron dos grupos de muestras de andesitas en diferentes estados bajo las condiciones de congelación a -40 ºC y de descongelación a 20 ºC. La detección del daño se realizó por el escaneo de resonancia magnética en el interior de la microestructura de las muestras de roca sujetas a diferentes ciclos de congelación y descongelación, y se analizó la relación entre las propiedades mecánicas de las muestras y el deterioro gradual de las microestructuras de la roca. Los resultados muestran una influencia evidente del ciclo de congelación y descongelación en el daño y deterioro de la estructura interna de los poros de la andesita y la fuerza compresiva uniaxial de la roca, mientras el módulo de elasticidad presenta una tendencia decreciente con el incremento de los ciclos aplicados. Después de 40 ciclos, la fuerza de las muestras de roca saturadas naturalmente cae en un 39,4 % (el equivalente a 69,4 MPa) y el modulo de elasticidad baja en un 47,46 % (equivalente al 3,27 GPa). Para las muestras saturadas por aspiradora, los cuarenta ciclos de congelación y descongelación llevan a un decrecimiento del 36,86 % (equivalente a 58,2 MPa) en la fuerza de la roca y una bajada del 44,85 % (equivalente a 2.83 GPa) en el módulo de elasticidad. Además, los resultados de la evaluación cuantitativa esclarecen la influencia sustancial de los ciclos de congelación y descongelación en el daño y deterioro de la estructura interna de la andesita.