Casos históricos colombianos del registro de anomalías del radón-222 antes de eventos sísmicos de naturaleza tectónica

Desde el año de 1995 se han estado realizando mediciones continuas de las emisiones del isótopo radiactivo Radón-222 en los suelos de los volcanes Galeras y nevado del Ruiz, y sobre fallas activas en los departamentos de Nariño, Cauca y Caldas. En el monitoreo del gas Radón-222 se ha utilizado el sistema de medición de cámaras ionizantes E-PERM, atrapando los gases en el horizonte B de los suelos.

Se ha encontrado que en zonas de fallamiento activo las emisiones de este gas están entre los 1000 Y2500 pCi/L. En algunos cruces de fallas activas se han medido niveles hasta de 25000 pCi/L.

En el presente trabajo se presenta una compilación de ejemplos de las emisiones anómalas registradas en varias estaciones antes de sismos de carácter tectónico. Se muestran anomalías del Radón registradas antes de: I) eventos de magnitudes entre 2 y 4; 2) el terremoto del Quindío de enero de 1999, y 3) la ocurrencia de enjambres sísmicos registrados por las redes sismológicas de los observatorios vulcanológicos y sismológicos de Pasto y Manizales.

Since 1995 it had been making continuous measurements of the radioactive isotope Radon-222 emissions in soils at Galeras and Nevado del Ruiz volcanoes; and on active geological faults in Nariño, Cauca and Caldas districts. The E-PERM ionizing chamber system has been used in the Radon-222 monitoring, trapping this gas in the B horizont of soils. In zones of active faulting it has been stablished Radon soil emissions between 1000 and 2500 pCi/L. In some crossings of active faults it has been measured levels of25000 pCilL.

In the present work appears a compilation of examples of the registered anomalous emissions in several stations before earthquakes of tectonic character. Examples of registered Radon anomalies before: I) events of magnitudes between 2 and 4; 2) the Quindío earthquake of january 1999; and 3) the occurrence of seismic swarms registered by the seismological networks of the Volcanological and Seismological Observatories at Pasto and Manizales, are described.