El “No” al Plebiscito por la paz en Colombia: ¿un problema de falta de compasión?
The ‘No’ Vote in the Peace Plebiscite in Colombia: A Lack of Compassion Issue?
O ‘Não’ no Plebiscito pela Paz na Colômbia: Um Problema de Falta de Compaixão?
DOI:
https://doi.org/10.15446/frdcp.n28.115439Palabras clave:
justicia, Acuerdo de Paz, FARC-EP, compasión, Colombia, Conflicto Armado (es)justice, Peace Agreement, FARC-EP, Colombia, compassion, Armed Conflict (en)
justiça, Acordo de Paz, FARC-EP, compaixão, Colômbia, Conflito Armado (pt)
Descargas
El artículo examina, desde el concepto de compasión de Martha Nussbaum, los resultados del Plebiscito por la Paz en Colombia en el año 2016. Inicialmente, se definen los conceptos de emoción y compasión; luego, se analizan los componentes de la compasión relacionados con el Plebiscito, para revelar que el Conflicto Armado generó orientaciones emocionales compartidas (OEC) como ira e indignación hacia la guerrilla de las FARC-EP. Una cultura clasista, racista y patriarcal obstaculizó la compasión hacia las víctimas, e impidió ver en los Acuerdos de Paz de La Habana una oportunidad para ofrecer justicia y restauración de su humanidad perdida. Además, señala que el conflicto enseñó a resolver diferencias violentamente lo que dificultó ver los Acuerdos como un mecanismo para fortalecer la democracia y proporcionar justicia a las víctimas.
The article examines the results of the 2016 Peace Plebiscite in Colombia from the perspective of Martha Nussbaum’s concept of compassion. First, the concepts of emotion and compassion are defined; then, the components of compassion related to the plebiscite are analyzed, revealing that the armed conflict generated shared emotional orientations (SEO) such as anger and indignation toward the FARC-EP guerrilla. A classist, racist, and patriarchal culture hindered compassion toward the victims, preventing the Havana Peace Accords from being seen as an opportunity to offer justice and restore their lost humanity. Furthermore, it points out that the conflict taught people to resolve differences violently and prevented them from seeing the Accords as a mechanism to strengthen democracy and provide justice to the victims.
O artigo examina, a partir do conceito de compaixão de Martha Nussbaum, os resultados do Plebiscito pela Paz na Colômbia em 2016. Inicialmente, definem-se os conceitos de emoção e compaixão; em seguida, analisam-se os componentes da compaixão relacionados ao Plebiscito, a fim de revelar que o Conflito Armado gerou orientações emocionais compartilhadas (OEC), como raiva e indignação contra a guerrilha das FARC-EP. Uma cultura classista, racista e patriarcal dificultou a compaixão pelas vítimas, impedindo que se visse nos Acordos de Paz de Havana uma oportunidade de oferecer justiça e restaurar sua humanidade perdida. Além disso, aponta-se que o conflito ensinou a resolver diferenças de forma violenta e impediu que os Acordos fossem vistos como um mecanismo para fortalecer a democracia e proporcionar justiça às vítimas.
Referencias
Alexander, J. L. (2004). Toward a theory of cultural trauma. En J. Alexander, R. Eyerman, B. Giesen, N. J. Smelser, & P. Sztompka. (Eds.), Cultural Trauma and Collective Identity (pp. 1-31). University of California Press. DOI: https://doi.org/10.1525/california/9780520235946.003.0001
Aristóteles. (1994 [367-347 a.c./335-322 a.c.]). Retórica. (Q. Racionero, Trad. 1ª ed) (pp. 353-359). Gredos.
Bandura, A. (1994). Mecanismos de desconexión moral. En W. Reich. (Ed.), Orígenes del Terrorismo. Psicología, ideología, teología, estados mentales (pp. 173-205). Pomares Corredor.
Basset, Y. (2018). Claves del rechazo del plebiscito para la paz en Colombia. Estudios Políticos, 52, 241-265. https://doi.org/10.17533/udea.espo.n52a12
Bedoya, J., y Nieto, F. (2020). Una explicación del abstencionismo electoral en la primera vuelta de las Elecciones Presidenciales de 2014 en Colombia. Reflexión Política, 22(44), 9–24. https://doi.org/10.29375/01240781.3359
Brennan, J. (2025). The ethics and rationality of voting. En E. N. Zalta & U. Nodelman. (Eds.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy. Stanford University. https://plato.stanford.edu/archives/spr2025/entries/voting/
Calhoun, C. y Solomon, R. (1989). ¿Qué es una emoción? Lecturas clásicas de psicología filosófica. Fondo de Cultura Económica.
Camps, V. (2012). El gobierno de las emociones. Herder. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvt9k08t
Canal, D. (2021). Análisis del discurso político en las campañas del plebiscito por la paz celebrado en Colombia en 2016 [Tesis de maestría, Universidad Camilo José Cela]. https://iddigitalschool.com/wp-content/uploads/2022/04/MEM_23472-DANIEL_CANAL_FRANCO.pdf
Cardona-Zuleta, L. M. y Londoño-Álvarez, C. A. (2018). La retórica del miedo como estrategia política. El plebiscito por la paz en Colombia. Forum. Revista Departamento de Ciencia Política, 14, 43–68. https://doi.org/10.15446/frdcp.n14.69614
CNN en Español. (2022, 20 de junio). Las elecciones en un mapa: cómo la Colombia de los olvidados y del “sí” al acuerdo de paz eligió al futuro presidente. https://cnnespanol.cnn.com/2022/06/20/colombia-olvidados-elecciones-mapa-presidente-trax/.
Codina, M., Novoa-Jaso, M. F. y Marín-Cáceres, L. F. (2023). Discurso performativo y mentira política durante el proceso de paz con las FARC. Cuadernos.info, 56, 66-88. https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-367X2023000300066&lng=es&nrm=iso DOI: https://doi.org/10.7764/cdi.56.62511
Comisión de la Verdad. (2022). Hallazgos y Recomendaciones. https://www.comisiondelaverdad.co/hallazgos-y-recomendaciones.
Corredor-García, J. (2020). “Salir a votar verracos”. Las emociones como estrategia de comunicación política en el plebiscito por la paz en Colombia. En H. Guedes de Souza, G. Schwendenwein, M. Ferri de Holanda, S. García (Organizadores), América Latina em foco. Novas perspectivas de análise sobre a região [Libro electrónico] (pp. 65-82). Câmara Brasileira do Livro. https://www.researchgate.net/publication/341915457_Salir_a_votar_verracos_Las_emociones_como_estrategia_de_comunicacion_politica_en_el_plebiscito_por_la_paz_en_Colombia
El Espectador. (2008, 7 de octubre). Uribe dice que desaparecidos de Soacha murieron en combates. https://www.elespectador.com/judicial/uribe-dice-que-desaparecidos-desoacha-murieron-en-combates-article-42410/.
El Colombiano. (2016, 28 de julio). Estábamos buscando que la gente saliera a votar verraca: Juan C. Vélez. https://surl.li/rbfmrm
Enke, B. (2018). Moral Values and Voting. National Bureau of Economic Research Working Paper Series, 24268. https://www.nber.org/system/files/working_papers/w24268/w24268.pdf DOI: https://doi.org/10.3386/w24268
Farfán, W. (2016). La compasión como fuente normativa para un derecho de las víctimas. Una propuesta a partir de la Filosofía Política. Estudios Políticos, 49, 112-131. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5591413
Flórez-López, J. (2016). Un NO a las víctimas. Colombia plural. https://colombiaplural.com/no-las-victimas/
Gómez-Lobo, A., (1999). Las elecciones en Colombia. Revista Estudios Socio-Jurídicos, 1(2), 177-188. https://www.redalyc.org/pdf/733/73311295011.pdf
Grupo de Memoria Histórica – GMH, (2013). ¡Basta Ya! Centro Nacional de Memoria Histórica. http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/micrositios/informeGeneral/descargas.html
Indepaz, (2022, 7 de agosto). Cifras durante el gobierno de Gobierno Iván Duque. https://indepaz.org.co/wp-content/uploads/2022/08/INFORME-GOBIERNO-DUQUE.pdf
James, W. (1948). What is emotion? 1884. En W. Dennis. (Ed.), Readings in the history of psychology (pp. 290–303). Appleton-Century-Crofts. https://doi.org/10.1037/11304-033
Jiovani, F., Morales, C., Junca, C. (2007). Una Aproximación al Conflicto Armado: Desde la perspectiva psicosocial. Fundación Dos Mundos. https://www.observatoriodelainfancia.es/oia/esp/documentos_ficha.aspx?id=2505
Jurisdicción Especial para la Paz – JEP. (2022). Macrocaso 03. Asesinatos y desapariciones forzadas presentados como bajas en combate por agentes del Estado. https://www.jep.gov.co/macrocasos/caso03.html
Lasso, L., Polanías, O. y Salas, D. (2023). Articulación entre el acuerdo final de paz y la teoría de la justicia distributiva de John Rawls [Trabajo de pregrado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional. https://hdl.handle.net/20.500.12494/54246
López de la Roche, F. (2014). Las ficciones del poder: patriotismo, medios de comunicación y reorientación afectiva de los colombianos bajo Uribe Vélez (2002-2010). IEPRI.
López-Merino, M. J. (2021). Emociones y democracia: Acerca de la compasión y la ira en Nussbaum y Giannini. Revista De Filosofía, 78, 115–134. https://revistafilosofia.uchile.cl/index.php/RDF/article/view/65671 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-43602021000100115
Mejía-Cortés, J. D. (2018). Comunicación política y posverdad: expresiones discursivas de la oposición al plebiscito en Colombia 2016. Diálogos de derecho y política, 20, 8–41. https://revistas.udea.edu.co/index.php/derypol/article/view/332509
Mesa, J. A. (2018). Imágenes el enemigo. La construcción discursiva del enemigo en la prensa nacional colombiana 1993-2012. Universidad de Antioquia. Instituto de Estudios Políticos. https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/170488/1/Imagenes-del-enemigo.pdf
Montero, C. (2019). La compasión: diálogo con M. Nussbaum y E. Levinas. Pensamiento. Revista De Investigación E Información Filosófica, 75(285), 947-961. https://doi.org/10.14422/pen.v75.i285.y2019.008
NoticiasUno. (2023, 1 de noviembre). 44% el índice de abstención para estas elecciones 2023 [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=QRckuq3k_3g&ab_channel=NoticiasUnoColombia.
Nussbaum, M. (1996). Compassion: The basic social emotion. Social Philosophy and Policy ,13(1), 27-58. https://doi.org/10.1017/S0265052500001515.
Nussbaum, M. (2006). El ocultamiento de lo humano. Katz. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bdp8
Nussbaum, M. (2008). Paisajes del pensamiento. Paidós.
González-Posso, C. (2016a, 4 de octubre). Resultados del plebiscito en cifras y mapas. Indepaz. https://indepaz.org.co/wp-content/uploads/2016/10/el-resultado-del-Plebiscito-en-cifras.pdf
González-Posso, C. (2016b, 19 de octubre). Los problemas del sí en el plebiscito. Indepaz. https://indepaz.org.co/los-problemas-del-plebiscito/
Revista Semana. (2016, 25 de agosto). Clima, inflación e inseguridad son las principales preocupaciones en Colombia. https://www.semana.com/las-principalespreocupaciones-de-los-colombianos-en-2016/231229/
RTVC Noticias. (2024, 19 de diciembre). Emilio José Tapia: condenado a prisión por escándalos de corrupción de Centros Poblados. https://www.rtvcnoticias.com/emiliotapia-condenado-prision-corrupcion-centros-poblados
Santaeulalia, I., Quesada, J. D. (2022, 8 de mayo). Francisco de Roux: “Los que siguen en modo guerra tendrán problemas para acoger la verdad”. El País. https://elpais.com/america-colombia/2022-05-08/francisco-de-roux-colombia-se-insensibilizo-ehicimos-trizas-nuestra-propia-dignidad.html.
Santos, J. M. (2019). La batalla por la paz. Planeta.
Serrano, Y. (2016). Nombrando a los combatientes del conflicto armado colombiano en los noticieros: el posicionamiento discursivo de periodistas. Palabra Clave, 19(1), 57-84. https://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/5268/html
Ovejero, F. (2002). Republicanismo contemporáneo. Igualdad, democracia deliberativa y ciudadanía. Universidad de los Andes.
Pinedo, I., y Yáñez, J. (2017). Las emociones y la vida moral: una lectura desde la teoría cognitivo-evaluadora de Martha Nussbaum. Veritas, 36, 47-72. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-92732017000100003
Pinedo, I. (2019). Vida buena, vulnerabilidad y emociones. La relevancia ética de los acontecimientos incontrolados desde la perspectiva de Martha Nussbaum. Universitas Philosophica, 73, 187-214. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7124409 DOI: https://doi.org/10.11144/Javeriana.uph36-73.vbve
Ruano, L. y Muñoz, L. (2019). Plebiscito por la paz en Colombia: un análisis desde las emociones en sus resultados políticos. Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación, 44, 110-126. https://idus.us.es/items/3d8b0e22-f18f-4056-b5e8-6729166c5be4 DOI: https://doi.org/10.12795/Ambitos.2019.i44.07
Silva, D. (2019). Plebiscito por la paz en Colombia: una mirada al dilema emocional, al melodrama político y a las campañas propagandísticas [Tesis de maestría, Universidad Andina Simón Bolívar]. UASB-Digital. http://hdl.handle.net/10644/6641
Unesco. (s.f.). El sector de la cultura. https://www.unesco.org/es/culture/about
Verdad Abierta. (2012, 31 de enero). Los cabos sueltos de la masacre de San José de Apartadó. https://verdadabierta.com/aun-hay-cabos-sueltos-en-masacre-de-san-jose-de-apartado/
Villa, J., Arroyave, L. (2018). Creencias sociales y orientaciones emocionales colectivas sobre la paz negociada en ciudadanos de Medellín. Revista Kavilando, 10(2), 449-469. http://kavilando.org/revista/index.php/kavilando/article/view/272
Villa, J., Rodríguez, M., Gaitán, L., Haber, J., Roa, J. (2019). Emociones sociales y políticas en la construcción y la obstrucción de la paz en ciudadanos de estrato social medio-alto de la ciudad de Bogotá. El Ágora USB, 19(2), 352-371. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-80312019000200352 DOI: https://doi.org/10.21500/16578031.4393
Villa, J., Bohórquez, L., y Gómez D. (2021). Orientaciones emocionales colectivas sobre la justicia y la reconciliación en ciudadanos del área metropolitana de Bucaramanga. En J. D. Villa-Gómez, L. M. Quiceno, y V. Andrade. (Comp.), Orientaciones emocionales colectivas y polarización sociopolítica como Barreras psicosociales para la paz, la reconciliación y la reintegración en Colombia. Universidad Pontificia Bolivariana. https://repository.upb.edu.co/handle/20.500.11912/9820 DOI: https://doi.org/10.18566/978-958-764-998-7
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con FORUM Revista Departamento de Ciencia Política, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons Atribución – No comercial – Sin Derivar 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).











