Comercio internacional y medio ambiente

La teoría convencional del comercio internacional no solo continúa apoyada en el principio clásico de la ventaja comparativa, en correspondencia con la racionalidad inherente al “sistema económico” tradicional también deja sin considerar las condiciones biofísicas en las que se producen los bienes transables. La vinculación del ambiente con el comercio es una preocupación reciente y se explica en razón a que el primero se ha convertido en una barrera para el segundo. Tanto los defensores de la causa ambiental como los pregoneros del libre mercado están exponiendo sus argumentos en un contexto en el cual no necesariamente es posible construir soluciones viables frente al conflicto. El comportamiento y las tendencias de la economía mundial no brindan las condiciones para que la tesis oficial en la que se recoge el pensamiento del G.A.T.T-Río-OMC se cumpla y el eslabonamiento positivo hacia la calidad ambiental que explícitamente promulga se convierta en realidad. A partir de las condiciones anteriores, en este artículo se argumenta en favor de establecer un nuevo patrón de comercio internacional y se presentan algunos lineamientos tendientes a su caracterización, desde la perspectiva de la economía ecológica.

The international trade conventional thery not only continues being supported upon the classic principle of comparative advantage, but also, in response to the rationality inherent to the traditional “economic system”, also neglets considering the biopaysical conditions under which transable goods are produced. The linkage of environment to trade is a recent concern, and it is explained on the basis that the first one has become a barrier for the second one. The environmental cause defenders, so as the free market advocates, are exposing their arguments in a context in which not necessaricy to boild viable solutions to the conflict is possible. The world economy behavior and tendencies do not offer the conditions needed so as that the official thesis in which the GATT-Rio-WTO thought can be summarized and the possitive linkage towards the environmental quality, explicitly claimed by that thesis, becomes reality. Form these considerations, it is argumented in this article in the direction of establishing a new international trade pattern and also some ideas are presented as to its caracterization forma an ecological economic view.