Várzea: um complexo sistema fluvial e as atividades socioprodutivas na Costa da Conceição (Itacoatiara, Amazonas, Brasil)

Várzea: A Complex River System and Socio-Productive Activities on the Coast of Conceição (Itacoatiara, Amazonas, Brazil)

Este artigo apresenta os resultados da análise das atividades socioprodutivas realizadas pelos povos tradicionais que habitam as margens do rio Amazonas, na Costa da Conceição, município de Itacoatiara, Amazonas. A região é caracterizada por uma dinâmica excepcional devido à planície de inundação controlada pelas variações do regime hidrológico, incluindo períodos de seca, vazante, cheia e enchente, criando um ambiente conhecido como várzea. Foram realizadas entrevistas e aplicados formulários semiestruturados às famílias para identificar as atividades socioeconômicas realizadas durante diferentes períodos fluviais. As informações coletadas abordaram aspectos como religião, tempo de residência, composição familiar, atividades socioeconômicas durante os períodos de cheia e seca, e sua relação com a produção agrícola. Os dados obtidos foram utilizados para a construção de gráficos e de um calendário agrícola, complementados por dados secundários provenientes de fontes bibliográficas e sistematizados em uma planilha eletrônica. A análise dos dados revelou que a agricultura desempenha um papel fundamental na composição da renda familiar, sendo as atividades relacionadas ao uso das terras as mais relevantes, enquanto a pesca e a pecuária atuam como fontes complementares. A escolha das culturas cultivadas na agricultura de várzea é um processo estratégico, transmitido entre gerações, refletindo a adaptabilidade humana diante do curto período em que os solos ficam expostos. Os principais cultivos incluem banana, maracujá, melancia, macaxeira, hortaliças e árvores frutíferas. Diante disso, é essencial investir em políticas públicas voltadas para a assistência técnica, a fim de promover o desenvolvimento socioeconômico e impulsionar ainda mais essas atividades, contribuindo para o fortalecimento da sustentabilidade das comunidades tradicionais, a preservação do modo de vida ribeirinho e a conservação ambiental.

This article presents the results of an analysis of the socio-productive activities carried out by traditional peoples living along the banks of the Amazon River, specifically in Costa da Conceição, Itacoatiara, Amazonas. The region is characterized by exceptional dynamics due to the floodplain controlled by variations in the hydrological regime, including periods of drought, receding waters, full flood, and rising waters, creating an environment known as várzea. Interviews and the application of semi-structured questionnaires were conducted with families to identify socioeconomic activities carried out during different hydrological periods. The information collected covered aspects such as religion, length of residence, family composition, socioeconomic activities during the flood and drought periods, and their relationship with agricultural production. The data obtained were used to construct charts and an agricultural calendar, complemented by secondary data from bibliographic sources and systematically organized into an electronic spreadsheet. The analysis revealed that agriculture plays a fundamental role in family income, with land-use activities being the most relevant, while fishing and livestock serve as complementary sources. The choice of crops cultivated in várzea agriculture is a strategic process passed down through generations, shaped by human adaptability due to the short period in which the soils are exposed. The main crops include bananas, passion fruit, watermelon, cassava, vegetables, and fruit trees. In light of this, investment in public policies focused on technical assistance is essential to promote socioeconomic development and further boost these activities. This contributes to strengthening the sustainability of traditional communities, preserving the riverside way of life, and promoting environmental conservation.

Este artículo presenta los resultados del análisis de las actividades socioproductivas realizadas por los pueblos tradicionales que habitan a orillas del río Amazonas, en la Costa da Conceição, municipio de Itacoatiara, Amazonas. La región se caracteriza por una dinámica excepcional debido a la planicie de inundación controlada por las variaciones del régimen hidrológico, que incluye períodos de sequía, vaciante, creciente y crecida, creando un ambiente conocido como várzea. Se realizaron entrevistas y la aplicación de cuestionarios semiestructurados a las familias para identificar las actividades socioeconómicas llevadas a cabo durante los diferentes períodos fluviales. La información recopilada abordó aspectos como la religión, el tiempo de residencia, la composición familiar, las actividades socioeconómicas durante los períodos de crecida y sequía, y su relación con la producción agrícola. Los datos obtenidos se utilizaron para la construcción de gráficos y un calendario agrícola, complementados con datos secundarios provenientes de fuentes bibliográficas y sistematizados en una hoja de cálculo electrónica. El análisis reveló que la agricultura desempeña un papel fundamental en la composición de los ingresos familiares, siendo las actividades relacionadas con el uso de la tierra las más relevantes, mientras que la pesca y la ganadería actúan como fuentes complementarias. La elección de los cultivos en la agricultura de várzea es un proceso estratégico transmitido de generación en generación, moldeado por la adaptabilidad humana debido al corto período en que los suelos quedan expuestos. Los principales cultivos incluyen plátanos, maracuyá, sandía, yuca, hortalizas y árboles frutales. Ante esto, es esencial la inversión en políticas públicas enfocadas en la asistencia técnica para promover el desarrollo socioeconómico e impulsar aún más estas actividades. Esto contribuye al fortalecimiento de la sostenibilidad de las comunidades tradicionales, a la preservación del modo de vida ribereño y a la promoción de la conservación ambiental.