Navigating Trauma and Displacement: A Comparative Analysis of Exit West (2017) by Mohsin Hamid and The Baghdad Clock (2016) by Shahad Al Rawi

Navegando el trauma y el desplazamiento: un análisis comparativo de Exit West (2017) de Mohsin Hamid y The Baghdad Clock (2016) de Shahad Al Rawi

This paper examines the thematic and stylistic parallels between Mohsin Hamid’s Exit West and Shahad Al Rawi’s The Baghdad Clock. Both novels engage with the profound impacts of war and forced migration, yet through distinct narrative lenses. Exit West utilizes magical realism, following Saeed and Nadia as they escape their collapsing city through magical doors, to explore the global and psychological dimensions of displacement. The Baghdad Clock, set during the First Gulf War and the subsequent sanctions era in Baghdad, offers an intimate, localized portrait of a young girl’s life, focusing on themes of childhood, memory, and communal resilience. Using an interdisciplinary framework that combines trauma theory, migration studies, and narrative medicine, this study investigates how both novels depict the processing of traumatic experiences. The analysis highlights the innovative combination of these theoretical approaches to reveal the psychological and cultural dimensions of trauma as represented in both a globalized and a specifically Iraqi context.

Este artículo examina los paralelismos temáticos y estilísticos entre Exit West de Mohsin Hamid y The Baghdad Clock de Shahad Al Rawi. Ambas novelas abordan los profundos efectos de la guerra y la migración forzada, aunque a través de lentes narrativas distintas. Exit West recurre al realismo mágico, siguiendo a Saeed y Nadia mientras escapan de su ciudad en colapso a través de puertas mágicas, para explorar las dimensiones globales y psicológicas del desplazamiento. The Baghdad Clock, ambientada durante la Primera Guerra del Golfo y la posterior era de sanciones en Bagdad, ofrece un retrato íntimo y localizado de la vida de una niña, centrado en los temas de infancia, memoria y resiliencia comunitaria. A partir de un marco interdisciplinario que combina la teoría del trauma, los estudios migratorios y la medicina narrativa, este estudio investiga cómo ambas novelas representan el procesamiento de experiencias traumáticas. El análisis resalta la combinación innovadora de estos enfoques teóricos para revelar las dimensiones psicológicas y culturales del trauma, en un contexto tanto globalizado como específicamente iraquí.

Este artigo examina os paralelos temáticos e estilísticos entre Exit West, de Mohsin Hamid, e The Baghdad Clock, de Shahad Al Rawi. Ambos os romances abordam os profundos impactos da guerra e da migração forçada, ainda que por lentes narrativas distintas. Exit West recorre ao realismo mágico, acompanhando Saeed e Nadia enquanto escapam de sua cidade em colapso por meio de portas mágicas, a fim de explorar as dimensões globais e psicológicas do deslocamento. The Baghdad Clock, ambientado durante a Primeira Guerra do Golfo e o subsequente período de sanções em Bagdá, oferece um retrato íntimo e localizado da vida de uma jovem, centrando-se em temas como infância, memória e resiliência comunitária. Utilizando um quadro interdisciplinar que combina teoria do trauma, estudos de migração e medicina narrativa, este estudo investiga como ambos os romances representam o processamento de experiências traumáticas. A análise destaca a combinação inovadora dessas abordagens teóricas para revelar as dimensões psicológicas e culturais do trauma, tanto em um contexto globalizado quanto especificamente iraquiano.