Mutación antropológica: la herencia de Pier Paolo Pasolini en la concepción de Alessandro Baricco

Publicado

2018-01-01

Mutación antropológica: la herencia de Pier Paolo Pasolini en la concepción de Alessandro Baricco

Anthropological Mutation: The Legacy of Pier Paolo Pasolini in the Conceptions of Alessandro Baricco

Mutação antropológica: a herança de Pier Paolo Pasolini na concepção de Alessandro Baricco

Palabras clave:

Pier Paolo Pasolini, mutación antropológica, Italia, bárbaros, Alessandro Baricco. (es)
Pier Paolo Pasolini, anthropological mutation, Italy, barbarians, Alessandro Baricco. (en)
Alessandro Baricco, bárbaros, Itália, mutação antropológica, Pier Paolo Pasolini. (pt)

Descargas

Autores/as

Edith Beatriz Pérez Universidad Nacional del Nordeste

Esta nota analiza los presupuestos sobre los que el escritor italiano Alessandro Baricco desarrolla su interpretación del fenómeno denominado mutación antropológica. La perspectiva elegida consiste en proponer un diálogo crítico entre la concepción posmoderna que el escritor expone en su obra I barbari. Saggio sulla mutazione y la postura que adoptó su colega Pier Paolo Pasolini en la Italia de los años sesenta y setenta. En primer lugar, se investiga cuál fue la interpretación pasoliniana de esa realidad que lo llevará a aplicar por primera vez la denominación de mutación antropológica, sus orígenes, consecuencias y futuras proyecciones. Luego, el estudio se centra en las relaciones entre la definición de “barbarie” en Pasolini y la de “bárbaros” en Baricco. Finalmente, la nota justifica las afinidades (y diferencias) entre ambos autores a raíz de la importancia que cobra la mutación antropológica en la evolución de la humanidad.

This note analyzes the assumptions underlying Italian writer Alessandro Baricco’s interpretation of the phenomenon known as anthropological mutation. It does so by proposing a critical dialogue between the postmodern conception set forth by the author in I barbari. Saggio sulla mutazione and the position adopted by his colleague Pier Paolo Pasolini in the Italy of the 1960’s and 70’s. To begin with, the paper inquires into the interpretation of that reality that led Pasolini to use the term “anthropological mutation” for the first time: what were its origins, consequences, and subsequent projections? The study then focuses on the relations between the definition of “barbarism” in Pasolini and that of “barbarians” in Baricco. Finally, the note explains the similarities (and differences) between the two authors on the basis of the increasing importance of anthropological mutation in the evolution of humankind.

Este texto analisa os pressupostos sobre os quais o escritor italiano Alessandro Baricco desenvolve sua interpretação do fenômeno denominado mutação antropológica. A perspectiva escolhida consiste em propor um diálogo crítico entre a concepção pós moderna que o escritor expõe em sua obra I barbari. Saggio sulla mutazione e a postura que seu colega Pier Paolo Pasolini adotou na Itália, nos anos sessenta e setenta. Em primeiro lugar, investiga-se qual a interpretação pasoliniana dessa realidade que o levará a aplicar, pela primeira vez, a denominação de mutação antropológica, suas origens, consequências e futuras projeções. Em seguida, o estudo se foca nas relações entre a definição de barbárie em Pasolini e a de bárbaros em Baricco. Finalmente, este texto justifica as afinidades (e as diferenças) entre ambos os autores a partir da importância que a mutação antropológica ganha na evolução da humanidade.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Affinita, Gustavo. “Del Caos, di Google e dei Barbari invasori che son dentro di no”. La Repubblica, 10 de enero del 2007, pág. 9.

---. “Il mondo senza nome dei nuovi barbari”. La Repubblica, 21 de septiembre del 2010, s. pág.

Baricco, Alessandro. Los bárbaros. Ensayo sobre la mutación. Traducción de Xavier González Rovira, Barcelona, Anagrama, 2012.

Jansen, Monica. “Castelli di rabbia” di Baricco e “Le Mosche del capitale” di Volponi, di versus allegoria. Due critiche della modernità. Il dibattito sul postmoderno in Italia. Firenze, Franco Cesati Editore, 2002.

Pasolini, Pier Paolo. “Il pci ai giovanni!”. L’Espresso, vol. 14, num. 24, 1968, pág. 13.

---. Lettere luterane. Milán, Garzanti, 2010.

---. “Pasolini ‘apocaliptico’ su consumismo e media”. Entrevistado por Jean Duflot. Web. 30 de abril del 2010.

---. Scritti corsari. Milán, Garzanti, 2009.

Scalfari, Eugenio.“I barbari non ci leveranno la nostra profondità”. La Repubblica, 2 de septiembre del 2010, pág. 38.

---. “Le invasioni barbariche del nostro tempo”. La Repubblica, 26 de noviembre del 2006, págs. 1-27.

Siciliano, Enzo. Vita di Pasolini, Milán, Rizzoli, 1981.

Todorov, Tzvetan. La paura dei barbari. Oltre lo scontro delle civiltà. Traducido por E. Lana, Milán, Garzanti, 2009.

Vattimo, Gianni. La società trasparente. Milán, Garzanti, 1989.

Licencia

Derechos de autor 2018 Literatura: teoría, historia, crítica

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

La revista Literatura: teoría, historia, crítica, de acuerdo con su naturaleza académica, una vez los autores han cedido los derechos sobre sus trabajos, publica los contenidos de sus ediciones en formato digital, en acceso abierto a través de una licencia de Creative Commons 4.0 de “Atribución, No comercial, Sin derivar” (BY-NC-ND). Sugerimos a los autores enlazar los trabajos publicados en la revista a nuestro sitio web desde páginas web personales o desde repositorios institucionales.

También, como autores o coautores, deben declarar ante la revista que ellos son los titulares de los derechos de su trabajo y que no tienen impedimento para realizar su cesión. Asimismo, los autores ceden todos los derechos patrimoniales (de reproducción, comunicación pública, distribución, divulgación, transformación, puesta a disposición y demás formas de utilización, por cualquier medio o procedimiento), por el término de la protección legal de la obra y en todos los países, a la revista Literatura: teoría, historia, crítica, de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia (sede Bogotá).