Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Hacia una relectura del imaginario revolucionario en la poesía latinoamericana entre los años sesenta y setenta: los casos de Heberto Padilla, Roque Dalton, Juana Bignozzi y Paco Urondo
Towards a Rereading of the Revolutionary Imaginary in Latin American Poetry of the Sixties-Seventies: the Cases of Heberto Padilla, Roque Dalton, Juana Bignozzi y Paco Urondo
Para uma releitura do imaginário revolucionário na poesia latino-americana dos anos sessenta e setenta: os casos de Heberto Padilla, Roque Dalton, Juana Bignozzi y Paco Urondo
Palabras clave:
imaginario revolucionario, poesía latinoamericana, política. (es)imaginário revolucionário, poesia latino-americana, política. (pt)
revolutionary imaginary, Latin American poetry, politics. (en)
Este trabajo propone abordar una serie de poemas de Heberto Padilla, Roque Dalton, Juana Bignozzi y Francisco Urondo que, desde una ideología de izquierda, configuraron voces disonantes respecto del discurso revolucionario oficial o partidario, vigente a mediados del siglo XX en Latinoamérica. La lectura en serie y los cruces entre escritores disímiles y de diferentes países de la región permitirá repensar algunas lecturas enquistadas y resignificar la poesía como un espacio que excede el panfleto y la propaganda para configurar una mirada crítica de los procesos revolucionarios y disputar la hegemonía misma de la palabra revolución.
This paper proposes to broach a series of poems by Heberto Padilla, Roque Dalton, Juana Bignozzi, and Francisco Urondo whom, from a left ideology, set up dissonant voices regarding the official or partisan revolutionary discourse in force in the middle of the 20th century in Latin America. Serial reading and the crossings between dissimilar writers and from different countries of the region will allow us to rethink some cyclical readings and re-signify poetry as a space that exceeds the pamphlet and propaganda to configure a critical view of revolutionary processes and dispute the hegemony itself of the word revolution.
Este artigo propõe abordar uma série de poemas de Heberto Padilla, Roque Dalton, Ernesto Cardenal, Juana Bignozzi e Francisco Urondo que, de uma ideologia de esquerda, formaram vozes dissonantes sobre o discurso revolucionário oficial ou partidário em vigor no meio do século XX em América Latina. A leitura serial e os cruzamentos entre escritores dessemelhantes e de diferentes países da região nos permitirá repensar algumas leituras cíclicas e ressignificar a poesia como um espaço que excede o panfleto e a propaganda para configurar uma visão crítica dos processos revolucionários e disputar a hegemonia própria da palavra revolução.
Descargas
Citas
Alvarenga, Luis. El ciervo perseguido: vida y obra de Roque Dalton. San Salvador, Dirección de Publicaciones e Impresos, 2002.
Anguita, Eduardo, y Martín Caparrós. La Voluntad. Una historia de la militancia revolucionaria en Argentina. 5a ed. Vol. 1, 2 y 3, Buenos Aires, Norma, 1997.
Bignozzi, Juana. La ley tu ley. Poesía reunida. Buenos Aires, Adriana Hidalgo, 2018.
Caballero, Manuel. La Internacional Comunista y la revolución latinoamericana. Caracas, Nueva Sociedad, 1987.
Calveiro, Pilar. Política y/o violencia. Una aproximación a la guerrilla de los años 70. Buenos Aires, Grupo Norma, 2005.
Candiano, Leonardo. “Fomentar la herejía, combatir el dogma: Polémicas culturales en la Revolución Cubana (1959-1964)”. Sociohistórica, núm. 41, e043, 2018.
Casullo, Nicolás. Las cuestiones. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2008.
Dalton, Roque. Atado al mar y otros poemas. Buenos Aires, Espasa Calpe, 1995.
Duarte, Juan Manuel. Entregado por nosotros: montoneros y el asesinato del padre Carlos Mugica. Buenos Aires, Sudamericana, 2014.
Estupiñán, Leandro. Lunes: un día de la Revolución Cubana. Buenos Aires, Dunken, 2015.
Fornet, Ambrosio. “Quinquenio Gris: revisitando el término”, Criterios, núm. 246, 2007, págs. 3-16. Web. 10 de diciembre de 2019.
Friera, Silvina. “Siempre hice poesía de izquierda. Entrevista a Juana Bignozzi”, Página 12, 2006. Web. 10 de diciembre de 2019.
Gilman, Claudia. Entre la pluma y el fusil: Dilemas del intelectual revolucionario en América Latina. Buenos Aires, Siglo XXI, 2003.
Iriarte, Ignacio. “Leonardo Padura y las transformaciones políticas de la actualidad”. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, núm. 35, 2018, págs. 164-178.
Kohan, Néstor. “Pensamiento crítico y el debate por las ciencias sociales en el seno de la Revolución Cubana”. Crítica y Teoría en el pensamiento social latinoamericano. Buenos Aires, Clacso, 2006, págs. 389-435.
Lichtman, Guido. La noche de los bastones largos. Buenos Aires, Nuevohacer, 2002.
Longoni, Ana. “Del escarnio a Spili al complot sionista. Crónica del alejamiento de Carlos Alonso del Partido Comunista”. Revista Ramona, núm. 23, 2002, págs. 46-50.
---. Traiciones. La figura del traidor en los relatos acerca de los sobrevivientes de la represión. Buenos Aires, Norma, 2007.
---. Vanguardia y revolución. Arte e izquierdas en la Argentina de los sesenta-setenta. Buenos Aires, Ariel, 2014.
Martínez Pérez, Liliana. Los hijos de Saturno: intelectuales y revolución en Cuba. México, Flacso-Porrúa, 2006.
Padilla, Heberto. Fuera del juego. Buenos Aires, Aditor, 1969.
Pogolotti, Graziella. Los polémicos sesenta. La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2006.
Quintero Herencia, Juan Carlos. Fulguración del espacio. Letras e imaginario institucional de la Revolución Cubana (1960-1971). Rosario, Beatriz Viterbo Editora, 2002.
Rancière, Jacques. Política, policía, democracia. Editado y traducido por María Tijoux e Iván Trujillo, Santiago, lom Ediciones, 2006.
Rama, Ángel. “Una nueva política cultural en Cuba”. Cuadernos de Marcha, núm. 49, 1971, págs. 47-68
Tortti, María Cristina. “Debates y rupturas en los partidos comunistas y socialista durante el frondizismo”. Revista Prismas, núm. 6, 2002, págs. 265-274.
Urondo, Francisco. Obra poética. Buenos Aires, Adriana Hidalgo, 2007.
Walsh, Rodolfo. Ese hombre y otros papeles personales. Buenos Aires, Editorial Planeta, 1996.
Licencia
Derechos de autor 2020 Literatura: teoría, historia, crítica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La revista Literatura: teoría, historia, crítica, de acuerdo con su naturaleza académica, una vez los autores han cedido los derechos sobre sus trabajos, publica los contenidos de sus ediciones en formato digital, en acceso abierto a través de una licencia de Creative Commons 4.0 de “Atribución, No comercial, Sin derivar” (BY-NC-ND). Sugerimos a los autores enlazar los trabajos publicados en la revista a nuestro sitio web desde páginas web personales o desde repositorios institucionales.
También, como autores o coautores, deben declarar ante la revista que ellos son los titulares de los derechos de su trabajo y que no tienen impedimento para realizar su cesión. Asimismo, los autores ceden todos los derechos patrimoniales (de reproducción, comunicación pública, distribución, divulgación, transformación, puesta a disposición y demás formas de utilización, por cualquier medio o procedimiento), por el término de la protección legal de la obra y en todos los países, a la revista Literatura: teoría, historia, crítica, de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia (sede Bogotá).
