Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
Versiones
- 2022-09-20 (2)
- 2021-01-01 (1)
Un ensayo en el exilio: Pedro Salinas y el Cantar de Mío Cid
An Essay in Exile: Pedro Salinas and the and Cantar de Mío Cid
Um ensaio no exílio: Pedro Salinas e o Cantar de Mío Cid
DOI:
https://doi.org/10.15446/lthc.v23n1.87884Palabras clave:
Cantar de Mío Cid, ensayo, Exilio Republicano Español de 1939, Pedro Salinas (es)Cantar de Mío Cid, essay, 1939 Spanish Republican Exile, Pedro Salinas (en)
Cantar de Mío Cid, ensaio, exílio republicano espanhol de 1939, Pedro Salinas (pt)
Descargas
El artículo se dedica al examen del ensayo “El Cantar del Mío Cid: poema de la honra”, de Pedro Salinas, publicado en la Revista Universidad Nacional de Colombia en 1945. El ensayo sobre los versos medievales castellanos articula la reflexión del poeta sobre su condición de exiliado y su concepción de la tradición literaria. Nuestra propuesta de discusión trata de comprender por qué Salinas vuelve al Cantar en el exilio, de qué manera se vincula a los versos medievales como hombre y como poeta y cuáles son las implicaciones de su elección de la forma híbrida y libre del ensayo.
The article examines the essay “El Cantar del Mío Cid: poema de la honra”, by Pedro Salinas, published in Revista Universidad Nacional de Colombia in 1945. The essay on the medieval Castilian verses articulates the reflection of the poet on his condition as an exiled person and his conception of literary tradition. We try to comprehend why Salinas decides to revisit the Cantar during his exile, the way he relates himself both as a poet and as a man to these verses and the implications of choosing to write an essay a hybrid and free genre.
O artigo se dedica ao exame do ensaio “El Cantar del Mío Cid: poema de la honra”, de Pedro Salinas, publicado na Revista Universidad Nacional de Colombia em 1945. O ensaio sobre os versos medievais castelhanos articula a reflexão do poeta sobre sua condição de exilado e sua concepção da tradição literária. Nossa proposta de discussão busca compreender por que Salinas volta ao Cantar no exílio, de que maneira ele se vincula aos versos medievais como homem e como poeta e as implicações de sua escolha da forma híbrida e livre do ensaio.
Referencias
Adorno, Theodor. “El ensayo como forma”. Notas de literatura. Traducido por Manuel Sacristán, Barcelona, Ediciones Aries, 1962, págs. 11-36.
Alberti, Rafael. De un momento a otro (Drama de una familia española). Cantata de los héroes y la fraternidad de los pueblos. Vida bilingüe de un refugiado español en Francia. Buenos Aires, Bajel, 1942.
Caudet, Francisco. “Cultura y exilio: (La revista ‘España Peregrina’)”. Tiempo de historia, vol. III, núm. 35, 1977, págs. 58-73. Web. 31 de mayo del 2020.
De Marco, Valeria. “Rafael Alberti no Prado: da autobiografía às biografías do exílio republicano espanhol de 1939”. Literaturas em trânsito, teorias peregrinas. Editado por Isabel Jasinsky, Curitiba, ufpr, 2015, págs. 35-60.
García Tejera, María del Carmen. La teoría literaria de Pedro Salinas. Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2009. Web. 31 de mayo del 2020.
López Palacio, Daniela. “Gerardo Molina y la Universidad Nacional de Colombia (1944-1948): una aproximación al panorama educativo colombiano durante los años cuarenta”. Quirón – Revista de estudiantes de Historia, vol. 1, núm. 2, 2015, págs. 71-88. Web. 31 de mayo del 2020.
Olmos, Ana Cecilia. “Los límites de lo legible. Ensayo y ficción en la literatura latinoamericana”. Crítica cultural, vol. 4, núm. 1, 2009, págs. 3-16. Web. 31 de mayo del 2020.
Said, Edward. “Reflexiones sobre el exilio”. Reflexiones sobre el exilio: Ensayos literarios y culturales seleccionados por el autor. Traducido por Rosa Gallego Blanco, Madrid, Debate, 2013, págs. 103-113.
Salinas, Pedro. “Carta de Pedro Salinas a Jorge Guillén – Lima, 14 de septiembre de 1947”. Antología de textos literarios para el ciclo básico. Editado por Ofelia Kovacci y Nélida Salvador, Buenos Aires, Huemul, 1966. Web. 16 de noviembre del 2020.
Salinas, Pedro. “El cantar del Mío Cid: poema de la honra”. Revista de la Universidad Nacional, núm. 4, 1945, págs. 9-24. Web. 31 de mayo del 2020.
Salinas, Pedro. Jorge Manrique o tradición y originalidad. Buenos Aires, Sudamericana, 1947.
Vitale, Ida. “Madurez americana de un poeta español”. Rafael Alberti en Uruguay. Correspondencia, testimonios, crítica. Editado por Pablo Rocca y María de los Ángeles González, Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2002.
Weinberg, Liliana. “O ensaio em diálogo. Da terra firme ao arquipélago relacional”. Remate de Males, vol. 37, núm. 2, 2018, págs. 523-546. Web. 31 de mayo del 2020.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Derechos de autor 2020 Literatura: teoría, historia, crítica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La revista Literatura: teoría, historia, crítica, de acuerdo con su naturaleza académica, una vez los autores han cedido los derechos sobre sus trabajos, publica los contenidos de sus ediciones en formato digital, en acceso abierto a través de una licencia de Creative Commons 4.0 de “Atribución, No comercial, Sin derivar” (BY-NC-ND). Sugerimos a los autores enlazar los trabajos publicados en la revista a nuestro sitio web desde páginas web personales o desde repositorios institucionales.
También, como autores o coautores, deben declarar ante la revista que ellos son los titulares de los derechos de su trabajo y que no tienen impedimento para realizar su cesión. Asimismo, los autores ceden todos los derechos patrimoniales (de reproducción, comunicación pública, distribución, divulgación, transformación, puesta a disposición y demás formas de utilización, por cualquier medio o procedimiento), por el término de la protección legal de la obra y en todos los países, a la revista Literatura: teoría, historia, crítica, de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia (sede Bogotá).
