Redescubriendo metodologías para la recuperación y conservación de material anatomopatológico en los laboratorios de la Universidad Nacional

Rediscovering methodologies for the recovery and conservation of anatomopathological material in the laboratories of the National University

La dificultad para la preservación y conservación de piezas anatómicas ha sido una preocupación en docencia, e investigación, en el área de la Morfología, además de la conocida  y  documentada toxicidad  del  formaldehído. Teniendo  en  cuenta esto  se llevarona cabo, en la Universidad Nacional de Colombia, pruebas en un cadáver, enmuy mal estado de conservación(estaba preservado en formaldehido por más de 3 años), con el objetivo de mejorar la manipulación y documentar la recuperación. Para  lograr  esto  se  realizaron  cortes  transversales  desde  la  cabeza  hasta  la  pelvis. Luego  se  preparóla  solución  fijadora  conservadora  a  base  de  cloruro  de  sodio, nitrato  de  sodio,  cloruro  de  benzalconio,  alcohol,  glicerina,  agua,  esencia  de eucalipto y formaldehído en concentración final muy baja. Los cortes secolocan en inmersión, y  se hizoseguimiento de sus condiciones de preservación con registro fotográfico semanal y se finalizócon una inmersión final en peróxido de hidrógeno. 10  semanas  después  de  la  fijación  se  mantienen  en  adecuadas  condiciones  de preservación, conservando flexibilidad, los músculos muestran un aspecto similar al  observado  post  mortem,  el  hueso  mantiene  su  color  blanco,  no  se  observan cambios en la coloración de la piel debido a procesos de putrefacción externa y la mayoría  de  sus  órganos  internos  se  preservan  en  adecuadas  condiciones.  La solución  fijadora  conservadora  ha  demostrado  buenos  resultados  en  la  fijación  y preservaciónen  los  tejidos,  sin  los  efectos  irritantes  o  tóxicos  para  quienes  los manipulan, y el peróxido de hidrógeno mejora visiblemente el aspecto del color de las piezas creando junto con la solución una recuperación del casi 60 % de la pieza anatómica.

The difficulty for the preservation and preservation of anatomical pieces has been a concern in teaching, and research, in the area of Morphology, in addition to the well-known and documented toxicity of formaldehyde. Taking into account this, at the National University of Colombia, tests were carried out on a corpse, in a very poor state of conservation (it was preserved in formaldehyde for more than 3 years), with the aim of improving handling and documenting recovery. To achieve this, cross-sections were made from the head to the pelvis. The preservative solution based on sodium chloride, sodium nitrate, benzalkonium chloride, alcohol, glycerin, water, eucalyptus essence and formaldehyde was then prepared at very low final concentration. The cuts are placed in immersion, and their preservation conditions were tracked with weekly photographic record and completed with a final immersion in hydrogen peroxide. 10 weeks after fixation are kept in adequate preservation conditions, retaining flexibility, the muscles show a similar appearance to the observed post-mortem, the bone maintains its white color, no changes in skin coloration due to external rotting processes and most of its internal organs are preserved under adequate conditions. The conservative fixative solution has shown good results in fixation and preservation in tissues, without the irritating or toxic effects for handlers, and hydrogen peroxide visibly improves the appearance of the color of the pieces by creating together with the solution a recovery of almost 60% of the anatomical piece