Publicado

2022-07-07

Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio

Acute pancreatitis associated to dosing errors of L-asparaginase in pediatric patients with acute lymphoblastic leukemia on induction therapy: exploratory study

Pancreatite aguda associada a erros de dosagem de L-asparaginase em pacientes pediátricos com leucemia linfoblástica aguda em terapia de indução: estudo exploratório

DOI:

https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v51n1.102686

Palabras clave:

Pancreatitis, errores de medicación, asparaginasa, leucemia, eventos adversos, seguridad del paciente (es)
Pancreatite, erros de medicação, eventos adversos, leucemia, segurança do paciente, asparaginase (pt)
Pancreatitis, medication errors, adverse events, leukemia, patient safety, asparaginase (en)

Autores/as

  • Carlos Constantino Arias-Romualdo Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, Av. Guelatao N.° 66, Col. Ejército de Oriente Indeco II ISSSTE, Alcaldía Iztapalapa, Ciudad de México, C.P. 09230.
  • Edmundo Vázquez-Cornejo Departamento de Evaluación de Medicamentos y Farmacovigilancia, Hospital Infantil de México Federico Gómez, Dr. Márquez N:°162, Col. Doctores, Alcaldía Cuauhtémoc, Ciudad de México, C.P. 06720

Objetivo: explorar si la presencia de errores de dosificación con L-asparaginasa se asocia con la ocurrencia de pancreatitis asociada a L-asparaginasa (PAA) durante la terapia de la inducción a la remisión en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda (LLA). Metodología: se realizó un análisis secundario de una cohorte retrolectiva en pacientes con LLA que recibieron tratamiento de inducción entre 2015 y 2017. Se consideró un error de dosificación una desviación absoluta mayor a 10% de la dosis requerida. Los casos de PAA se capturaron desde los expedientes. Se calcularon riesgos relativos (RR) con intervalos de confianza para el error de dosificación, subdosis y sobredosis. Resultados: se incluyeron 181 pacientes. Se documentaron 5 (1,1%) casos de PAA y 18 (9,9%) pacientes presentaron errores de dosificación con L-asparaginasa anteriores a la PAA. Se observó una asociación estadísticamente significativa entre la presencia de errores de dosificación (RR=6,04; 1,08-33,77) y la sobredosis (RR=10,67; 1,33-85,46). Conclusiones: se observó una posible asociación entre los errores de dosificación con L-asparaginasa y PAA. Sin embargo, se requieren estudios con un enfoque estadístico y un ajuste por variables confusoras.

Aim: To explore whether the presence of dosing errors with L-asparaginase is associated with the occurrence of L-asparaginase-associated pancreatitis (PAA) during remission induction therapy in pediatric patients with acute lymphoblastic leukemia (ALL). Methodology: A secondary analysis of a retrospective cohort was performed in patients with ALL who received induction treatment between 2015 and 2017. An absolute deviation greater than 10% of the required dose was considered a dosage error. PAA cases were captured from the files. Relative risks (RR) with confidence intervals for dosage error, underdose, and overdose were calculated. Results: 181 patients were included. 5 cases of PAA (1.1%) were documented and 18 (9.9%) patients had dosing errors with L-asparaginase prior to PAA. A statistically significant association was observed between the presence of dosage errors (RR=6.04; 1.08-33.77) and overdose (RR=10.67; 1.33-85.46). Conclusions: a possible association between dosage errors with L-asparaginase and PAA was observed. However, studies with a statistical approach and an adjustment for confounding variables are required.

Objetivo: explorar se a presença de erros de dosagem com L-asparaginase está associada à ocorrência de pancreatite associada à L-asparaginase (PAA) durante a terapia de indução de remissão em pacientes pediátricos com leucemia linfoblástica aguda (LLA). Metodologia: uma análise secundária de uma coorte retrospectiva foi realizada em pacientes com LLA que receberam tratamento de indução entre 2015 e 2017. Um desvio absoluto maior que 10% da dose necessária foi considerado um erro de dosagem. Os casos de PAA foram capturados dos arquivos. Os riscos relativos (RR) com intervalos de confiança para erro de dosagem, subdosagem e overdose foram calculados. Resultados: 181 pacientes foram incluídos. 5 casos de PAA (1,1%) foram documentados e 18 (9,9%) pacientes tiveram erros de dosagem com L-asparaginase antes do PAA. Foi observada associação estatisticamente significativa entre a presença de erros de dosagem (RR=6,04; 1,08-33,77) e superdosagem (RR=10,67; 1,33-85,46). Conclusões: foi observada uma possível associação entre erros de dosagem com L asparaginase e PAA. No entanto, estudos com abordagem estatística e o ajuste para variáveis de confusão são necessários.

Referencias

N. Jaffe, D. Traggis, L. Das, W.C. Moloney, H.W. Hann, B.S. Kim, R. Nair, L-asparaginase in the treatment of neoplastic diseases in children, Cancer Res., 31(7), 942-949 (1971).

R.A. Raja, K. Schmiegelow, T.L. Frandsen, Asparaginase-associated pancreatitisin children, Br. J. Haematol., 159(1), 18-27 (2012). DOI: https://doi.org/10.1111/bjh.12016

P. Barba, J.L. Dapena, P. Montesinos, S. Rives, Asparaginase use for the treatment of acute lymphoblastic leukemia, Med. Clin. (Barc.), 148(5), 225-231 (2017). DOI: https://doi.org/10.1016/j.medcle.2017.03.002

B. Asselin, C. Rizzari, Asparaginase pharmacokinetics and implications of therapeutic drug monitoring, Leuk. Lymphoma, 56(8), 2273-2280 (2015). DOI: https://doi.org/10.3109/10428194.2014.1003056

B.A. Derman, M. Streck, J. Wynne, T.N. Christ, E. Curran, W. Stock, R.W. Knoebel, Efficacy and toxicity of reduced vs. standard dose pegylated asparaginase in adults with Philadelphia chromosome-negative acute lymphoblastic leukemia, Leuk. Lymphoma, 61(3), 614-622 (2020). DOI: https://doi.org/10.1080/10428194.2019.1680839

J.A. Oparaji, F. Rose, D. Okafor, A. Howard, R.L. Turner, A.I. Orabi, C. Byersdorfer, Q. Mi, K. Ritchey, M.E. Lowe, S.Z. Husain, Risk factors for asparaginase-associated pancreatitis: A systematic review, J. Clin. Gastroenterol., 51(10), 907-913 (2017). DOI: https://doi.org/10.1097/MCG.0000000000000827

E.A. Raetz, W.L. Salzer, Tolerability and efficacy of L-asparaginase therapy in pediatric patients with acute lymphoblastic leukemia, J. Pediatr. Hematol. Oncol., 32(7), 554-563 (2010). DOI: https://doi.org/10.1097/MPH.0b013e3181e6f003

S.L. Kearney, S.E. Dahlberg, D.E. Levy, S.D. Voss, S.E. Sallan, L.B. Silverman, Clinical course and outcome in children with acute lymphoblastic leukemia and asparaginase-associated pancreatitis, Pediatr. Blood Cancer, 53(2), 162-167 (2009). DOI: https://doi.org/10.1002/pbc.22076

B.O. Wolthers, T.L. Frandsen, A. Baruchel, A. Attarbaschi, S. Barzilai, A. Colombini, G. Escherich, K. Grell, H. Inaba, G. Kovacs, D.C. Liang, M. Mateos, V. Mondelaers, A. Möricke, T. Ociepa, S. Samarasinghe, L.B. Silverman, I.M. van der Sluis, M. Stanulla, L.M. Vrooman, M. Yano, E. Zapotocka, K. Schmiegelow, (Ponte di Legno Toxicity Working Group), Asparaginase-associated pancreatitis in childhood acute lymphoblastic leukaemia: an observational Ponte di Legno Toxicity Working Group study, Lancet Oncol., 18(9), 1238-1248 (2017). DOI: https://doi.org/10.1016/S1470-2045(17)30424-2

C.E. Forsmark, S.S. Vege, C.M. Wilcox, Acute Pancreatitis, N. Engl. J. Med., 375(20), 1972-1981 (2016). DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMra1505202

A. Uc, S.Z. Husain, Pancreatitis in Children, Gastroenterology, 156(7), 1969-1978 (2019). DOI: https://doi.org/10.1053/j.gastro.2018.12.043

E. Barry, D.J. DeAngelo, D. Neuberg, K. Stevenson, M.L. Loh, B.L. Asselin, R.D. Barr, L.A. Clavell, C.A. Hurwitz, A. Moghrabi, Y. Samson, M. Schorin, H.J. Cohen, S.E. Sallan, L.B. Silverman, Favorable outcome for adolescents with acute lymphoblastic leukemia treated on Dana-Farber Cancer Institute Acute Lymphoblastic Leukemia Consortium Protocols, J. Clin. Oncol., 25(7), 813-819 (2007). DOI: https://doi.org/10.1200/JCO.2006.08.6397

C.U. Rank, B.O. Wolthers, K. Grell, B.K. Albertsen, T.L. Frandsen, U.M. Overgaard, N. Toft, O.J. Nielsen, P.S. Wehner, A. Harila-Saari, M.M. Heyman, J. Malmros, J. Abrahamsson, U. Norén-Nyström, B. Tomaszewska-Toporska, B. Lund, K.B. Jarvis, P. Quist-Paulsen, G.E. Vaitkevičienė, L. Griškevičius, M. Taskinen, U. Wartiovaara-Kautto, K. Lepik, M. Punab, Ó.G. Jónsson, K. Schmiegelow, Asparaginase-associated pancreatitis in acute lymphoblastic leukemia: Results from the Nopho All 2008 treatment of patients 1-45 years of age, J. Clin. Oncol., 38(2), 145-154 (2020). DOI: https://doi.org/10.1200/JCO.19.02208

C. Liu, W. Yang, M. Devidas, C. Cheng, D. Pei, C. Smith, W.L. Carroll, E.A. Raetz, W.P. Bowman, E.C. Larsen, K.W. Maloney, P.L. Martin, L.A. Jr Mattano, N.J. Winick, E.R. Mardis, R.S. Fulton, D. Bhojwani, S.C. Howard, S. Jeha, C.H. Pui, S.P. Hunger, W.E. Evans, M.L. Loh, M.V. Relling, Clinical and genetic risk factors for acute pancreatitis in patients with acute lymphoblastic leukemia, J Clin. Oncol., 34(18), 2133-2140 (2016). DOI: https://doi.org/10.1200/JCO.2015.64.5812

S. Samarasinghe, S. Dhir, J. Slack, P. Iyer, R. Wade, R. Clack, A. Vora, N. Goulden, Incidence and outcome of pancreatitis in children and young adults with acute lymphoblastic leukaemia treated on a contemporary protocol, UKALL 2003, Br. J. Haematol., 162(5), 710-713 (2013). DOI: https://doi.org/10.1111/bjh.12407

S. Treepongkaruna, N. Thongpak, S. Pakakasama, P. Pienvichit, N. Sirachainan, S. Hongeng, Acute pancreatitis in children with acute lymphoblastic leukemia after chemotherapy, J. Pediatr. Hematol. Oncol., 31(11), 812-815 (2009). DOI: https://doi.org/10.1097/MPH.0b013e3181b87035

V. Thu Huynh, S. Bergeron, Asparaginase toxicities: Identification and management in patients with acute lymphoblastic leukemia, Clin. J. Oncol. Nurs., 21(5), E248-E259 (2017). DOI: https://doi.org/10.1188/17.CJON.E248-E259

Y.Y. Zhang, Q.S. Yang, X. Qing, B.R. Li, J. Qian, Y. Wang, B.T. Ning, Peg-Asparaginase-associated pancreatitis in chemotherapy-treated pediatric patients: A 5-year retrospective study, Front. Oncol., 10, 538779, 1-9 (2020). DOI: https://doi.org/10.3389/fonc.2020.538779

R.A. Raja, K. Schmiegelow, B.K. Albertsen, K. Prunsild, B. Zeller, G. Vaitkeviciene, J. Abrahamsson, M. Heyman, M. Taskinen, A. Harila-Saari, J. Kanerva, T.L. Frandsen, Nordic Society of Paediatric Haematology and Oncology (Nopho) group, Asparaginase-associated pancreatitis in children with acute lymphoblastic leukaemia in the Nopho All 2008 protocol, Br. J. Haematol., 165(1), 126-133 (2014). DOI: https://doi.org/10.1111/bjh.12733

J. Flores-Calderón, E. Exiga-Gonzaléz, S. Morán-Villota, J. Martín-Trejo, A. Yamamoto-Nagano, Acute pancreatitis in children with acute lymphoblastic leukemia treated with L-asparaginase, J. Pediatr. Hematol. Oncol., 31(10), 790-793(2009). DOI: https://doi.org/10.1097/MPH.0b013e3181b794e8

N.T. Christ, W. Stock, R.W. Knoebel, Incidence of asparaginase-related hepatotoxicity, pancreatitis, and thrombotic events in adults with acute lymphoblastic leukemia treated with a pediatric-inspired regimen, J. Oncol. Pharm. Pract., 24(4), 299-308 (2018). DOI: https://doi.org/10.1177/1078155217701291

O. Sadr-Azodi, F. Mattsson, T.S. Bexlius, M. Lindblad, J. Lagergren, R. Ljung, Association of oral glucocorticoid use with an increased risk of acute pancreatitis: a population-based nested case-control study, JAMA Intern. Med., 173(6), 444-449 (2013). DOI: https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2013.2737

E. Vázquez-Cornejo, O. Morales-Ríos, L.E. Juárez-Villegas, E.J. Islas Ortega, F. Vázquez-Estupiñán, J. Garduño-Espinosa, Medication errors in a cohort of pediatric patients with acute lymphoblastic leukemia on remission induction therapy in a tertiary care hospital in Mexico, Cancer Med., 8(13), 5979-5987 (2019). DOI: https://doi.org/10.1002/cam4.2438

M.J. Otero, C. Codina, M.J. Tamés, M. Pérez, Errores de medicación: estandarización de la terminología y clasificación, Farm. Hosp., 27, 137-149 (2003).

Hospital Infantil de México Federico Gómez, Guías médicas. Leucemia aguda linfoblástica de recaída, 2012, URL: http:www.himfg.com.mx/interior/guias.html, consultado el 10 de enero de 2021.

National Institute of Health, Cancer Therapy Evaluation Program (CTEP), Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) v5.0., 2017, URL: https://ctep.cancer.gov/protocolDevelopment/electronic_applications/docs/CTCAE_v5_Quick_Reference_5x7.pdf, actualizado 27 de marzo de 2020, consultado el 11 de enero de 2021.

G.F. Nieto, U.A. Peruga, Atributable risk: Types, Utilization and interpretation, Gac. Sanit., 4(18), 112-117 (1990). DOI: https://doi.org/10.1016/S0213-9111(90)71007-2

S.L. Cooper, P.A. Brown, Treatment of pediatric acute lymphoblastic leukemia, Pediatr. Clin. North Am., 62(1), 61‐73 (2015). DOI: https://doi.org/10.1016/j.pcl.2014.09.006

Cómo citar

APA

Arias-Romualdo, C. C. . y Vázquez-Cornejo, E. . (2022). Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, 51(1). https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v51n1.102686

ACM

[1]
Arias-Romualdo, C.C. y Vázquez-Cornejo, E. 2022. Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas. 51, 1 (jul. 2022). DOI:https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v51n1.102686.

ACS

(1)
Arias-Romualdo, C. C. .; Vázquez-Cornejo, E. . Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio. Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm. 2022, 51.

ABNT

ARIAS-ROMUALDO, C. C. .; VÁZQUEZ-CORNEJO, E. . Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, [S. l.], v. 51, n. 1, 2022. DOI: 10.15446/rcciquifa.v51n1.102686. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/102686. Acesso em: 23 ene. 2025.

Chicago

Arias-Romualdo, Carlos Constantino, y Edmundo Vázquez-Cornejo. 2022. «Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio». Revista Colombiana De Ciencias Químico-Farmacéuticas 51 (1). https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v51n1.102686.

Harvard

Arias-Romualdo, C. C. . y Vázquez-Cornejo, E. . (2022) «Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio», Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, 51(1). doi: 10.15446/rcciquifa.v51n1.102686.

IEEE

[1]
C. C. . Arias-Romualdo y E. . Vázquez-Cornejo, «Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio», Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm., vol. 51, n.º 1, jul. 2022.

MLA

Arias-Romualdo, C. C. ., y E. . Vázquez-Cornejo. «Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio». Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, vol. 51, n.º 1, julio de 2022, doi:10.15446/rcciquifa.v51n1.102686.

Turabian

Arias-Romualdo, Carlos Constantino, y Edmundo Vázquez-Cornejo. «Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio». Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas 51, no. 1 (julio 7, 2022). Accedido enero 23, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/102686.

Vancouver

1.
Arias-Romualdo CC, Vázquez-Cornejo E. Pancreatitis aguda asociada a errores de dosificación de L-asparaginasa en pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda en terapia de inducción: estudio exploratorio. Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm. [Internet]. 7 de julio de 2022 [citado 23 de enero de 2025];51(1). Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/102686

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

387

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.