The theoretical description for omeprazole electrochemical determination, assisted by the composite poly(1,2,4-triazole)-Ag2O2

Descripción teórica de la detección electroquímica de omeprazol, asistida por el compuesto poli(1,2,4-triazol)-Ag2O2

Introduction: Omeprazole is one of the most used proton-blocking molecules applied in the gastric ulcer treatment. Its blocking effect is achieved by the presence of both acidic and basic nitrogen heteroatoms in its composition. Nevertheless, due to its collateral effects, which may be moderate to severe, the development of its electrochemical determination is really actual. Methods: In this work, we describe theoretically the possibility of omeprazole electrochemical determination, assisted by the composite, containing the silver (I, III) oxide as an active substance and the polymer of 1,2,4-triazolic derivative as a mediator. In this case, the omeprazole molecule is gradually oxidized yielding firstly phenolic and then quinonic derivative. The pyridinic nitrogen is oxidized later. Results: The electroanalytical process is described by a trivariant equation-set, analysis of which confirms the efficiency of the composite of poly(1,2,4-triazole) with Ag2O2. The electrochemical oscillations are also possible, being realized beyond the detection limit. Conclusion: The composite of poly(1,2,4-triazole) with Ag2O is suitable for omeprazole electrochemical determination both in vivo and in vitro.

Introducción: el omeprazol es uno de los bloqueadores de protones más comunes en el tratamiento de úlceras gástricas. Su efecto de bloqueo se da por la presencia de los heteroátomos de nitrógeno de tipos ácido y básico. Entretanto, sus efectos colaterales pueden variar de moderados a severos, y el desarrollo de un método de su determinación electroquímica es realmente actual. Métodos: en este trabajo, nosotros describimos teóricamente la posibilidad de la determinación electroquímica de omeprazol, asistida por el compuesto, que contiene el óxido de plata (I, III) como sustancia activa y el polímero 1,2,4-triazólico como mediador. En este caso, la molécula de omeprazol se oxida gradualmente, rindiendo primero su derivado fenólico, después, el quinónico. El nitrógeno piridínico se oxida ulteriormente. Resultados: el proceso electroanalítico se describe por un conjunto de ecuaciones diferenciales trivariante, cuyo análisis confirma la eficiencia del compuesto de poli(1,2,4-triazol) con Ag2O2. Las oscilaciones electroquímicas también son posibles, realizándose lejos del límite de detección. Conclusión: el compuesto de poli(1,2,4-triazol) con Ag2O es idóneo para la detección electroanalítica de omeprazol in vivo e in vitro.

Introdução: o omeprazol é um dos bloqueadores de protons mais usados no tratamento de úlceras gástricas. O seu efeito de bloqueio se dá pela presença dos heteroátomos de nitrogênio de carizes acídico e básico. Entretanto, vistos os seus efeitos colaterais, que podem ser moderados a severos, o desenvolvimento de um método da sua determinação eletroquímica é realmente atual. Métodos: neste trabalho, nós descrevemos teoricamente a possibilidade da determinação electroquímica de omeprazol, assistida pelo compósito, que contém o óxido de prata (I, III) como substância ativa e o polímero 1,2,4-triazólico como mediador. Neste caso, a molécula do omeprazol se oxida gradualmente, rendendo primeiro o seu derivado fenólico, depois, o quinônico. O nitrogénio piridínico se oxida depois. Resultados: o processo eletroanalítico se descreve por um conjunto de equações diferenciais trivariante, cuja análise confirma a eficácia do compósito de poli(1,2,4-triazol) com Ag2O2. As oscilações eletroquímicas também são possíveis, realizando-se além do limite de detecção. Conclusão: o compósito de poli(1,2,4-triazol) com Ag2O é idóneo para a detecção eletroanalítica de omeprazol tanto in vivo como in vitro.