Publicado

2025-09-25

Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia

Risk assessment of healthcare personnel exposed to suspected or confirmed cases of COVID-19 in low-, medium-, and high-complexity institutions in Chía, Facatativá, and Bogotá D.C., Colombia

Avaliação de risco de profissionais de saúde expostos a casos suspeitos ou confirmados de COVID-19 em instituições de baixa, média e alta complexidade em Chía, Facatativá e Bogotá, Colômbia

DOI:

https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v54n3.113010

Palabras clave:

Covid-19, Personal de salud, Evaluación de riesgo, Análisis de modo efecto de fallas en el cuidado de la salud (es)
: Covid-19, Health personnel, Risk assessment, Healthcare failure mode and effect analysis (en)
COVID-19, Profissionais de saúde, Avaliação de risco, Análise de modo e efeito de falha em saúde (pt)

Descargas

Autores/as

  • José Urrego Novoa Universidad Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A. https://orcid.org/0000-0002-1496-6610
  • Karol Andrea Méndez Leguizamón Programa Química Farmacéutica, Facultad de Ciencias, Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A., Campus Universitario Calle 222 No 55-37, Bogotá D.C., Colombia https://orcid.org/0000-0003-4181-584X
  • Nancy Yaneth Portela Escandón Programa Enfermería, Facultad Ciencias de la Salud, Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambienta-les U.D.C.A., Campus Universitario Calle 222 No 55-37, Bogotá D.C., Colombia https://orcid.org/0000-0001-5177-3634
  • Lorena Martínez Delgado Programa Enfermería, Facultad Ciencias de la Salud, Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A., Campus Universitario Calle 222 No 55-37, Bogotá D.C., Colombia https://orcid.org/0000-0002-4513-1835
  • Nelson Rolando Campos Guzman Programa Enfermería, Facultad Ciencias de la Salud, Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A., Campus Universitario Calle 222 No 55-37, Bogotá D.C., Colombia https://orcid.org/0000-0002-1102-7116
  • Danny Wilson Sanjuanelo Programa Química Farmacéutica, Facultad de Ciencias, Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A., Campus Universitario Calle 222 No 55-37, Bogotá D.C., Colombia https://orcid.org/0000-0003-2729-1234

Objetivo: Evaluar el riesgo relacionado con el lugar de trabajo, la fuerza laboral y el individuo en personal de salud expuesto a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de II, III y IV nivel de complejidad en BogotáD.C., Chía y Facatativá-Colombia. Métodos: Realizado en el período de agosto de 2020 a mayo de 2021, con personal de salud que atendió casos sospechosos o confirmados con Covid-19. Se identificaron modos de falla en procesos de atención por medio de un análisis matriz de modo falla efecto (AMFE) para cuantificación de ocurrencia, detectabilidad y gravedad por riesgo de exposición a casos sospechosos y confirmados. Resultados: Se incluyeron cinco procesos y se identificaron 25 modos de fallo, cuantificados mediante el número prioritario de riesgo (NPR) y clasificados según probabilidad de ocurrencia y severidad en bajo, medio y alto. Conclusión: Durante el periodo de tiempo del estudio, el riesgo de contagio en trabajadores de la salud expuestos por atención ambulatorial e intramural de casos sospechosos o confirmados por Covid-19 en las instituciones participantes, se caracterizó por poseer modos de fallo con una ocurrencia media-alta y una severidad moderada a catastrófica.

Objetive: Evaluate the risk related to the workplace, the workforce and the individual in health person-nel exposed to suspected or confirmed cases with Covid-19 in institutions of II, III and IV level of com-plexity in Bogotá D.C., Chía and Facatativá-Colombia. Methods: Carried out in the period from August 2020 to May 2021, with health personnel who treated suspected or confirmed cases with Covid-19. Fail-ure modes in care processes were identified through a failure mode effect matrix analysis (FMEA) to quantify occurrence, detectability, and severity by risk of exposure to suspected and confirmed cases. Results: Five processes were included, and 25 failure modes were identified, quantified by the risk pri-ority number (NPR) and classified according to probability of occurrence and severity in low, medium and high. Conclusion: During the study period, the risk of contagion in health workers exposed by ambulatory and intramural care of suspected or confirmed cases of Covid-19 in the participating insti-tutions was characterized by failure modes with a medium-high occurrence and moderate to cata-strophic severity.

Objetivo: Avaliar o risco no local de trabalho, na força de trabalho e individual de profissionais de saúde expostos a casos suspeitos ou confirmados de COVID-19 em instituições de complexidade nível II, III e IV em Bogotá, Chía e Facatativá, Colômbia. Métodos: Realizado de agosto de 2020 a maio de 2021, com profissionais de saúde que atenderam casos suspeitos ou confirmados de COVID-19. Os modos de falha nos processos de cuidado foram identificados por meio de uma análise de matriz de modo-efeito de falha (FMEA) para quantificar a ocorrência, a detectabilidade e a gravidade por risco de exposição a casos suspeitos e confirmados. Resultados: Cinco processos foram incluídos e 25 modos de falha foram identificados, quantificados usando o número de risco prioritário (PRN) e classificados de acordo com a probabilidade de ocorrência e gravidade em baixa, média e alta. Conclusão: Durante o período do estudo, o risco de infecção entre profissionais de saúde expostos a casos suspeitos ou confirmados de COVID-19 por meio de atendimento ambulatorial e hospitalar nas instituições participantes foi caracte-rizado por modos de falha com ocorrência média-alta e gravidade moderada a catastrófica.

Referencias

1. República de Colombia, Instituto Nacional de Salud (INS). COVID-19 en Colombia. Bogotá D.C. URL: https://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/Coronavirus.aspx, consultado en junio de 2023.

2. Z. Gao, Y. Xu, C. Sun, X. Wang, Y. Guo, S. Qiu & K. Ma. A systematic review of asymptomatic infections with COVID-19. J. Microbiol. Immunol. Infect., 54(1), 12–16 (2021). Doi: https://doi.org/10.1016/j.jmii.2020.05.001

3. S.A. Gómez, O.H. Franco, L.Z. Rojas, P.F. Ranguindin, Z. M. Roa, B.M. Wyssmann, S.L. Romero, L.E. Echeverría, M.Glisic & T. Muka. COVID-19 in health-care workers: A living systematic review and meta-analysis of prevalence, risk factors, clinical characteristics, and outcomes. Am. J. Epidemiol., 190(1), 161–175 (2021) Doi: https://doi.org/10.1093/aje/kwaa191

4. C. Paris, E. Tadié, C. Heslan, P. Gary-Bobo, S. Oumary, A. Saade, A. Sitruk, P. Wild, V. Thibault, P. Tattevin & R. Garlantezec. Risk factors for SARS-CoV-2 infection among health care workers. Am. J. Infect. Control, 50(4), 375–382 (2022). Doi: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2021.11.001

5. B. Teklewold, D. Anteneh, D. Kebede & W. Gezahegn. Use of failure mode and effect analysis to reduce admission of asymptomatic COVID-19 patients to the Adult Emergency Department: An institutional experience. Risk Managem. Healthcare Policy, 14, 273–282 (2021). Doi: https://doi.org/10.2147/rmhp.s284835

6. G. Chowell, F. Abdirizak, S. Lee, J. Lee, E. Jung, H. Nishiura & C. Vibout. Transmission characteristics of MERS and SARS in the healthcare setting: a comparative study. BMC Medicine, 13, 210 (2015). Doi: https://doi.org/10.1186/s12916-015-0450-0

7. R. Sommertein, C.Andreas Fux, D. Vuichard-Gysin, M. Abbas, J. Marschall, C. Balmelli, N. Troillet, S. Harbath, M. Schlegel & A. Widmer. Risk of SARS-CoV-2 transmission by aerosols, the rational use of masks, and protection of healthcare workers from COVID-19. Antimicrob. Resist. Infect. Control, 9(1), 100 (2020). Doi: https://doi.org/10.1186/s13756-020-00763-0

8. B. Montes-Verges & E. Fernández-García. The effect of pandemic on health and Burnout Syndrome in ICU nursing professionals. Enfermería Global, 66, 15–27 (2022). Doi: https://doi.org/10.6018/eglobal.483261

9. G. Ye, H. Lin, S. Chen, S. Wang, Z. Zeng, W. Wang, S. Zhang, T. Rebmann, Y. Li, Z. Pan, Z. Yang, Y. Wang, F. Wang, Z. Qian & X. Wang. Environmental contamination of SARS-CoV-2 in healthcare premises. J. Infect., 81(2), e1–e5 (2020). Doi: https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.04.034

10. C. Ağalar & D.Ö. Engin. Protective measures for COVID-19 for healthcare providers and laboratory personnel. Turk. J. Med. Sci., 50(9), 578–584 (2020). Doi: https://doi.org/10.3906/sag-2004-132

11. E.F. Ríos-Bracamontes, L.E. Iñiguez-Arias, R.J. Ochoa-Jiménez, J. Guzmán-Esquivel, M.I. Cárdenas-Rojas & E. Murillo-Zamora. Risk of testing positive for COVID-19 among healthcare and healthcare-related workers. Vaccines, 11(7), 1260 (2023). Doi: https://doi.org/10.3390/vaccines11071260

12. L.H. Nguyen, D.A. Drew, M.S. Graham, A.D. Joshi, C.G. Guo, W. Ma, R.S. Mehta, E.T. Warner, D.R. Sikavi, C.H. Lo, et al. Risk of COVID-19 among front-line health-care workers and the general community: a prospective cohort study. Lancet, Public Health, 5(9), e475–e483 (2020). Doi: https://doi.org/10.1016/S2468-2667(20)30164-X

13. J. O’Keffe. Field inquiry: COVID-19 risks from handling the deceased. National Collaborating Centre for Environmental Health, Vancouver (BC), 2021; 12 p. URL: https://ncceh.ca/resources/evidence-briefs/covid-19-risks-handling-deceased

14. S.P. Putra, T. Hidayat & R.T. Zhuhra. SARS-CoV-2 persistence and infectivity in COVID-19 corpses: a systematic review. Forensic Sci. Med. Pathol., 19(1), 94–102 (2023). Doi: https://doi.org/10.1007/s12024-022-00518-w

15. G. Kampf, D. Todt, S. Pfaender & E. Steinmann. Persistence of coronaviruses on inanimate surfaces and their inactivation with biocidal agents. J. Hosp. Infect., 104(3), 246–251 (2020). Doi: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2020.01.022

16. J. León-Molina & E. Abad-Corpa. Desinfectantes y antisépticos frente al coronavirus: Síntesis de evidencias y recomendaciones. Enfermería Clínica, 31(Suppl. 1), S84–S88 (2021). Doi: https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2020.05.013

17. A. Gaspar-Rodríguez, A. Padilla-González & E. Rivera-Toledo. Coronavirus persistence in human respiratory tract and cell culture: An overview. Braz. J. Infect. Dis., 25(5), 101632 (2021). Doi: https://doi.org/10.1016/j.bjid.2021.101632

18. S. Plenzig, D. Bojkova, H. Held, A. Berger, F. Holz, J. Cinatl, E. Gradhand, M. Kettner, A. Pfeiffer, M.A. Verhoff & S. Ciesek. Infectivity of deceased COVID-19 patients. Int. J. Legal Med., 135(5), 2055–2060 (2021). DOI: https://doi.org/10.1007/s00414-021-02546-7

19. C.G. Murphy, M.S. Nishikawa, S.T. Char, S.K. Nemeth, M. Parekh, W.A. Bulman, C. Wu, G.W. Neuberg, I.K. Louh, N.W. Schluger, et al. In COVID-19 patients who suffer in-hospital cardiac arrest, cardiopulmonary resuscitation outcomes may be impacted by arrest etiology and local pandemic conditions. Crit. Care Explor., 4(2), e0605 (2022). Doi: https://doi.org/10.1097/cce.0000000000000605

20. A.P. Kulkarni, Y. Singh, H. Garg & S. Jha. Cardiopulmonary resuscitation during COVID-19 pan-demic: outcomes, risks, and protective strategies for the healthcare workers and ethical considera-tions. Indian J. Crit. Care Med., 24(9), 868–872 (2020). URL: https://pub-med.ncbi.nlm.nih.gov/33132575/

Cómo citar

APA

Urrego Novoa, J., Méndez Leguizamón, K. A., Portela Escandón, N. Y., Martínez Delgado, L., Campos Guzman, N. R. & Sanjuanelo, D. W. (2025). Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, 54(3), 577–590. https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v54n3.113010

ACM

[1]
Urrego Novoa, J., Méndez Leguizamón, K.A., Portela Escandón, N.Y., Martínez Delgado, L., Campos Guzman, N.R. y Sanjuanelo, D.W. 2025. Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas. 54, 3 (sep. 2025), 577–590. DOI:https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v54n3.113010.

ACS

(1)
Urrego Novoa, J.; Méndez Leguizamón, K. A.; Portela Escandón, N. Y.; Martínez Delgado, L.; Campos Guzman, N. R.; Sanjuanelo, D. W. Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia. Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm. 2025, 54, 577-590.

ABNT

URREGO NOVOA, J.; MÉNDEZ LEGUIZAMÓN, K. A.; PORTELA ESCANDÓN, N. Y.; MARTÍNEZ DELGADO, L.; CAMPOS GUZMAN, N. R.; SANJUANELO, D. W. Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, [S. l.], v. 54, n. 3, p. 577–590, 2025. DOI: 10.15446/rcciquifa.v54n3.113010. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/113010. Acesso em: 27 dic. 2025.

Chicago

Urrego Novoa, José, Karol Andrea Méndez Leguizamón, Nancy Yaneth Portela Escandón, Lorena Martínez Delgado, Nelson Rolando Campos Guzman, y Danny Wilson Sanjuanelo. 2025. «Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia». Revista Colombiana De Ciencias Químico-Farmacéuticas 54 (3):577-90. https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v54n3.113010.

Harvard

Urrego Novoa, J., Méndez Leguizamón, K. A., Portela Escandón, N. Y., Martínez Delgado, L., Campos Guzman, N. R. y Sanjuanelo, D. W. (2025) «Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia», Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, 54(3), pp. 577–590. doi: 10.15446/rcciquifa.v54n3.113010.

IEEE

[1]
J. Urrego Novoa, K. A. Méndez Leguizamón, N. Y. Portela Escandón, L. Martínez Delgado, N. R. Campos Guzman, y D. W. Sanjuanelo, «Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia», Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm., vol. 54, n.º 3, pp. 577–590, sep. 2025.

MLA

Urrego Novoa, J., K. A. Méndez Leguizamón, N. Y. Portela Escandón, L. Martínez Delgado, N. R. Campos Guzman, y D. W. Sanjuanelo. «Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia». Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, vol. 54, n.º 3, septiembre de 2025, pp. 577-90, doi:10.15446/rcciquifa.v54n3.113010.

Turabian

Urrego Novoa, José, Karol Andrea Méndez Leguizamón, Nancy Yaneth Portela Escandón, Lorena Martínez Delgado, Nelson Rolando Campos Guzman, y Danny Wilson Sanjuanelo. «Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia». Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas 54, no. 3 (septiembre 25, 2025): 577–590. Accedido diciembre 27, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/113010.

Vancouver

1.
Urrego Novoa J, Méndez Leguizamón KA, Portela Escandón NY, Martínez Delgado L, Campos Guzman NR, Sanjuanelo DW. Evaluación del riesgo en personal de salud expuestos a casos sospechosos o confirmados con Covid-19 en instituciones de baja, mediana y alta complejidad en Chía, Facatativá y Bogotá D.C., Colombia. Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm. [Internet]. 25 de septiembre de 2025 [citado 27 de diciembre de 2025];54(3):577-90. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/113010

Descargar cita

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

206

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Licencia

Derechos de autor 2025 Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

El Departamento de Farmacia de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional de Colombia  autoriza la fotocopia de artículos y textos para fines de uso académico o interno de las instituciones citando la fuente. Las ideas emitidas por los autores son responsabilidad expresa de estos y no de la revista.

Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons de Atribución 4.0 aprobada en Colombia. Consulte la normativa en: http://co.creativecommons.org/?page_id=13