Publicado

2026-09-11

Seguimiento farmacoterapéutico en adultos mayores pluripatológicos ingresados en el Hospital Regional de Antofagasta

Pharmacotherapeutic monitoring in older adults with multiple pathologies admitted to Antofagasta Regional Hospital

Acompanhamento Farmacoterapêutico em Idosos Multimórbidos Internados no Hospital Regional de Antofagasta

DOI:

https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v55n3.124899

Palabras clave:

Adulto mayor, seguimiento farmacoterapéutico, problemas relacionados con medicamentos (es)
Older adults, pharmacotherapeutic monitoring, medication-related problems (en)
Idosos, acompanhamento farmacoterapêutico, problemas relacionados a medicamentos (pt)

Descargas

Autores/as

  • Maraelys Morales González Universidad Católica del Norte https://orcid.org/0000-0003-0350-27
  • Andrea Karen Astorga Bacarrezza Departamento de Farmacia. Hospital Regional de Antofagasta, Chile
  • Alejandro Nicolás Rojas Pérez Departamento de Ciencias Farmacéuticas, Facultad de Ciencias, Universidad Católica del Norte, Antofagasta, Chile
  • Rosana Ramos Bradanovic Departamento de Farmacia. Hospital Regional de Antofagasta, Chile

Objetivo: Describir los resultados del seguimiento farmacoterapéutico en adultos mayores pluripatológicos ingresados en el servicio de Medicina del Hospital Regional de Antofagasta. Metodología: Se realizó un estudio prospectivo, descriptivo y exploratorio, tipo serie de casos realizado en adultos mayores pluripatológicos hospitalizados. Se utilizó el método Pharmacotherapy Work-up, en la evaluación inicial se consideraron las características sociodemográficas, clínicas y farmacoterapéuticas de los pacientes, que permitieron la identificación de los problemas relacionados con medicamentos. Los tipos de problemas considerados fueron: indicación, efectividad y seguridad. Se realizaron las intervenciones farmacéuticas y se determinó el desenlace clínico. Se empleó la estadística descriptiva: frecuencias absolutas y relativas. Resultados: Se incluyeron 29 pacientes, el 55,2 % del sexo femenino, la edad media fue de 75,6±9,1 años. La neumonía fue el principal motivo de ingreso (44,8%) y el número de medicamentos por pacientes de 8,8±2,1. Fueron identificados 31 problemas relacionados con medicamentos, de los cuales el 38,7% fueron de efectividad y el 61,3% de seguridad. Se realizaron 33 intervenciones farmacéuticas, el 69,7% (23) fueron aceptadas por el equipo médico. El 89,6% alcanzó el objetivo terapéutico, el 96,6% obtuvo mejorías tanto en los parámetros clínicos como en los síntomas motivos de ingreso y en el 79,3% se logró prevenir/resolver los PRM. Conclusiones: El seguimiento farmacoterapéutico contribuyó a la solución/prevención de la mayoría de los problemas relacionados con medicamentos y aunque casi todos los pacientes obtuvieron desenlaces clínicos favorables, se requieren estudios con mayor tamaño muestral y diseño comparativo para evaluar el impacto de esta intervención.

Objective: To describe the results of medication monitoring in older adults with multiple comorbidities admitted to the Internal Medicine Department at the Antofagasta Regional Hospital. Methodology: A prospective, descriptive, and exploratory case series study was conducted among hospitalized older adults with multiple comorbidities. The Pharmacotherapy Work-up method was used; the initial assessment considered the patients’ sociodemographic, clinical, and pharmacotherapeutic characteristics, which enabled the identification of medication-related problems. The types of problems considered were: indication, effectiveness, and safety. Pharmaceutical interventions were performed, and the clinical outcome was determined. Descriptive statistics were used: absolute and relative frequencies. Results: Twenty-nine patients were included, 55.2% were female, and the mean age was 75.6 ± 9.1 years. Pneumonia was the primary reason for admission (44.8%), and the number of medications per patient was 8.8 ± 2.1. Thirty-one medication-related problems were identified, of which 38.7% were related to efficacy and 61.3% to safety. A total of 33 pharmaceutical interventions were performed; 69.7% (23) were accepted by the medical team. The therapeutic goal was achieved in 89.6% of cases; 96.6% showed improvements in both clinical parameters and the symptoms that led to admission; and in 79.3% of cases, medication-related problems were prevented or resolved. Conclusions: Pharmacotherapy monitoring contributed to the prevention and resolution of most drug-related problems. Despite the favorable clinical outcomes observed in nearly all patients, studies with larger sample sizes and comparative designs are required to evaluate the impact of this intervention.

Objetivo: Descrever os resultados do acompanhamento farmacoterapêutico em idosos multimórbidos internados no Departamento de Clínica Médica do Hospital Regional de Antofagasta. Metodologia: Foi realizado um estudo prospectivo, descritivo e exploratório de série de casos em idosos multimórbidos hospitalizados. Utilizou-se o método de Avaliação Farmacoterapêutica (Pharmacotherapy Work-up). A avaliação inicial considerou as características sociodemográficas, clínicas e farmacoterapêuticas dos pacientes, o que permitiu a identificação de problemas relacionados à medicação. Os tipos de problemas considerados foram indicação, eficácia e segurança. Intervenções farmacêuticas foram realizadas e o desfecho clínico foi determinado. Estatísticas descritivas foram utilizadas: frequências absolutas e relativas. Resultados: Vinte e nove pacientes foram incluídos, dos quais 55,2% eram do sexo feminino. A idade média foi de 75,6 ± 9,1 anos. A pneumonia foi o principal motivo de internação (44,8%), e a média de medicamentos por paciente foi de 8,8 ± 2,1. Trinta e um problemas relacionados a medicamentos foram identificados, dos quais 38,7% estavam relacionados à eficácia e 61,3% à segurança. Trinta e três intervenções farmacêuticas foram realizadas, e 69,7% (23) foram aceitas pela equipe médica. O objetivo terapêutico foi alcançado em 89,6% dos pacientes, 96,6% apresentaram melhora tanto nos parâmetros clínicos quanto nos sintomas que levaram à internação, e os problemas relacionados a medicamentos foram prevenidos ou resolvidos em 79,3%. Conclusões: O acompanhamento farmacoterapêutico contribuiu para a resolução ou prevenção da maioria dos problemas relacionados a medicamentos e, embora quase todos os pacientes tenham apresentado desfechos clínicos favoráveis, estudos com amostras maiores e delineamentos comparativos são necessários para avaliar o impacto dessa intervenção.

Referencias

1. E.I. Rojas, N.M. Dupotey & H. De Loof. Comprehensive medication management services with a holistic point of view, a scoping review. Pharmacy, 11(1), 37 (2023). https://doi.org/10.3390/pharmacy11010037

2. R. Marín-Gorricho, C. Lozano, C. Torres, E. Ramalle-Gómara, M.F. Hurtado-Gómez, R. Pérez-Zuazo & J. Molpeceres-García del Pozo. Impacto de la atención farmacéutica en pacientes polimedicados ingresados en un servicio de Geriatría. Anales del Sistema Sanitario de Navarra, 45(1), e0990 (2022). https://doi.org/10.23938/assn.0990

3. F.H. Rojas, L. Rodríguez-Canache & J. Rodríguez-León. Envejecimiento en Chile: evolución, características de las personas mayores y desafíos demográficos para la población. Instituto Nacional de Estadísticas, Santiago de Chile, 2022; 95 p. URL: https://www.ine.gob.cl/inicio/documentos-de-trabajo/documento/envejecimiento-en-chile-evolución-características-de-las-personas-mayores-y-desafíos-demográficos-para-la-población, consultado en septiembre de 2024.

4. Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Estimaciones y proyecciones de población. CEPAL, 2024. URL: https://www.cepal.org/es/subtemas/proyecciones-demograficas/america-latina-caribe-estimaciones-proyecciones-poblacion, consultado en septiembre de 2024.

5. Ministerio de Salud de Chile (MINSAL). Plan nacional de salud integral para personas mayores y su plan de acción 2020-2030. Santiago de Chile, 2021; 248 p. URL: https://www.minsal.cl/wp-content/uploads/2021/11/Plan-Nacional-de-Salud-Integral-para-Personas-Mayores.pdf, consultado en septiembre de 2024.

6. M. Guerro-Prado, M.A. Olmo-Revuelto & M.Á. Catalá-Pindado. Prevalence of medication-related problems in complex chronic patients and opportunities for improvement. Farmacia Hos-pitalaria, 42(5), 197–199 (2018). https://doi.org/10.7399/fh.10899

7. A.M. de Oliveira, J.P.V. Rodrigues, M.S.D.A. Campos, F.R. Varallo & L.R.L. Pereira. Analysis of clinical outcomes in older individuals who received pharmaceutical care and posthospital dis-charge follow-up. Journal of Evaluation in Clinical Practice, 30(6), 1008–1016 (2024). https://doi.org/10.1111/jep.14010

8. C.F. Ríos-Figueroa. Seguimiento y optimización de la terapia farmacológica de adultos mayores hospitalizados en una unidad geriátrica de agudos. Trabajo de grado. Universidad de Chile, Santiago de Chile, 2023. URL: https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/196693, consultado en septiembre de 2024.

9. R.J. Cipolle, L.M. Strand & P.C. Morley. Pharmaceutical care practice: the patient-centered approach to medication management. 3rd ed. McGraw-Hill, New York (NY), 2012.

10. 2023 American Geriatrics Society Beers Criteria® Update Expert Panel. American Geriatrics Society 2023 updated AGS Beers Criteria® for potentially inappropriate medication use in older adults. Journal of the American Geriatrics Society, 71, 2052–2081 (2023). https://doi.org/10.1111/jgs.18372

11. V. Palchik, M. Bianchi, M. Colautti, M. Salamano, N. Pires, J.M. Catena, M.L. Dolza, V. Tassone, G. Lillini, J. Paciaroni & M.L. Traverso. Atención farmacéutica de adultos mayores. Aplicación de los criterios STOPP-START. Journal of Healthcare Quality Research, 35(1), 35–41 (2020). https://doi.org/ 10.1016/j.jhqr.2019.08.003

12. F. Arancibia, F. Saldías, C.M. Pérez, K. Muñoz, M. Ruiz, M. Lasso, et al. Consenso chileno de neumonía adquirida en la comunidad en adultos. Revista Chilena de Enfermedades Respiratorias, 39(1), 11–15 (2023). URL: https://www.scielo.cl/pdf/rcher/v39n1/0717-7348-rcher-39-01-0011.pdf

13. E. Véliz & T. Vergara, Factores de riesgo para infección del tracto urinario asociado al uso de catéter urinario permanente en pacientes adultos hospitalizados. Revista Chilena de Infectología, 37(5), 509–514 (2020). URL: https://www.scielo.cl/pdf/rci/v37n5/0716-1018-rci-37-05-0509.pdf

14. M.G. Carriel-Álvarez & J.G. Ortiz. Prevalencia de infección del tracto urinario y perfil de susceptibilidad antimicrobiana en Enterobacterias. Vive: Revista de Investigación en Salud, 4(11), 217–228 (2021). https://doi.org/10.33996/revistavive.v4i11.89

15. M.T. Lira. Impacto de la hipertensión arterial como factor de riesgo cardiovascular. Revista Médi-ca Clínica Las Condes, 26(2), 156–163 (2015). https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2015.04.004

16. A. Von Oetinger, L.M. Trujillo & N. Soto. Análisis de la investigación clínica científica sobre diabetes mellitus en Chile-13 años. Revista Médica de Chile, 151(12), 1604–1612 (2023). URL: https://www.scielo.cl/pdf/rmc/v151n12/0717-6163-rmc-151-12-1604.pdf

17. C. Troncoso-Pantoja, Y. Concha-Cisternas, A.M. Leiva-Ordoñez, M.A. Martínez-Sanguinetti, F. Petermann-Rocha, X. Díaz-Martínez, et al. Prevalencia de fragilidad en personas mayores de Chile: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2016-2017. Revista Médica de Chile, 148(10), 1418–1426 (2020). URL: https://www.scielo.cl/pdf/rmc/v148n10/0717-6163-rmc-148-10-1418.pdf

18. G. Losurdo, N.L.B. Caccavo, G. Indellicati, F. Celiberto, E. Ierardi, M. Barone & A. Di Leo. Ef-fect of long-term proton pump inhibitor use on blood vitamins and minerals: A primary care setting study. Journal of Clinical Medicine, 12(8), 2910 (2023). https://doi.org/10.3390/jcm12082910

19. K.E. Bravo-Mendoza, L.A. Salas-Espíritu, A.J. Lagarza-Moreno, M.d.J. Sosa-Martínez & E. Palacios-Lorenzo. Prevalencia y factores asociados a la prescripción inapropiada de omeprazol en adultos mayores, referidos de la consulta externa al módulo de geriatría: Estudio transversal. Ciencia Latina: Revista Científica Multidisciplinar, 8(1), 3309–3325 (2024). https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i1.9679

20. L. Moya, J. Moreno, M. Lombo, C. Guerrero, D. Aristizábal, A Vera, et al. Consenso de expertos sobre el manejo clínico de la hipertensión arterial en Colombia. Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía. Revista Colombiana de Cardiología, 25(S3), 4–26 (2018). https://doi.org/10.1016/ j.rccar.2018.09.002

21. M. Rosas-Peralta, G. Borrayo-Sánchez, L. Alcocer, J.L.G. Durán-Arenas & V.H. Borja-Aburto. Terapia dual o triple en hipertensión arterial sistémica, ¿a quiénes, cuándo y con qué? Gaceta Médica de México, 156, 225–228 (2020). https://doi.org/10.24875/gmm.20000036

22. F. Salech, D. Palma & P. Garrido. Epidemiología del uso de medicamentos en el adulto mayor. Revista Médica Clínica Las Condes, 27(5), 660–670 (2016). https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2016.09.011

23. M.A. Pinilla-Cárdenas, M.A. Ortiz-Álvarez & J.C. Suárez-Escudero. Adulto mayor: envejecimiento, discapacidad, cuidado y centros día. Revisión de tema. Revista Salud Uninorte, 37(2), 488–505 (2021). https://doi.org/10.14482/sun.37.2.618.971

24. L. Arriagada, T. Carrasco & M. Araya. Polifarmacia y deprescripción en personas mayores. Re-vista Médica Clínica Las Condes, 31(2), 204–210 (2020). https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2020.02.007

25. S. Rocha-Cerpa, Y. Polo-Figueroa, Y-L- Hincapié-Torregrosa, J- Castillo Niño & C.I. Corrales Serrano. Interacciones medicamentosas: estrategias para su prevención en la práctica farmacéutica. Trabajo final. Universidad Nacional Abierta y a Distancia, Colombia, 2024; 66 p. URL: http://repository.unad.edu.co/handle/10596/65320, consultado en septiembre de 2024.

26. B.Y. Hailu, D.F. Berhe, E.K. Gudina, K. Gidey & M. Getachew. Drug related problems in ad-mitted geriatric patients: the impact of clinical pharmacist interventions. BMC Geriatrics, 20, 13 (2020). https://doi.org/10.1186/s12877-020-1413-7

27. R. Megret-Despaigne, M. Morales-González, E. Tur-Naranjo, N.M. Dupotey-Varela, E.I. Rojas-Vázquez & M. Quintero-Muñoz. Problemas relacionados con los medicamentos en pacientes de Santiago de Cuba hospitalizados. Ars Pharmaceutica, 64(2), 89–99 (2023). https://doi.org/10.30827/ ars.v64i2.26902

28. S.D. Mistry, H.R. Trivedi, D.M. Parmar, P.S. Dalvi & C. Jiyo. Impact of proton pump inhibitors on efficacy of clopidogrel: Review of evidence. Indian Journal of Pharmacology, 43(2), 183–186 (2011). https://doi.org/10.4103/0253-7613.77360

29. D.L. Bhatt, B.L. Cryer, C.F. Contant, M. Cohen, A. Lanas, T.J. Schnitzer, et al. Clopidogrel with or without omeprazole in coronary artery disease. The New England Journal of Medicine, 363(20), 1909–1917 (2010). https://doi.org/10.1056/nejmoa1007964

30. C. Frez, Y. Awad, N. Sánchez, A. Silva, B. Mercado, C. Marcotti, P. Arévalo, K. Apablaza, P. Fernández & D. Pérez. Farmacovigilancia activa de metoclopramida 10 mg oral en pacientes del Programa de Alivio del Dolor y Cuidados Paliativos o diabetes mellitus tipo 2 en cinco hospitales del Servicio de Salud Viña del Mar-Quillota. Revista Médica de Chile, 146(7), 876–884 (2018). https://doi.org/10.4067/s0034-98872018000700876

31. S. Gómez, T. León, M. Macuer, M. Alves & S. Ruiz. Uso de benzodiazepinas en adultos mayores en América Latina. Revista Médica de Chile, 145(3), 351–359 (2017). https://doi.org/10.4067/s0034-98872017000300009

32. V. Rincón-Domínguez, L. De la Ossa-Useche, M. Díaz-Merlano, B. Villamizar-Fragozo, A. Bustamante-Ahumada & R. De las Salas. Medicación potencialmente inapropiada en adultos mayores de un hospital de tercer nivel. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, 54(1), 18–27 (2025). https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v54n1.113336

33. P. Wolff, M. Vegoña Yarza & C. Julio. Prevalencia nacional de Eventos Adversos Medicamento-sos en pacientes hospitalizados. Revista Médica de Chile, 151(5), 576–582 (2023). https://doi.org/10.4067/ s0034-98872023000500576

Dimensions

PlumX

Visitas a la página del resumen del artículo

175

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Cómo citar

Morales González, M., Astorga Bacarrezza, A. K., Rojas Pérez, A. N., & Ramos Bradanovic, R. (2026). Seguimiento farmacoterapéutico en adultos mayores pluripatológicos ingresados en el Hospital Regional de Antofagasta. Revista Colombiana De Ciencias Químico-Farmacéuticas, 55(3), 708-720. https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v55n3.124899