Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Publicado
In vitro transdermal drug permeation tests: a regulatory scenario evaluation
Pruebas de permeación transdérmica de fármacos in vitro: una evaluación del escenario regulatorio
Testes de permeação transdérmica de drogas in vitro: uma avaliação do cenário regulatório
DOI:
https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v51n1.94772Palabras clave:
transdermal patch, regulatory frameworks, medical device legislation, cutaneous drug administration (en)parche transdérmico, marcos reguladores, legislación de dispositivos médicos, administración cutánea (es)
marcos regulatórios, legislação de dispositivos médicos, administração cutânea, adesivo transdérmico (pt)
Descargas
Introduction: The Transdermal Drug Delivery Systems (TDDS) could circumvent the inconveniences of oral administration, increasing treatment adhesion. Meanwhile, despite being highly widespread systems, there are discrepancies between the performance and quality control methodologies recommended by the leading regulatory agencies, which is an issue for the pharmaceutical industry. Aim: To identify and to compare the requirements for TDDS regulatory approval by important agencies, focusing on the in vitro release and drug permeation studies, which are crucial tests for the evaluation of safety, efficacy, and performance of these systems. Methods: The documents that regulate the scope of TDDS in FDA, EMA and Anvisa were analyze, as well as the contributions of OECD. In addition, an approaching regarding the pharmacopeial requirements was made regarding USA, Europe, and Brazil. Results and conclusion: Concerning the regulatory approval aspects, the FDA is reviewing its documents because the current guidance is not specific to transdermal systems. On the other hand, the EMA presents a unique guideline that includes specific requirements for TDDS. The USA and the European Pharmacopoeias have specific mentions to performance and quality control of TDDS, while the Brazilian Pharmacopoeia does not mention this dosage form. Recently, Anvisa published a guide, which helps Brazilian manufacturers concerning the tests required for the regulatory approval of a new TDDS. The launch of this standardized national statute associated with the use of a validated in vitro release and permeation tests represents a remarkable breakthrough regarding TDDS.
Introducción: los sistemas de administración de fármacos transdérmicos (TDDS) podrían sortear los inconvenientes de la administración por vía oral, aumentando la adherencia al tratamiento. Mientras tanto, a pesar de ser sistemas muy extendidos,existen discrepancias entre las metodologías de desempeño y control de calidad recomendadas por las principales agencias reguladoras, lo cual es un problema para la industria farmacéutica. Objetivo: identificar y comparar los requisitos para la aprobación regulatoria de TDDS por parte de las principales agencias reguladoras, enfocándose en los estudios de liberación in vitro y premiación de fármacos. Métodos: se analizaron los documentos que regulan el alcance de la TDDS en la FDA, EMA y Anvisa, así como los aportes de la OCDE. Además, se realizó un planteamiento sobre los requisitos de las farmacopeas de los Estados Unidos, Europa y Brasil. Resultados y conclusión: la FDA está revisando los aspectos de aprobación regulatoria porque la guía actual no es específica para los sistemas transdérmicos. Por otro lado, la EMA presenta una guía única que incluye requisitos específicos para TDDS. Las farmacopeas de los Estados Unidos e Europa tienen menciones específicas al rendimiento y control de calidad de TDDS, mientras que la Farmacopea brasileña no menciona esta forma de dosificación. Recientemente, Anvisa publicó una guía que ayuda a los fabricantes brasileños en cuanto a las pruebas requeridas para la aprobación regulatoria de un nuevo TDDS. El lanzamiento de este estatuto nacional estandarizado asociado con el uso de pruebas validadas de liberación y premiación in vitro representa un avance notable con respecto a TDDS.
Introdução: os sistemas de liberação transdérmica (SLT) são capazes de contornar as desvantagens da administração oral de medicamentos, aumentando a adesão ao tratamento. Entretanto, apesar de serem sistemas difundidos, existem discrepâncias entre as metodologias de desempenho e controle de qualidade recomendadas pelas agências regulatórias, dificultando o desenvolvimento destes pela indústria farmacêutica. Objetivo: identificar e comparar os requisitos para aprovação regulatória de SLT por importantes agências regulatórias, com foco nos estudos de liberação e permeação de fármacos in vitro, testes fundamentais para avaliação da segurança, eficácia e desempenho desses sistemas. Métodos: foram analisados os documentos que regulam o escopo dos SLT publicados pela FDA, EMA e Anvisa e as contribuições da OCDE. Além disso, foi realizada a abordagem sobre os requisitos farmacopeicos nos Estados Unidos, Europa e Brasil. Resultados e conclusão: FDA está revisando os aspectos de aprovação regulatória, pois os documentos atuais não são específicos para os SLT. Em contraponto, a EMA apresenta uma diretriz única que inclui requisitos específicos para estes sistemas. Em relação às farmacopeias, enquanto EUA e Europa apresentam recomendações específicas para desempenho e controle de qualidade dos SLT, a Farmacopeia brasileira não menciona esta forma farmacêutica. Recentemente, a Anvisa publicou
um guia com os testes necessários para o registro destes sistemas. O lançamento de tal publicação, associado a ensaios devidamente validados representam um avanço notável no escopo regulatório dos SLT.
Referencias
J.A. Silva, A.C. Apolinário, M.S.R. Souza, B.P.G.L. Damasceno, A.C.D. Medeiros, Administração cutânea de fármacos: desafios e estratégias para o desenvolvimento de formulações transdérmicas, Revista de Ciências Farmacêuticas Básica e Aplicada, 31(3), 125-131 (2010).
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Boas Práticas Regulatórias: guia para o programa de melhoria do processo de regulamentação da Anvisa, Brasília, 2008.
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Farmacopeia Brasileira, Brasília, 2019, v. 1.
Council of Europe. European Directorate for the Quality of Medicines and Health Care, European Pharmacopoeia, Monograph 1011: Transdermal Patches, 10th ed., Strasbourg, 2020.
The United States Pharmacopeia, General Chapter 3. Topical and Transdermal Drug Products: Product Quality Tests, 44nd ed., Rockville, 2021.
R.L. Bronaugh, H.L. Hood, M.E.K. Kraeling, J.J. Yourick, Determination of percutaneous absorption by in vitro techniques, Journal of Toxicology: Cutaneous and Ocular Toxicology, 20(4), 423-427 (2001).
Council of Europe. European Directorate for the Quality of Medicines and Health Care. European Pharmacopoeia, Chapter 2.9.4: Dissolution tests for transdermal patches, 10th ed., Strasbourg, 2020.
The United States Pharmacopeia, General Chapter 724 Drug Release, 42nd ed., Rockville, 2020.
S. Zsikó, E. Csányi, A. Kovács, M. Budai-Szűcs, A. Gácsi, S. Berkó, Methods to evaluate skin penetration in vitro, Scientia Pharmaceutica, 87, 19 (2019).
J.L. Orazio, J.A. Fischel, Recurrent respiratory depression associated with fentanyl transdermal patch gel reservoir ingestion, The Journal of Emergency Medicine, 45(5), 543-548 (2012).
A.M. Wokovich, S. Prodduturi, W.H. Doub, A.S. Hussain, L.F. Buhse, Transdermal drug delivery system (TDDS) adhesion as a critical safety, efficacy and quality atribute, European Journal oh Pharmaceutics and Biopharmaceutics, 64(1), 1-8 (2006).
World Health Organization. WHO Pharmaceuticals Newsletter, WHO, 3, 1-17, 2005.Available in https://apps.who.int/iris/handle/10665/255785. Acessed in March, 31 2021.
G. Oliveira, J. Hadgraft, M.E. Lane, Toxicological implications of the delivery of fentanyl from gel extracted from a comercial transdermal reservoir patch, Toxicology in vitro, 26(4), 645-648 (2012).
D. Patel, S. Chaudhary, B. Parmar, N. Bhura, Transdermal drug delivery system: A review, The Pharma Innovation, 1(4), 66-75 (2012).
Food and Drug Administration, FDA Drug Safety Comunication: FDA reporting permanent skin color changes associated with use of Daytrana patch (methylpheni-date transdermal system) for treating ADHD. Center for Drug Evaluation and Research (CDER), Rockville, USA, 2015.
Food and Drug Administration, Guidance for Industry. Nonsterile semisolid dosage forms. Scale-up and post approval changes: chemistry, manufacturing, and controls; in vitro release testing and in vivo bioequivalence documentation, Center for Drug Evaluation and Research (CDER), US Department of Health and Human Services, Rockville, USA, 1997.
Food and Drug Administration, Draft Guidance for Industry: Transdermal and topical delivery systems, product development and quality considerations, Center for Drug Evaluation and Research (CDER), US Department of Health and Human Services, Rockville, USA, 2019.
P. Ghosh, M. Milewski, K. Paudel, In vitro/in vivo correlations in transdermal product development, Therapeutic Delivery, 6(9), 1117-1124 (2015).
Q.D. Jiang, Y.M. Wu, H. Zhang, P. Liu, J. Chen, J.A. Duan, Evaluation of pharmacokinetics and in vitro/in vivo correlation of ibuprofen with essential oils as penetration enhancer following transdermal administration, China Journal of Chinese Materia Medica, (Zhongguo Zhong Yao Za Zhi), 41(23), 4362-4367 (2016).
S.H. Shin, S. Thomas, S.G. Raney, P. Ghosh, D.C. Hammell, S.S. El-Kamary, W.H. Chen, M.M. Billington, H.E. Hassan, A.L. Stinchcomb, In vitro-in vivo correlations for nicotine transdermal delivery systems evaluated by both in vitroskin permeation (IVPT) and in vivo serum pharmacokinetics under the influence of transient heat application, Journal of Controlled Release, 270, 76-88 (2018).
C. Alonso, V. Carrer, S. Espinosa, M. Zanuy, M. Córdoba, B. Vidal, M. Domínguez, N. Godessart, L. Coderch, M. Pont, Prediction of the skin permeability of topical drugs using in silico and in vitro models, European Journal of Pharmaceutical Sciences, 136, 104945 (2019).
Food and Drug Administration, Guidance for Industry - Topical Dermatologic Corticosteroids: in vivo bioequivalence, Center for Drug Evaluation and Research (CDER), Rockville, USA, 1995.
J. Ritter, R. Flower, G. Henderson, Y. K. Loke, D. MacEwan, H. Rang, Rang & Dale’s Pharmacology, Elsevier, Oxford, 2019.
E.D. Andrade, F.C. Groppo, M.C. Volpato, P.L. Rosalen, JA. Ranali, A regulação de medicamentos no Brasil, Artmed, Porto Alegre, 2013.
Food and Drug Administration, Draft Guidance for Industry: Bioavailability studies in NDAs or INDs. General Considerations, Center for Drug Evaluation and Research (CDER), Rockville, USA, 2019.
Food and Drug Administration, Skin Irritation and Sensitization Testing for Generic Transdermal Drug Products, Center for Drug Evaluation and Research (CDER), Rockville, USA, 1999.
Food and Drug Administration, Draft Guidance for Industry: Assessing the irritation and sensitization potential of transdermal andtopical delivery systems for ANDAs, Center for Drug Evaluation and Research (CDER), Department of Health and Human Services, USA, Rockville, 2018.
Food and Drug Administration, Guidance for Industry: Residual Drug in Transdermal and Related Drug Delivery Systems, Center for Drug Evaluation and Research (CDER), Department of Health and Human Services, Rockville, USA, 2011.
International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use, Pharmaceutical Development Q8 (R2), 2009.
S. Jana, S.A. Ali, A.K. Nayak, K.K. Sen, S.K. Basu, Development of topical gel containing aceclofenac-crospovidone solid dispersion by “Quality by Design (QbD)” approach, Chemical Engineering Research and Design, 92(11), 2095-2105 (2014).
Food and Drug Administration, Draft Guidance for Industry: Asessing adhesion with transdermal and topical delivery systems for ANDAs, Center for Drug Evaluation and Research (CDER), US Department of Health and Human Services, Rockville, USA, 2018.
European Medicines Agency. Commitee for Proprietary Medicinal Products,Notes for Guidance on Modified Release Oral and Transdermal Dosage Forms: Section II (Pharmacokinetic and Clinical Evaluation), London, 1999.
European Medicines Agency, Commitee for Medicinal Products for Human Use (CHMP), Guideline on quality of transdermal patches, London, 2014.
European Medicines Agency, Commitee for Medicinal Products for Human Use (CHMP), Guideline on the pharmacokinetic and clinical evaluation of modified release dosage forms, London, 2013.
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), Guidance N.° 156: Notes on Dermal Absorption, Paris, 2011.
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), Test N.° 428: Skin Absorption: In Vitro Method, Paris, 2021.
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Test N.° 427: Skin Absorption: In Vivo Method, Paris, 2004.
J. Boonen, S.V. Malysheva, L. Taevernier, J.D. Di Mavungu, S. De Saeger, B. De Spiegeleer, Human skin penetration of selected model mycotoxins, Toxicology, 301(1-3), 21-32 (2012).
E. Escribano, A.C. Calpena, J. Queralt, R. Obach, J. Doménech, Assessment of diclofenac permeation with different formulations: anti-inflammatory study of a selected formula, European Journal of Pharmaceutical Sciences, 19(4), 203-210 (2003).
A. Pineau, O. Guillard, B. Fauconneau, F. Favreau, M.-H. Marty, A. Gaudin, C. M. Vincent, A. Marrauld, J.-P. Marty, In vitro study of percutaneous absorption of aluminum from antiperspirants through human skin in the FranzTM diffusion cell, Journal of Inorganic Biochemistry, 110, 21-26 (2012).
S. Schreiber, A. Mahmoud, A. Vuia, M. K. Rübbelke, E. Schmidt, M. Schaller, H. Kandárová, A. Haberland, U.F. Schäfer, U. Bock, H.C. Korting, M. Liebsch, M. Schäfer-Korting, Reconstructed epidermis versus human and animal skin in skin absorption studies, Toxicology in Vitro, 19(6), 813-822 (2005).
J.J.M. van de Sandt, J.A. van Burgsteden, S. Cage, P.L. Carmichael, I. Dick, S. Kenyon, G. Korinth, F. Larese, J.C. Limasset, W.J.M. Maas, L. Montomoli, J.B. Nielsen, J.-P. Payan, E. Robinson, P. Sartorelli, K.H. Schaller, S.C. Wilkinson, F.M. Williams, In vitro predictions of skin absorption of caffeine, testosterone, and benzoic acid: a multi-centre comparison study, Regulatory Toxicology and Pharmacology, 39(3), 271-281 (2004).
F.M. Williams, In vitro studies, how good are they at replacing in vivo studies for measurement of skin absorption?, Environmental Toxicology and Pharmacology, 21(2), 199-203 (2006).
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), Guidance Document for the Conduct of Skin Absorption Studies, Paris, 2004.
H. Buist, P. Craig, I. Dewhurst, S. Hougaard-Bennekou, C. Kneuer, K. Machera, C. Pieper, D. Court-Marques, G. Guillot, F. Ruffo, A. Chiusolo, Guidance on dermal absorption, EFSA Journal, 15(6), e04873 (2017).
J.H. Ross, W.G. Reifenrath, J.H. Driver, Estimation of the percutaneous absorption of permethrin in humans using the parallelogram method, Journal of Toxicology and Environmental Health, Part A 74(6), 351-363 (2011).
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Guia N.° 20 de 29 de maio de 2019. Guia sobre requisitos de qualidade para o registro de produtos tópicos e transdérmicos, Brasília, 2019.
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Resolução de Diretoria Colegiada (RDC) N.° 200, de 26 de dezembro de 2017. Dispõe sobre os critérios para a concessão e renovação do registro de medicamentos com princípios ativos sintéticos e semissintéticos, classificados como novos, genéricos e similares, Brasília, 2017.
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Resolução de Diretoria Colegiada (RDC) N.° 4 de 10 de fevereiro de 2009. Dispõe sobre as normas de farmacovigilância para os detentores de registro de medicamentos de uso humano, Brasilia, 2009.
Brasil. Presidência da República. Casa Civil, Lei N.° 11.794 de 8 de outubro de 2008. Regulamenta o inciso VII do § 1o do art. 225 da Constituição Federal, estabelecendo procedimentos para o uso científico de animais; revoga a Lei N.° 6.638, de 8 de maio de 1979; e dá outras providências, Brasília, 2008.
Brasil. Ministério da Ciência Tecnologia e Inovação. Gabinete do Ministro, Portaria N.° 491, de 3 de julho de 2012, Institui a Rede Nacional de Métodos Alternativos (Renama) e sua estrutura no âmbito do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI), que será supervisionada por um Conselho Diretor, Brasília, 2012.
Brasil. Ministério da Ciência Tecnologia e Inovação. Conselho Nacional de Controle e Experimentação Animal, Resolução Normativa N.° 18, de 24 de setembro de 2014. Reconhece métodos alternativos ao uso de animais em atividades de pesquisa no Brasil, nos termos da Resolução Normativa N.° 17, de 3 de julho de 2014, e dá outras providências, Brasília, 2014.
C.T. Ueda, V.P. Shah, K. Derdzinski, G. Ewing, G. Flynn, H. Maibach, M. Marques, H. Rytting, S. Shaw, K. Thakker, A. Yacobi (The topical/transdermal ad hoc advisory panel for the USP performance tests of topical and transdermal dosage forms), Topical and transdermal drug products, Pharmacopeial Forum,35(3), 750-764 (2009).
A. Alexander, S. Dwivedi, Ajazuddin, T.K. Giri, S. Saraf, S. Saraf, D.K. Tripathi, Approaches for breaking the barriers of drug permeation through transdermal drug delivery, Journal of Controlled Release, 164(1), 26-40 (2012).
M.R. Prausnitz, R. Langer, Transdermal drug delivery, Nature Biotechnology, 26(11), 1261-1668 (2008).
L. Bartosova, J. Bajgar, Transdermal drug delivery in vitro using diffusion cells, Current Medicinal Chemistry, 19(27), 4671-4677 (2012).
C. Salamanca, A. Barrera-Ocampo, J. Lasso, N. Camacho, C. Yarce, Franz diffusion cell approach for preformulation characterization of ketoprofen semi-solid dosage forms, Pharmaceutics, 10(3), 148 (2018).
Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Resolução de Diretoria Colegiada (RDC) N.° 37, de 6 de julho de 2009. Trata da admissibilidade das Farmacopéias estrangeiras, Brasília, 2009
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El Departamento de Farmacia de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional de Colombia autoriza la fotocopia de artículos y textos para fines de uso académico o interno de las instituciones citando la fuente. Las ideas emitidas por los autores son responsabilidad expresa de estos y no de la revista.
Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons de Atribución 4.0 aprobada en Colombia. Consulte la normativa en: http://co.creativecommons.org/?page_id=13
