Published

2019-09-01

Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017

Complexity of the transition of antiretroviral regimens in a HIV care program in Bogota during the period of 2015-2017

DOI:

https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v48n3.84954

Keywords:

VIH, terapia antirretroviral altamente activa, efecto de los fármacos, negativa del paciente al tratamiento (es)
HIV, antiretroviral therapy highly active, drug effects, treatment refusal (en)

Authors

  • Leonardo Arévalo-Mora Grupo de Investigación del Centro de Expertos para Atención Integral. CEPAIN IPS. Bogotá, D.C., Colombia
  • Sonia Moscoso Grupo de Investigación del Centro de Expertos para Atención Integral. CEPAIN IPS. Bogotá, D.C., Colombia
  • Alcides Acosta Grupo de Investigación del Centro de Expertos para Atención Integral. CEPAIN IPS. Bogotá, D.C., Colombia
  • Mónica Mantilla Grupo de Investigación del Centro de Expertos para Atención Integral. CEPAIN IPS. Bogotá, D.C., Colombia

Cuando se decide cambiar una terapia antirretroviral se puede llegar a limitar futuras opciones‚ y es allí donde las conductas del personal tratante deben ser las más acertadas. Se realizó un estudio transversal-descriptivo‚ revisando las principales causas de cambios de esquema en los pacientes VIH de la IPS CEPAIN de Bogotá (Colombia) durante el periodo 2015-2017. Los cambios de tratamiento se estimaron en 8,1%; 8,8% y 5,8% durante los 3 años, el principal motivo de cambio fueron las reacciones adversas con 53,1%; 46%, y 49,6% respectivamente‚ seguidos de simplificación con 17,5; 25,1 y 26,5% y fracaso terapéutico en 19,8; 20,9 y 14,8% para cada año. Durante el primer año de tratamiento existió la necesidad de cambiar los esquemas en 12,9; 18,5, y 7,6% de los pacientes que iniciaron tratamiento en esos respectivos años. Las decisiones en los cambios de tratamiento antirretroviral involucran la introducción de nuevos antirretrovirales, la necesidad de reducir el número de tabletas o medicamentos, distintos perfiles de eficacia, tolerancia, efectos secundarios, toxicidad, barrera genética e interacciones. Otros factores a tener en cuenta son: el costo creciente de los medicamentos antirretrovirales, la dinámica en la transición y aplicación de los nuevos esquemas para garantizar un enfoque clínico, y económico sustentable.

 

At the time of making changes in the antiretroviral therapy, future options may be limited, and this is the time when the behavior of the treatment staff should be the most appropriate. A transversal-descriptive study was conducted, studying the main causes of scheme changes in HIV patients of the IPS CEPAIN in Bogotá (Colombia) during the 2015-2017 period. Treatment changes were estimated at 8.1%, 8.8% and 5.8% during the 3 years, the main reason for change were adverse reactions with 53.1%, 46% and 49.6% respectively, followed by simplification with 17.5, 25.1 and 26.5% and therapeutic failure in 19.8, 20.9 and 14.8% for each year. During the first year of treatment, there was a need to change the regimens in 12.9, 18.5, and 7.6% of the patients who started treatment in those years. Decisions on antiretroviral treatment changes involve the introduction of new antiretrovirals, reduce the number of tablets or drugs, different profiles of efficacy, tolerance, side effects, toxicity, genetic barrier and interactions. Other factors to take into account are rising cost of antiretroviral drugs, the dynamics in the transition and the application of the new schemes to ensure a clinical and sustainable economic approach.

References

H. Samji, A. Cescon, R.S. Hogg, S.P. Modur, K.N. Althoff, K. Buchacz et al., Closing the gap: increases in life expectancy among treated HIV-positive individuals in the United States and Canada, PLoS One, 8(12), e81355 (2013).

K. Meir-Shafrir, S. Pollack, Accelerated Aging in HIV Patients, Rambam Maimonides Med. J., 3(4), e0025 (2012).

D. Vanegas-Otálvaro, L. Acevedo-Sáenz, F.J. Díaz-Castrillón, P.A. Velilla-Hernández, Resistencia a antirretrovirales: bases moleculares e implicaciones farmacológicas, Rev. CES Med., 28(1), 91-106 (2014).

J.L. Martínez-Cajas, H.F. Mueses-Marín, P. Galindo-Orrego, J.F. Agudelo, J. Galindo-Quintero, HIV drug resistance in ART-experienced patients in Cali, Colombia, 2008-2010, Biomédica, 33(4), 631-642 (2013).

Ministerio de Salud y Protección Social, Guía de práctica clínica (GPC) basada en la evidencia científica para la atención de la infección por VIH/Sida en adolescentes (con 13 años de edad o más) y adultos, GPC-2014- Guía completa GPC-2014-39, Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA). Bogotá, Colombia, diciembre de 2014. ISBN: 978-958-8735-92-4.

A. Carr, D.A. Cooper, Adverse effects of antiretroviral therapy, Lancet, 356(9239), 1423-1430 (2000).

V. Montessori, N. Press, M. Harris, L. Akagi, J.S. Montaner, Adverse effects of antiretroviral therapy for HIV infection, CMAJ, 170(2), 229-238 (2004).

D. Nolan, P. Reiss, S. Mallal, Adverse effects of antiretroviral therapy for HIV infection: a review of selected topics, Expert Opin. Drug. Saf., 4(2), 201-218 (2005).

M.J. Galindo-Puerto, M.A. De Miguel, B. Roca, M.J. Téllez, R. Blázquez, La comorbilidad como factor limitante del TARGA, Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica, 24(Suppl. 2), 1-12 (2006).

J. Astuvilca, Y. Arce-Villavicencio, R. Sotelo, J. Quispe, R. Guillén, L. Peralta, J. Huaringa, C. Gutiérrez, Incidencia y factores asociados con las reacciones adversas del tratamiento antirretroviral inicial en pacientes con VIH, Rev. Peruana Med. Exp. Salud Pública, 24(3), 218-224 (2007).

D. Hernández, J. Pérez, Causas de cambio de tratamiento en un grupo de pacientes VIH/SIDA cubanos, Rev. Cubana Invest. Bioméd., 29(2), 223-228 (2010).

D.N. Ankrah, M. Lartey, A.K. Mantel-Teeuwisse, H.G. Leufkens, Five-year trends in treatment changes in an adult cohort of HIV/AIDS patients in Ghana: a retrospective cohort study, BMC Infect Dis., 17(1), 664 (2017).

L. Gratacòs, M. Tuset, C. Codina, J.M. Miró, J. Mallolas, N. Miserachs et al., Tratamiento antirretroviral de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana: duración y motivos de cambio del primer esquema terapéutico en 518 pacientes, Medicina Clínica, 126, 241-245 (2006).

E. Pedrol, P. Viciana, A. Arranz, J. Pasquau, E. Deig, M. Tasias, Causas que justifican el cambio del tratamiento antirretroviral en personas con infección por el VIH en España (años 2010-2011). Estudio SWITCH AUDIT, Rev. Esp. Quimioter., 27(2), 93-97 (2014).

A. Bandeira, D.B. Elias, M.G. Cavalcante, D.G. Lima, L. Tavora, Antiretroviral changes during the first year of therapy, Rev. Assoc. Med. Bras., 63(7), 606-612 (2017).

A.B. Unsal, A. Mattingly, S. Jones, J. Purdy, J. Reynolds, J. Kopp et al., Effect of antiretroviral therapy on bone and renal health in young adults infected with HIV in early life, J. Clin. Endocrinol. Metab., 102(8), 2896-2904 (2017).

H. Kovari, C. Sabin, B. Ledergerber, L. Ryom, P. Reiss, M. Law et al., Antiretroviral drugs and risk of chronic alanine aminotransferase elevation in human immunodeficiency virus (HIV)-monoinfected persons: The data collection on adverse events of anti-HIV drugs study, Open Forum Infect. Dis., 3(1), ofw009 (2016).

E.J. Dziuban, E. Raizes, E.H. Koumans, A farewell to didanosine: harm reduction and cost savings by eliminating use of didanosine, Int. J. STD AIDS, 26(12), 903-906 (2015).

W. Lewis, B. Day, W. Copeland, Mitochondrial toxicity of NRTI antiviral drugs: an integrated cellular perspective, Nat. Rev. Drug Discov., 2(10), 812-822 (2003).

A. Boulle, C. Orrel, R. Kaplan, G. Van Cutsem, M. McNally, K. Hilderbrand et al., Substitutions due to antiretroviral toxicity or contraindication in the first 3 years of antiretroviral therapy in a large South African cohort, Antivir. Ther., 12(5), 753-760 (2007).

F. Forna, C. Liechty, P. Solberg, F. Asiimwe, W. Were, J. Mermin et al., Clinical toxicity of highly active antiretroviral therapy in a home-based AIDS care program in rural Uganda, J. Acquir. Immune Defic. Syndr., 44(4), 456-462 (2007).

E. Humphreys, L. Hernandez, G. Rutherford, Antiretroviral regimens for patients with HIV who fail first-line antiretroviral therapy, Cochrane Database Syst. Rev., 4, Cd006517 (2007).

H. Drechsler, W. Powderly, Switching effective antiretroviral therapy: a review, Clin. Infect. Dis., 35(10), 1219-1230 (2002).

Cuenta de Alto Costo, Situación del VIH en Colombia, URL: http://www.cuentadealtocosto.org/, consultado el 31 de julio de 2018.

J. Nachega, M. Mugavero, M. Zeier, M. Vitoria, J.E. Gallant, Treatment simplification in HIV-infected adults as a strategy to prevent toxicity, improve adherence, quality of life and decrease healthcare costs, Patient Prefer. Adherence, 5, 357-367 (2011).

C. Malati, J. Rosenfeld, S. Mowafy, T. Rittmiller, J. Kuritsky, J. Crowley, Dealing with large-scale supply lines when introducing new regimens, Curr. Opin. HIV AIDS, 12(4), 408-413 (2017).

A. Chawla, C. Wang, C. Patton, M. Murray, Y. Punekar, A. de Ruiter et al., A review of long-term toxicity of antiretroviral treatment regimens and implications for an aging population, Infect. Dis. Ther., 7(2), 183-195 (2018).

How to Cite

APA

Arévalo-Mora, L., Moscoso, S., Acosta, A. and Mantilla, M. (2019). Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, 48(3). https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v48n3.84954

ACM

[1]
Arévalo-Mora, L., Moscoso, S., Acosta, A. and Mantilla, M. 2019. Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas. 48, 3 (Sep. 2019). DOI:https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v48n3.84954.

ACS

(1)
Arévalo-Mora, L.; Moscoso, S.; Acosta, A.; Mantilla, M. Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017. Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm. 2019, 48.

ABNT

ARÉVALO-MORA, L.; MOSCOSO, S.; ACOSTA, A.; MANTILLA, M. Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, [S. l.], v. 48, n. 3, 2019. DOI: 10.15446/rcciquifa.v48n3.84954. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/84954. Acesso em: 22 jan. 2025.

Chicago

Arévalo-Mora, Leonardo, Sonia Moscoso, Alcides Acosta, and Mónica Mantilla. 2019. “Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017”. Revista Colombiana De Ciencias Químico-Farmacéuticas 48 (3). https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v48n3.84954.

Harvard

Arévalo-Mora, L., Moscoso, S., Acosta, A. and Mantilla, M. (2019) “Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017”, Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, 48(3). doi: 10.15446/rcciquifa.v48n3.84954.

IEEE

[1]
L. Arévalo-Mora, S. Moscoso, A. Acosta, and M. Mantilla, “Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017”, Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm., vol. 48, no. 3, Sep. 2019.

MLA

Arévalo-Mora, L., S. Moscoso, A. Acosta, and M. Mantilla. “Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017”. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas, vol. 48, no. 3, Sept. 2019, doi:10.15446/rcciquifa.v48n3.84954.

Turabian

Arévalo-Mora, Leonardo, Sonia Moscoso, Alcides Acosta, and Mónica Mantilla. “Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017”. Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas 48, no. 3 (September 1, 2019). Accessed January 22, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/84954.

Vancouver

1.
Arévalo-Mora L, Moscoso S, Acosta A, Mantilla M. Complejidad de la transición de los esquemas antirretrovirales en un programa de atención de VIH en Bogotá durante el periodo de 2015-2017. Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm. [Internet]. 2019 Sep. 1 [cited 2025 Jan. 22];48(3). Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/rccquifa/article/view/84954

Download Citation

CrossRef Cited-by

CrossRef citations1

1. Sandra Liliana Valderrama-Beltrán, Samuel Martínez-Vernaza, Shirley Vanessa Correa-Forero, Maria Alejandra Jaimes-Reyes, Leonardo Arévalo-Mora, Ernesto Martínez-Buitrago, Julieta Franco, Claudia Beltrán-Rodríguez, Juan Urrego-Reyes, Sebastian Leon, Martha García Garzon, Claudia Gonzalez, Norberto Fonseca, Monica Botero, Javier Andrade, Diana Alzamora, William Lenis, José Pardo, Juan Alzate-Ángel, Monica Mantilla, Otto Sussmann, Leonardo Montero-Riascos, Carlos Arturo Álvarez-Moreno. (2023). Reasons for antiretroviral switching in Colombia: A retrospective cohort study. International Journal of STD & AIDS, 34(13), p.921. https://doi.org/10.1177/09564624231181156.

Dimensions

PlumX

Article abstract page views

603

Downloads

Download data is not yet available.