Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad U.N.
Published
Análisis del desecho de medicamentos en Costa Rica durante el 2019, un paso hacia la ecofarmacovigilancia
Analysis of drug waste in Costa Rica during 2019, a step towards Ecopharmacovigilance
Análise de resíduos de drogas na Costa Rica em 2019, um passo em direção à ecofarmacovigilância
DOI:
https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v50n2.92945Keywords:
disposición final, utilización de medicamentos, residuos, reciclaje, almacenaje de medicamentos (es)disposição final, uso de medicamentos, resíduos, reciclagem, armazenamento de medicamentos (pt)
final disposal, drug use, waste, recycling, drug storage (en)
Downloads
Introducción: según la Organización Mundial de la Salud, el desecho de medicamentos es la eliminación de todos aquellos productos farmacéuticos que han expirado, derramado o contaminado y medicamentos que no son de utilidad y necesitan disponerse de forma adecuada. Objetivo: caracterizar los medicamentos desechados en Costa Rica durante el 2019, con el sistema de recolección de una empresa de recolección de medicamentos en desuso. Materiales y métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo-analítico y de corte transversal. El estudio se desarrolló en las instalaciones de la empresa MPD en Curridabat, San José, donde se almacenan los contenedores de la empresa. Los datos obtenidos se depositaron en una base de datos elaborada en Excel 2016. Resultados: en su mayoría los medicamentos encontrados vencidos eran de uso humano, especialmente para adultos, la forma farmacéutica más común fue la enteral, procedentes de los sectores privado y público. Existe una relación significativa entre la condición de los medicamentos y su origen, así como entre el origen y la forma farmacéutica. No existe relación significativa entre la forma farmacéutica de los medicamentos y la condición de estos, tampoco entre la nacionalidad y la condición. Conclusiones: la condición de desuso fue la que más prevaleció dentro de los medicamentos desechados. El principio activo más desechado fue el paracetamol y el principal grupo farmacológico encontrado en los productos desechados fue el de los analgésicos.
Introduction: according to the World Health Organization, the disposal of medicines is the elimination of all those pharmaceutical products that have expired, spilled, or contaminated and medicines that are not useful and need to be disposed of properly. Objective: to characterize the medicines discarded in Costa Rica during 2019, with the collection system of a company that collects disused medicines. Materials and methods: an observational, descriptive-analytical, and cross-sectional study was carried out. The study was carried out at the facilities of the MPD Company in Curridabat, San José, where the company's containers are stored. The data obtained was deposited in a database elaborated in Excel 2016. Results: most of the expired drugs were for human use, especially for adults, the most common pharmaceutical form was enteral, from the private and national sectors. There is a significant relationship between the condition of the drugs and their origin, as well as between the origin and the pharmaceutical form. There is no significant relationship between the pharmaceutical form of the drugs and their condition, nor between nationality and condition. Conclusions: the condition of disuse was the most prevalent among the discarded drugs. The most discarded active principle was paracetamol and the main pharmacological group found in discarded products was analgesics.
Keywords: final disposal, drug use, waste, recycling, drug storage.
Introdução: de acordo com a Organização Mundial da Saúde, o descarte de medicamentos é a eliminação de todos os produtos farmacêuticos vencidos, derramados ou contaminados e os medicamentos que não são úteis e precisam ser descartados de maneira adequada. Objetivo: caracterizar os medicamentos descartados na Costa Rica durante o 2019, com o sistema de coleta de uma empresa que coleta medicamentos fora de uso. Materiais e métodos: foi realizado um estudo observacional, descritivo-analítico e transversal. O estudo foi realizado nas instalações da empresa MPD em Curridabat, San José, onde estão armazenados os contentores da empresa. Os dados obtidos foram depositados em banco de dados elaborado no Excel 2016. Resultados: a maioria dos medicamentos vencidos era para uso humano, principalmente para adultos, a forma farmacêutica mais comum foi a enteral, do setor privado e nacional. Existe uma relação significativa entre o estado dos medicamentos e sua origem, bem como entre a origem e a forma farmacêutica. Não existe relação significativa entre a forma farmacêutica dos medicamentos e o seu estado de saúde, nem entre a nacionalidade e o estado de saúde. Conclusões: a condição de desuso foi a mais prevalente entre os medicamentos descartados. O princípio ativo mais descartado foi o paracetamol e o principal grupo farmacológico encontrado nos produtos descartados foram os analgésicos.
References
F. Carvajal, J.J. Mora, Medicamentos no utilizables: Problemática y medidas pertinentes para su disposición final, Revista Médica de la Universidad de Costa Rica., 10(1), 27-36 (2016).
Poder Ejecutivo, Decreto 36039, Reglamento para la disposición final de medicamentos, materias primas, y sus residuos, URL: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=68197&nValor3=81183&strTipM=TC, consultado en febrero de 2020.
USA Food & Drug Administration, No caiga en la tentación de usar medicinas vencidas, URL: https://www.fda.gov/drugs/special-features/no-caiga-en-la-tentacion-de-usar-medicinas-vencidas, consultado en febrero del 2020.
C. Jáuregui, L. Ramos, J. Figueroa, R. Medina, I. Rodríguez, R. Padilla, México hacia una cultura sobre la disposición final de medicamentos caducados, Revista Fuente Nueva Época, 6(20), 24-31 (2015).
A. Pérez, V. Baixauli, Tratamiento residual de los medicamentos (I). Envases y residuos, OFFARM, 20(4), 114-122 (2001).
A. Maghear, Unused Pharmaceuticals Where Do They End Up? United Kingdom, Health Care Without Harm Europe, 2013, pp. 22-24.
Y.A. García, Medicamentos caducos: una problemática social, Revista Salud Pública y Nutrición, RESPYN, 9(1), 1-2 (2008).
European Commission, Pharmaceuticals in the environment, URL: https://ec.europa.eu/commission/news/pharmaceuticals-environment-2019-mar-11_en, consultado en febrero del 2020.
D.M. Quijano-Prieto, J.G. Orozco-Díaz, E. Holguín-Hernández, Conocimientos y prácticas de pacientes sobre disposición de medicamentos no consumidos. Aproximación a la ecofarmacovigilancia, Revista de Salud Pública, 18(1), 61-71 (2016).
Ministerio de Salud Pública, Farmacovigilancia, URL: https://www.ministeriodesalud.go.cr/index.php/regulacion-de-la-salud/farmacovigilancia, consultado en febrero del 2020.
J. Roldán, Farmacovigilancia: datos sobre el estado actual de esta disciplina en Chile, Revista Médica Clínica Las Condes, 27(5), 585-593 (2016).
A. González, W. Montoya, Ecofarmacovigilancia, Revista Clínica de la Escuela de Medicina UCR- HSJD, 5(4), 1-7 (2015).
World Health Organization, The World Medicines Situation Report, URL: https://www.who.int/medicines/areas/policy/world_medicines_situation/en/, consultado en septiembre del 2020.
A.L. Ehrhart, E.F. Granek, M. Nielsen-Pincus, D.A. Horn, Leftover drug disposal: Customer behavior, pharmacist recommendations, and obstacles to drug take-back box implementation, Waste Management, 118, 416-425 (2020).
S. Logesh-Kumar, Logeshwaran, R. Nagasubramanian-Vanitha, P. Thennarasu, M. Keerthana, M. Lavanya, Assessment of knowledge and awareness on the disposal of expired and unused medicines among medication consumers, Journal of Young Pharmacists, 11(4), 410-416 (2019).
J. Castro, Y. Tobón, A.J. Martínez, Conocimiento y prácticas sobre almacenamiento de medicamentos en habitantes de un barrio de Cali, Colombia, Revista Cubana de Farmacia, 52(2), 1-12 (2019).
C. González, Farmacología del paciente pediátrico, Revista Médica Clínica Las Condes, 27(5), 652-659 (2016).
O. Zuñiga-Lemus, F.L. Balderas-Gómez, V. Castro-Bear, Destino final de los medicamentos caducos en el municipio de Teotitlán de Flores Magón, Oaxaca, Salud y Administración, 4(12), 15-23 (2017).
Sociedad Argentina de Cardiología, Uso apropiado de las estatinas en la Argentina, Revista Argentina de Cardiología, 86(1), 3-13 (2018).
Y. Salazar, Uso de la metformina en la diabetes mellitus tipo II, Revista Cubana de Farmacia, 45(1), 157-166 (2011).
L.E. Ramos. La adherencia al tratamiento en las enfermedades crónicas, Revista Cubana de Angiología y Cirugía Vascular, 16(2), 175-189 (2015).
C. Vatovec, E. Van Wagoner, C. Evans, Investigating sources of pharmaceutical pollution: Survey of over-the-counter and prescription medication purchasing, use, and disposal practices among university students, Journal of Environmental Management, 198, 348-352 (2017).
F. Puebla, Tipos de dolor y escala terapéutica de la OMS. Dolor iatrogénico, Oncología (Barcelona), 28(3), 33-37 (2005).
A. Calsin, N. Moreno, J. González, L. Solsona, J. Porta, Prevalencia del dolor como motivo de consulta y su influencia en el sueño: experiencia en un centro de atención primaria, Atención Primaria, 43(11), 568-576 (2011).
M.C. López, M. Sánchez, M.C. Rodríguez, E. Vázquez, Cavidol: calidad de vida y dolor en atención primaria, Revista de la Sociedad Española del Dolor, 14(1), 9-19 (2007).
L. LeResche, International Association for the Study of Pain. 11th World Congress on Pain. August 21-26, 2005, Sydney, Australia, Journal of Orofacial Pain, 19(4), 345-346 (2005).
A. Segura, Políticas de salud (actuaciones poblacionales) en los servicios asistenciales. Informe Sespas, Gaceta Sanitaria, 22(1), 104-110 (2008).
C. Chacko, D. Prakash, P. Hafsa, J. Lallu, A.R. Shabaraya, A review on the attitude and practice on self-medication, storage, and disposal of drugs in a community, International Journal of Research and Review, 7(8), 122-129 (2020)
Poder Ejecutivo, Decreto 26374, Reglamento de la visita médica, URL: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=43944&nValor3=46297&strTipM=TC, consultado en septiembre del 2020.
R.O. Florián-Castro, Percepción sobre promoción farmacéutica y prescripción de medicamentos en médicos de Lima, Perú 2016, Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Publica, 35(4), 708-711 (2018).
J. Benedí, C. Romero, Descongestivos nasales, Farmacia Profesional, 20(1), 58-61 (2006).
How to Cite
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Download Citation
License
Copyright (c) 2021 Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The Department of Pharmacy of the Faculty of Sciences of the National University of Colombia authorizes the photocopy of articles and texts for academic or internal purposes of the institutions, citing the source. The ideas issued by the authors are the express responsibility of these and it does not necessarily reflect the views of this journal.
The entire contents of this journal, except when is identified, are subject to a Creative Commons Attribution License 4.0 adopted by Colombia. Consult the regulation: http://co.creativecommons.org/?page_id=13
