Publicado
Safety assessment of complex benzoic acid using in vitro permeation assays with pig skin in Franz cells
Evaluación de seguridad del ácido benzoico complejado empleando ensayos de permeación in vitro con piel de cerdo en celdas de Franz
DOI:
https://doi.org/10.15446/rcciquifa.v49n2.88988Palavras-chave:
Franz cells, preservatives, benzoic acid, complexes, skin, security (en)Celdas de Franz, preservantes, ácido benzoico, complejos, piel, seguridad (es)
Downloads
Franz cells are one of the main tools to evaluate the transepithelial permeation of compounds through the performance of in vitro tests, these allows inferring the safety behavior of a compound in the skin. The objective of this research was to determine the permeation behavior of benzoic acid from complexes with polyelectrolytes (), compared to benzoic acid without complexing, to infer its safety behavior. In a first phase, skin storage conditions were established comparatively evaluating the diffusion parameters (flow and permeation constant) and transepithelial water loss, using ears skin of freshly slaughtered pigs, stored in 1M NaCl at -2 °C for 3 days; it was worked under infinite doses conditions. Subsequently, the permeation test of two complexes between Eudragit E and benzoic acid, in comparison with benzoic acid, was carried out under finite dose conditions. The benzoic acid quantification was performed with an analytical method validated by HPLC-DAD. The results showed no significant differences showing that biological samples can be stored for 72 h under the conditions described. The permeation behavior of the complexed benzoic acid with respect to the free benzoic acid showed a better safety profile, since there was a lower permeation for the first case. These results show that complexation of benzoic acid could decrease the sensitivity reactions that it normally presents, based on the decrease in its permeation.
Las celdas de Franz son una de las herramientas para evaluar la permeación transepitelial de compuestos mediante la realización de ensayos in vitro, estos permiten inferir el comportamiento de seguridad de un compuesto en la piel. El objetivo de esta investigación fue determinar el comportamiento de permeación del ácido benzoico a partir de complejos con polielectrolitos () en comparación con el ácido benzoico sin complejar, para inferir su comportamiento de seguridad. En una primera fase, se establecieron las condiciones de almacenamiento de la piel comparando los parámetros de difusión (flujo y constante de permeación) y pérdida de agua transepitelial, empleando piel de orejas de cerdos recién sacrificados, almacenadas en NaCl 1M a -2°C por 3 días; se trabajó bajo condiciones de dosis infinitas. Posteriormente, se realizó el ensayo de permeación de dos complejos entre ácido benzoico y Eudragit E, en comparación con el ácido benzoico, bajo condiciones de dosis finitas. La cuantificación del ácido benzoico fue realizada con un método analítico validado por HPLC-DAD. Los resultados evidenciaron que las muestras biológicas pueden almacenarse durante 72 h en las condiciones descritas. El comportamiento de permeación del ácido benzoico complejado respecto al ácido benzoico libre demostró tener un mejor perfil de seguridad, puesto que hubo una menor permeación para el primer caso. Estos resultados demuestran que la complejación del ácido benzoico podría disminuir las reacciones de sensibilidad que normalmente este presenta, basándose en la disminución de su permeación.
Referências
T. Sandle, Pharmaceutical microbiology: essentials for quality assurance and quality control, Cambridge: Elsevier Ltd Eds, London, 2015, Vol. 1, p. 171.
D. Sasseville, Hypersensitivity to preservatives, Dermatol. Ther., 17, 251 (2004).
A. Olmo, J. Calzada, M. Nuñez, Benzoic acid and its derivatives as naturally occurring compounds in foods and as additives: Uses, exposure and controversy, Crit. Rev. Food Sci. Nutr., 57, 3084 (2015).
D. Le Cerf, A.S. Pepin, P.M Niang, M. Cristea, D.C Karakasyan, l. Picton, et al., Formation of polyelectrolyte complexes with diethylaminoethyl dextran: Charge ratio and molar mass effect, Carbohydr. Polym., 113, 217 (2014).
M. Brown, G.P Martin, S. Jones, F. Akomeah, Dermal and transdermal drug delivery systems: Current and future prospects, Drug Deliv., 13, 175 (2006).
Y. Baena, L.Y Dallos, R. Manzo, L.F Ponce, Estandarización de celdas de Franz para la realización de ensayos de liberación de fármacos a partir de complejos con polielectrolitos, Rev. Colomb. Cienc. Quím. Farm., 40, 174 (2011).
A. Simon, M. Amarob, A. Healy, L. Cabral, V. Sousa, Comparative evaluation of rivastigmine permeation from a transdermal system in the Franz cell using synthetic membranes and pig ear skin with in vivo-in vitro correlation, Int. J. Pharm., 512, 234 (2016).
V.P. Shah, H.I Maibach, J. Jenner, Topical drug bioavailability, bioequivalence, and penetration, Springer Eds, New York, 2014, Vol. 2, p. 23.
N. Solarte, Estudio de las condiciones para la evaluación de permeación transdérmica de un ingrediente funcional cosmético in vitro empleando piel de cerdo en celdas de Franz, Unpublished bachelor thesis, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, 2013, p. 7-19.
F. Netzlaff, K.H Kostka, C.M Lehr, U.F Schaefer, TEWL measurements as a routine method for evaluating the integrity of epidermis sheets in static Franz type diffusion cells in vitro. Limitations shown by transport data testing, Eur. J. Pharm. Biopharm., 63, 44 (2006).
R. Gutiérrez, Estudios de Difusión a través de piel de formulaciones liposómicas de acyclovir, URL: http://eprints.ucm.es/13458/, Accessed November 2017.
L. Aponte, Estudios de permeación transdérmica in vitro: estado del arte y perspectivas, Unpublished bachelor thesis, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, 2015, p. 15.
C. Ehrhardt, K. Kim, Drug absorption studies in situ, in vitro and in silico models, Springer Eds, New York, 2008, Vol. 1, p. 14.
V. De Caro, G. Giandalia, M.G Siragusa, C. Paderni, G. Campisi, L.I Giannola, Evaluation of galantamine transbuccal absorption by reconstituted human oral epithelium and porcine tissue as buccal mucosa models: Part I, Eur. J. Pharm. Biopharm., 70, 869 (2008).
A. Gimeno, A.C Calpena, R. Sanz, M. Mallandrich, C. Peraire, B. Clares, Transbuccal delivery of doxepin: Studies on permeation and histological investigation, Int. J. Pharm., 477, 650 (2014).
R. Sanchéz, t-Student. Usos y abusos, Rev. Mex. Cardiol., 26, 59 (2015).
R. Serrano, Introducción al análisis de datos experimentales: tratamiento de datos en Bioensayos, Universitat Jaume Eds, España, 2003, Vol. 1, p. 61.
M. Geerligs, Skin layer mechanics, PhD thesis, Technische Universiteit Eindhoven, 2010, p 26.
R.C Rowe, P.J Sheskey, S.C Owen, Handbook of Pharmaceutical Excipients, American Pharmaceutical Association and Pharmaceutical Press Eds, London, 2000, Vol.1, p. 61.
L. Bartosova, J. Bajgar, Transdermal drug delivery in vitro using diffusion cells, Curr. Med. Chem., 19, 4671 (2012).
Como Citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Baixar Citação
Licença
Copyright (c) 2020 Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
El Departamento de Farmacia de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional de Colombia autoriza la fotocopia de artículos y textos para fines de uso académico o interno de las instituciones citando la fuente. Las ideas emitidas por los autores son responsabilidad expresa de estos y no de la revista.
Todo el contenido de esta revista, excepto dónde está identificado, está bajo una Licencia Creative Commons de Atribución 4.0 aprobada en Colombia. Consulte la normativa en: http://co.creativecommons.org/?page_id=13