Published

12-12-2023

Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala

Antibióticos de uso veterinario registrados en Guatemala

DOI:

https://doi.org/10.15446/rfmvz.v70n3.107955

Keywords:

veterinary use, Guatemala, antibiotics, animals, antimicrobial resistance (en)
uso veterinario, Guatemala, antibióticos, animales, resistencia antimicrobiana (es)

Downloads

Authors

The description and analysis of the different antibiotics registered in a country allow establishment of criteria on their use, species, and routes of administration, which translates into better controls for the entities in  stakeholders. This study is the first report of antibiotics for veterinary use in Guatemala and was carried out through data mining and analysis of the same through Principal Component Analysis, where the registration of 141 molecules of antibiotics and their combinations was exhibited, in which enrofloxacin (10.26%) and oxytetracycline (9.01%) stand out as the antibiotics with the largest number of registrations in the country and the most used in food-producing species, specifically cattle, pigs, and poultry.

La descripción y el análisis sobre los distintos antibióticos registrados en un país permiten establecer criterios sobre uso, especies y vías de administración, lo que se traduce en mejores controles para los entes encargados de la toma de decisiones. El presente estudio es el primer reporte de antibióticos de uso veterinario en Guatemala y se realizó a través de minería de datos y análisis de estos a través de Análisis de Componentes Principales, donde se determinó el registro de 141 moléculas de antibióticos y sus combinaciones, en la que destacan la enrofloxacina (10,26%) y la oxitetraciclina (9,01%) como los antibióticos con mayor número de registros en el país y los más utilizados en las especies productoras de alimento para consumo humano, específicamente bovinos, porcinos y aves.

References

Canet–Elgueta MJ, Dávila A, Hernández R & Lepe López M. 2018. Detección de residuos de quinolonas en carne bovina de venta en los mercados municipales de la Ciudad de Guatemala. Ciencia, Tecnología y Salud. 5(2):189-195. https://doi.org/10.36829/63CTS.v5i2.472

Carrillo Ovando RS, Peña Favarao JE, Calderón Flores V & Luis Morales A. 2011. Medicamentos genéricos a Guatemala, Guatemala. Universidad Veracruzana. Available in: https://cdigital.uv.mx/bitstream/handle/123456789/38122/carrilloovando.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Food and Nutrition Security Foundation. 2016. Plan de Acción de la FAO sobre la resistencia a los antimicrobianos (RAM) 2016-2020. [PDF file]. Available in: https://www.fao.org/3/i5996s/i5996s.pdf

García–Pérez J, Ulloa–Rojas JB & Mendoza–Elvira SE. 2021. Patógenos bacterianos y su resistencia a los antimicrobianos en los cultivos de tilapia en Guatemala. Uniciencia. 35(2):2. http://dx.doi.org/10.15359/ru.35-2.4

Gimeno E. 2003. La organización de los servicios veterinarios en Latinoamérica y su evolución. Revue Sscientifique et tTechnique International Office of Epizootics). 22(2):449-461. http://dx.doi.org/10.20506/rst.22.2.1404

Guerra–Centeno DS, Borrayo–Godínez J, Valdez–Sandoval C, Lepe–López M, Villatoro F, Escobar J, Díaz–Rodríguez M & Ríos L. 2020. Antibiotic-Resistant Salmonella, isolated from cloacal swab samples from turtles in Guatemala. Ciencia, Tecnología y Salud. 7(2):196-204. https://doi.org/10.36829/63CTS.v7i2.835

Instituto Nacional de Estadística. 2005. IV Censo Nacional Agropecuario. Número de fincas censales, existencia animal, producción pecuaria y características complementarias de la finca censal y del productor(a) agropecuario. Tomo IV. [PDF file]. Available in: https://www.ine.gob.gt/sistema/uploads/2014/01/16/08ukgdXvK57c7E7MbAeZ4e4YiFbBeBSl.pdf

Instituto Técnico de Capacitación y Productividad. 2010. Consulta de necesidades de capacitación en el sector agropecuario. Available in: https://docplayer.es/11657431-Consulta-de-necesidades-de-capacitacion-en-el-sector-pecuario-guatemalteco-indice.html

Iragiien D, Urcelay S & San Martin B. 2007. Farmacovigilancia en medicina veterinaria: una perspectiva desde el punto de vista internacional y situación actual en Chile. Archivos de Medicina Veterinaria., 39 39(3):195-206. https://doi.org/10.4067/S0301-732X2007000300002

Jarquin C, Álvarez D, Morales O, Morales AJ, López B, Donado P, Valencia MF, Arévalo A, Muñoz F, Walls I, Doyle MP & Alali WQ. 2015. Salmonella on raw poultry in retail markets in Guatemala: Levels, antibiotic susceptibility, and serovar distribution. Journal of Food Protection. 78(9):1642-1650. https://doi.org/10.4315/0362-028X.JFP-15-117

Moreno–Brid JC, Pérez E. 2003. Liberalización comercial y crecimiento económico en Centroamérica. Revista de la Cepal. 81:157-174. [PDF file]. Available in: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/10923/1/081157174_es.pdf DOI: https://doi.org/10.18356/4a882244-es

O’Neal L, Álvarez D, Mendizábal–Cabrera R, Ramay BM & Graham J. 2020. Community-acquired antimicrobial resistant Enterobacteriaceae in Central America: a one health systematic review. International Journal of Environmental Research and Public Health. 17(20):7622. https://doi.org/10.3390/ijerph17207622

Organización Panamericana de la Salud. 2004. Legislación sobre antibióticos en América Latina. Available in: https://www.paho.org/es/documentos/legislacion-sobre-antibioticos-america-latina-2004

Plazas Peralta GS. 2006. Cómo hacer negocios en Guatemala: un mercado por explorar. Cámara de Comercio de Bogotá. [PDF file]. Available in: https://acceso.prochile.cl/wp-content/uploads/2018/07/como_hacer_negocios_guatemala_2018.pdf

R Core Team. 2021. R: A Language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. Available in: https://www.r-project.org/

Vallat B. 2010. Medicamentos y vacunas de uso veterinario: herramientas ineludibles de una política eficaz de sanidad y bienestar animal. Organización Mundial de Sanidad Animal. Available in: https://www.oie.int/es/para-los-periodistas/editoriales/detalle/article/veterinary-medicinal-products-and-vaccines-indispensable-tools-for-any-effective-animal-health-and/

Wickham H, Averick M, Bryan J, Chang W, D´Agostino L, Francois R, Grolemund G, Hayes A, Henry L, Hester J, Kuhn M, Lin T, Miller E, Milton S, Müller K, Ooms J, Robinson D, Seidel DP, Spinu V & Yutani H. 2019. Welcome to the tidyverse. Journal of Open-Source Software. 4(43):1686. https://doi.org/10.21105/joss.01686

Wickham H. 2007. Reshaping data with the reshape package. Journal of Statistical Software. 21(12):1-20. https://doi.org/10.18637/jss.v021.i12

Wickham H. 2016. Ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis. Available in: https://ggplot2-book.org/ DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-24277-4

Wickham H. 2021. Forcats: Tools for Working with Categorical Variables (Factors). R package version 0.5.1. Available in : https://cran.r-project.org/web/packages/forcats/index.html

World Organization for Animal Health (WOAH). 2017. Código Sanitario para los Animales Terrestres: Introducción a las recomendaciones para controlar la resistencia a los agentes antimicrobianos. Available in: https://www.woah.org/es/que-hacemos/normas/codigos-y-manuales/acceso-en-linea-al-codigo-terrestre/

World Organization for Animal Health. 2021. OIE List of Antimicrobial Agents of Veterinary Importance. [PDF file]. Available in: https://www.oie.int/app/uploads/2021/06/a-oie-list-antimicrobials-june2021.pdf

How to Cite

APA

Medina-Arellano, D., Chang, D. E., Mejía–Recinos, D., Arango–Gramajo, A., Cuetto, L., Martínez–Ocampo, J. & Steffes, N. (2023). Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, 70(3), e107955. https://doi.org/10.15446/rfmvz.v70n3.107955

ACM

[1]
Medina-Arellano, D., Chang, D.E., Mejía–Recinos, D., Arango–Gramajo, A., Cuetto, L., Martínez–Ocampo, J. and Steffes, N. 2023. Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia. 70, 3 (Dec. 2023), e107955. DOI:https://doi.org/10.15446/rfmvz.v70n3.107955.

ACS

(1)
Medina-Arellano, D.; Chang, D. E.; Mejía–Recinos, D.; Arango–Gramajo, A.; Cuetto, L.; Martínez–Ocampo, J.; Steffes, N. Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala. Rev. Med. Vet. Zoot. 2023, 70, e107955.

ABNT

MEDINA-ARELLANO, D.; CHANG, D. E.; MEJÍA–RECINOS, D.; ARANGO–GRAMAJO, A.; CUETTO, L.; MARTÍNEZ–OCAMPO, J.; STEFFES, N. Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, [S. l.], v. 70, n. 3, p. e107955, 2023. DOI: 10.15446/rfmvz.v70n3.107955. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/remevez/article/view/107955. Acesso em: 13 mar. 2026.

Chicago

Medina-Arellano, D., D. E. Chang, D. Mejía–Recinos, A. Arango–Gramajo, L. Cuetto, J. Martínez–Ocampo, and N. Steffes. 2023. “Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala”. Revista De La Facultad De Medicina Veterinaria Y De Zootecnia 70 (3):e107955. https://doi.org/10.15446/rfmvz.v70n3.107955.

Harvard

Medina-Arellano, D., Chang, D. E., Mejía–Recinos, D., Arango–Gramajo, A., Cuetto, L., Martínez–Ocampo, J. and Steffes, N. (2023) “Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala”, Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, 70(3), p. e107955. doi: 10.15446/rfmvz.v70n3.107955.

IEEE

[1]
D. Medina-Arellano, “Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala”, Rev. Med. Vet. Zoot., vol. 70, no. 3, p. e107955, Dec. 2023.

MLA

Medina-Arellano, D., D. E. Chang, D. Mejía–Recinos, A. Arango–Gramajo, L. Cuetto, J. Martínez–Ocampo, and N. Steffes. “Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala”. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, vol. 70, no. 3, Dec. 2023, p. e107955, doi:10.15446/rfmvz.v70n3.107955.

Turabian

Medina-Arellano, D., D. E. Chang, D. Mejía–Recinos, A. Arango–Gramajo, L. Cuetto, J. Martínez–Ocampo, and N. Steffes. “Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala”. Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia 70, no. 3 (December 12, 2023): e107955. Accessed March 13, 2026. https://revistas.unal.edu.co/index.php/remevez/article/view/107955.

Vancouver

1.
Medina-Arellano D, Chang DE, Mejía–Recinos D, Arango–Gramajo A, Cuetto L, Martínez–Ocampo J, Steffes N. Antibiotics for veterinary use registered in Guatemala. Rev. Med. Vet. Zoot. [Internet]. 2023 Dec. 12 [cited 2026 Mar. 13];70(3):e107955. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/remevez/article/view/107955

Download Citation

CrossRef Cited-by

CrossRef citations0

Dimensions

PlumX

Article abstract page views

578

Downloads

Download data is not yet available.

License

Copyright (c) 2023 D. Medina-Arellano, D. E. Chang, D. Mejía–Recinos, A. Arango–Gramajo, L. Cuetto, J. Martínez–Ocampo, N. Steffes

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

This article is published under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0).

The authors retain copyright of their work and grant the journal the right of first publication.

Readers are free to copy and redistribute the material in any medium or format under the license terms, provided proper attribution is given, the work is not used for commercial purposes, and no modifications or derivatives are made.