HALLAZGO DE CESTODOS DE LA FAMILIA HYMENOLEPIDIDAE EN EL RATÓN ALGODONERO DEL SUR (Sigmodon hirsutus) EN HUILA, COLOMBIA
DOI:
https://doi.org/10.15446/rfmvz.v61n1.43879Palabras clave:
Hymenolepis, roedores, cestodos, Colombia (es)para enfrentar situaciones de riesgo en salud pública, conservación y producción animal,
debido al impacto que algunos de estos parásitos pueden producir en la salud de seres
humanos, animales silvestres y animales de producción y compañía. En mayo de 2011 se
colectaron muestras de materia fecal de ratones silvestres en los municipios de Garzón y El
Agrado (Huila, Colombia), con el fin de identificar, mediante evaluación coprológica, las
especies de parásitos gastrointestinales presentes en roedores de dicha zona. Se capturaron
siete ratones de la especie Sigmodon hirsutus, se tomaron muestras de materia fecal y los
animales fueron liberados posteriormente. En las muestras se observaron huevos de la
familia Hymenolepididae, con características morfológicas que los ubican en los géneros
Hymenolepis o Rodentolepis. El hallazgo de estos parásitos en las heces de roedores silvestres
en áreas de hábitat compartido con seres humanos sugiere un factor de riesgo zoonótico. Sin
embargo, se requieren investigaciones adicionales que permitan establecer asociación entre
el parasitismo gastrointestinal en humanos y la presencia de roedores en el área de estudio.
DOI: https://doi.org/10.15446/rfmvz.v61n1.43879
HALLAZGO DE CESTODOS DE LA FAMILIA HYMENOLEPIDIDAE EN EL RATÓN ALGODONERO DEL SUR (Sigmodon hirsutus) EN HUILA, COLOMBIA
CESTODES OF HYMENOLEPIDIDAE FAMILY FOUND IN THE SOUTHERN COTTON RAT (Sigmodon hirsutus) IN HUILA, COLOMBIA
M. A. Santa-Sepúlveda¹*, M. E. Pardo²
¹ Médica Veterinaria independiente.
2 Biólogo, M.Sc., Fundación Natura-Colombia. Carrera 21 no. 39-43, Bogotá (Colombia).
* Autor para correspondencia: marialejandrasanta@gmail.com
Artículo recibido: 12 de septiembre de 2013 ∙ Aprobado: 6 de enero de 2014
RESUMEN
El estudio de la fauna parasitológica de roedores silvestres constituye una clave importante para enfrentar situaciones de riesgo en salud pública, conservación y producción animal, debido al impacto que algunos de estos parásitos pueden producir en la salud de seres humanos, animales silvestres y animales de producción y compañía. En mayo de 2011 se colectaron muestras de materia fecal de ratones silvestres en los municipios de Garzón y El Agrado (Huila, Colombia), con el fin de identificar, mediante evaluación coprológica, las especies de parásitos gastrointestinales presentes en roedores de dicha zona. Se capturaron siete ratones de la especie Sigmodon hirsutus, se tomaron muestras de materia fecal y los animales fueron liberados posteriormente. En las muestras se observaron huevos de la familia Hymenolepididae, con características morfológicas que los ubican en los géneros Hymenolepis o Rodentolepis. El hallazgo de estos parásitos en las heces de roedores silvestres en áreas de hábitat compartido con seres humanos sugiere un factor de riesgo zoonótico. Sin embargo, se requieren investigaciones adicionales que permitan establecer asociación entre el parasitismo gastrointestinal en humanos y la presencia de roedores en el área de estudio.
Palabras clave: Hymenolepis, roedores, cestodos, Colombia.
ABSTRACT
The study of parasitological fauna of wild rodents constitutes a significant key to confront situations of risk on public health, conservation and animal production, due to the impact of some parasites on the health of humans, wildlife, farm animals and pets. Fecal samples of wild rodents were collected in May 2011 in the area of Garzón and El Agrado, (Huila, Colombia) in order to identify, by parasitological examination, the species of gastrointestinal parasites found in rodents in this area. Seven mices of specie Sigmodon hirsutus, were trapped in order to take fecal samples. Animals were released after this procedure. Eggs of cestodes of the family Hymenolepididae with morphological characteristics of genera Hymenolepis or Rodentolepis were found in the samples. The finding of these parasites in the feces of wild rodents in areas of shared habitat with humans suggests a zoonotic risk factor, but it is necessary to carry out more researches on association between gastrointestinal parasitism in humans and presence of wild rodents in the area.
Key words: Hymenolepis, cestodes, rodents, Colombia.
INTRODUCCIÓN
El estudio de las enfermedades que afectan a las poblaciones de animales silvestres se ha convertido en una necesidad mundial debido a su impacto en la conservación de especies, el surgimiento de zoonosis, el papel de la vida silvestre como reservorio de enfermedades y las implicaciones económicas en la producción animal (Mörner et al. 2002; Thompson et al. 2010).
Los macroparásitos (artrópodos, helmintos) y microparásitos (virus, hongos, bacterias) pueden ser hallados en todas las especies animales y en cada ecosistema del planeta; por lo tanto, juegan un papel primordial en la ecología de las especies, controlando poblaciones y dirigiendo la evolución de la biodiversidad (Sinclair et al. 2006). Sin embargo, el impacto del cambio medioambiental antropogénico, y especialmente la fragmentación y destrucción de hábitats naturales, han llevado a un aumento en la exposición a enfermedades, tanto para los animales silvestres y domésticos, como para el hombre (Daszak et al. 2001; Riordan et al. 2007).
Los ratones silvestres son un reservorio natural de parásitos con potencial zoonótico y juegan un papel importante en la transmisión de enfermedades parasitarias como schistosomiasis, himenolepiasis y angiostrongiliasis (Paramasvaran et al. 2009; Waugh et al. 2006). La himenolepiasis es producida por cestodos de los géneros Hymenolepis y Rodentolepis. Aunque es una enfermedad poco común, puede generar un riesgo para niños de zonas cálidas y marginadas en todo el mundo (Botero y Restrepo 2003; Romero 2007).
La mayoría de estudios de parásitos gastrointestinales en ratones silvestres en América Latina se han llevado a cabo en Brasil, Costa Rica, México y Argentina. Entre los géneros más estudiados se encuentran Oligoryzomys, Phyllotis y Peromyscus (Digiani y Durette-Desset 2007; Falcon y Sanabria 1999; Rodríguez et al. 1999; Souza et al. 2009).
Dentro de los ratones pertenecientes al género Sigmodon, la mayoría de estudios se han realizado en S. hispidus debido a su amplia distribución desde Norte América hasta Colombia, Venezuela y Perú. Además, se ha determinado que S. hispidus es uno de los principales hospederos de Angiostrongylus costaricensis, Rodentolepis nana e Hymenolepis diminuta, siendo posible que otras especies de Sigmodon estén involucradas en la trasmisión de estos parásitos (Mota y Lenzi 2005; Rodríguez et al. 1999, 2000).
En Colombia se han realizado estudios en regiones como Valle del Cauca, Cauca y Amazonas, en especies de ratones como Oryzomys caliginosus y Proechimys spp. (Rivillas et al. 2004). No se registran estudios en Sigmodon spp., por lo cual es necesario ampliar el conocimiento de la helmintofauna de esta especie en nuestro país.
Este estudio tuvo como objetivo evaluar la fauna parasitológica en ratones silvestres de los municipios de Garzón y El Agrado (Huila, Colombia), especialmente aquellos que habitan en zonas agrícolas como S. hirsutus, debido al impacto generado en su hábitat natural por la colonización y construcción de megaproyectos de infraestructura en la región.
MATERIALES Y MÉTODOS
El muestreo se realizó entre el 20 y 26 de mayo de 2011, en los Municipio de Garzón y El Agrado (Huila, Colombia), ubicados entre las coordenadas 75°35'13,747"W y 2°22'32,782"N. La zona se caracteriza por ser bosque seco tropical, con una humedad relativa de 80% y una precipitación anual de 821 mm. Para la captura de los animales se utilizaron trampas Sherman, las cuales se cambiaron de lugar cada tres días, y se revisaban y recebaban una vez por día. Se utilizó como cebo un mezcla de atún, mantequilla de maní, avena, y esencia de banano. Se capturaron en total siete (7) individuos, los cuales fueron identificados taxonómicamente como Sigmodon hirsutus. Los animales fueron examinados externamente, se tomaron muestras de materia fecal directamente de las trampas y cuando el animal defecaba durante la manipulación. Posterior a la toma de muestras los animales fueron liberados en el lugar de la captura.
Las muestras fueron conservadas en formol al 10% y procesadas para estudio parasitológico mediante la técnica de Ritchie (o técnica de concentración formol-éter) (Ritchie 1948). Las muestras se procesaron como un pool para la identificación de los parásitos. Después de procesar las muestras, se tiñeron con lugol y se observaron al microscopio óptico bajo objetivos 4x, 10x, 40x y 100x en busca de larvas y huevos de nematodos o quistes de protozoarios.
RESULTADOS
En las muestras de materia fecal de S. hirsutus se observaron huevos de cestodos de la familia Hymenolepididae con características morfológicas que los ubican en los géneros Hymenolepis o Rodentolepis. Para identificarlos se utilizaron las descripciones plasmadas en el DPDx-Laboratory Identification of Parasitic Diseases of Public Health Concern perteneciente a los Centers for Diseases Control and Prevention (CDC 2011), en Romero (2007) y en Botero y Restrepo (2003). Las características morfológicas de los huevos que permitieron la identificación fueron: forma ligeramente ovalada, tamaño de 62,5µm x 65µm, con una membrana externa estriada y una membrana interna delgada. El espacio entre las membranas se observó liso, sin filamentos polares y en el interior se encontró un embrión hexacanto (Figura 1).
DISCUSIÓN
El hallazgo de cestodos de la familia Hymenolepididae, especialmente del género Hymenolepis, es común en los análisis parasitológicos de ratones silvestres y domésticos en todo el mundo (Romero 2007). Se ha reportado su hallazgo, por ejemplo, en ratas urbanas en Kuala Lumpur (Paramasvaran et al. 2009), ratones silvestres en Jamaica (Waugh et al. 2006), y en S. hispidus en Costa Rica (Rodríguez et al. 2000). Existen dos especies de estos cestodos que pueden ser trasmitidas al humano: Rodentolepis nana e Hymenolepis diminuta; esta última especie es la más comúnmente encontrada en ratones e infecta ocasionalmente al humano (CDC 2011).
Los huevos de Hymenolepis spp. encontrados en este estudio concuerdan con las características morfológicas de los huevos de H. diminuta, ya que los huevos de R. nana son más pequeños (30µm-50µm) y el embrión hexacanto está encerrado en una envoltura interna con dos engrosamientos polares, de los cuales se originan de cuatro a ocho filamentos que se dirigen al ecuador del huevo, entre la membrana externa e interna, característica que no posee H. diminuta (Botero y Restrepo 2003; Romero 2007). Aunque las características del huevo encontrado en este estudio se asemejan más a la especie H. diminuta, solo es posible un diagnóstico final mediante la observación de los parásitos adultos y/o el empleo de técnicas de biología molecular.
La metodología más usada en el estudio de fauna parasitológica en micromamíferos silvestres es la captura y sacrificio de los animales para la observación directa de los órganos en busca de parásitos adultos, ya que la identificación morfológica precisa de los parásitos hasta el nivel de especie, solo es posible utilizando las claves taxonómicas descritas para el estadio adulto. A pesar de que en este estudio no se sacrificaron los roedores capturados, fue posible encontrar resultados validos, sin afectar el bienestar animal.
El método de recolección de materia fecal mediante pool ayuda a aumentar la cantidad de muestra para analizar cuando se trata de animales pequeños, facilita la evaluación de poblaciones y aumenta la probabilidad de encontrar parásitos. Simultáneamente, limita la posibilidad de calcular prevalencias por individuo, nivel de cargas parasitarias y determinar riesgos de trasmisión por sexo o edad (Thienpont et al. 1986). En cuanto a la técnica de procesamiento la metodología de Ritchie se usa con frecuencia para analizar muestras de animales silvestres porque permite detectar diferentes tipos de parásitos como larvas y huevos de nematodos o quistes de protozoarios, además facilita el análisis de las muestras conservadas en formol que se obtienen en campo (Ritchie 1948).
Aunque en Colombia no se ha registrado el hallazgo de Hymenolepis spp. o Rodentolepis spp. en S. hirsutus, los resultados obtenidos en el estudio sugieren que el ratón puede ser parte del ciclo biológico de estos parásitos. Este ciclo se puede dar de manera directa para R. nana e indirecta para las dos especies H. diminuta y R. diminuta. En el ciclo directo, el humano ingiere los huevos embrionados eliminados junto con la materia fecal, ya sea de un humano o un roedor. En el ciclo indirecto la infección ocurre por el consumo de cisticercoides que se encuentran en huéspedes intermediarios artrópodos como escarabajos de los géneros Tenebrio y Tribolium y pulgas de los géneros Ctenocephalides, Pulex y Xenopsilla. El ciclo directo tiene lugar más comúnmente en el humano, por lo que la infección por R. nana es la de más alta presentación en los humanos. El ciclo indirecto se da más comúnmente en los roedores, ya que son los reservorios naturales y huéspedes definitivos de H. diminuta, por lo que la infección en el hombre por este parásito se da solo de manera accidental por el consumo de artrópodos infectados con el cisticercoide (Botero y Restrepo 2003; Romero 2007; Gutiérrez 2004).
La himenolepiasis afecta principalmente a las personas que viven en zonas cálidas bajo condiciones sanitarias deficientes, y con mayor frecuencia afecta la población infantil (Gutiérrez 2004). Muchas de las regiones de la zona rural de los municipios de Garzón y El Agrado cumplen con estas condiciones, situación que genera un factor de riesgo importante para el desarrollo del ciclo biológico de esta enfermedad parasitaria en la región. En estudios epidemiológicos en humanos en Colombia, se ha reportado una prevalencia de 0,9 % para R. nana en todo el país y 88% de la población total con parasitismo intestinal (Agualimpia et al. 1969). Dentro de la población infantil, el parasitismo intestinal afecta a más de la cuarta parte de los menores de un año y a las tres cuartas partes de los preescolares y escolares (Corredor et al. 2000). Estos hechos muestran la importancia del estudio y prevención de este tipo de enfermedades en el país, sumado al efecto del desarrollo urbano en zonas naturales, donde la barrera humano-animal se está perdiendo y el riesgo de la presentación de enfermedades emergentes es cada vez más alto (Daszak et al. 2000).
CONCLUSIONES
El hallazgo de cestodos de los géneros Hymenolepis o Rodentolepis en S. hirsutus puede sugerir que este roedor es un posible trasmisor de estos parásitos a los humanos. Aunque es un roedor silvestre, la destrucción de su hábitat por cultivos, asentamientos humanos y la construcción de megaproyectos de infraestructura, ha forzado e incrementado el contacto con los humanos.
Los resultados del presente estudio aumentan la información disponible sobre la fauna parasitológica de la especie endémica S. hirsutus y sugieren que esta especie de roedor podría estar asociada a la trasmisión de enfermedades parasitarias zoonóticas en seres humanos. Sin embargo, se hacen necesarios estudios que reflejen el papel real de estos roedores y la alteración de su hábitat en la transmisión de parásitos a los humanos en la región. Aunque la himenolepiasis no implica un riesgo alto para la salud humana, existen otras enfermedades trasmitidas, no solo por roedores, sino por diferentes tipos de animales silvestres, que pueden tener una repercusión importante en salud pública y que aún no se han estudiado a fondo en Colombia. Es así, como desde la perspectiva de la salud pública, la conservación y la producción animal, es importante para el país seguir avanzando en el conocimiento de estas enfermedades.
AGRADECIMIENTOS
Al Laboratorio de Parasitología Veterinaria de la Universidad Nacional de Colombia por su colaboración con los análisis coprológicos y a la Fundación Natura-Colombia, por la financiación de este estudio.
REFERENCIAS
Agualimpia C, Mejía A, Paredes R. 1969. Parasitismo intestinal: investigación nacional de morbilidad. Bogotá (Colombia): Ministerio de Salud Pública-Asociación de Facultades de Medicina. 110 p.
Botero D, Restrepo M. 2003. Parasitosis humanas. Medellín (Colombia): Corporación para Investigaciones Biológicas -CIB-. 506 p.
Centers for Disease Control and Prevention [CDC]. 2012. DPDx - Laboratory Identification of Parasitic Diseases of Public Health Concern [Internet]. Atlanta (Georgia, EUA). [Citado 2012 agosto 20]. Disponible en: http://www.dpd.cdc.gov/dpdx/az.html
Corredor A, Arciniegas E, Hernández CA. 2000. Parasitismo intestinal. Bogotá: Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud. 60 p.
Daszak P, Cunningham A, Hyatt AD. 2000. Emerging infectious diseases of wildlife: Threats to biodiversity and human health. Science. 287(5452):443-449.
Daszak P, Cunningham AA, Hyatt AD. 2001. Anthropogenic environmental change and the emergence of infectious diseases in wildlife. Acta Tropica. 78:103-116.
Digiani MC, Durette-Desset MC. 2007. Trichostrongylina (Nematoda) parasitic in Phyllotis sp. (Rodentia: Sigmodontinae) from Argentina, with description of three new species. Parasitol Int. 56: 9-18.
Falcon J, Sanabria M. 1999. Dos nuevas especies de Stilestrongylus (Nematoda: Heligmonellidae) parásitos de Peromyscus (Rodentia: Cricetidae) de México. Rev Biol Trop. 47(4):929-937.
Gutiérrez M. 2004. Himenolepiasis. En: Becerril MA, Romero R, editores. Parasitología médica: de las moléculas a la enfermedad. México: Mc Graw-Hill. p. 125-130.
Mörner T, Obendorf DL, Artois M, Woodford MH. 2002. Surveillance and monitoring of wildlife diseases. Rev. Sci. Tech. Off. Int. Epiz. 21(1): 67-76.
Mota EM, Lenzi HL. 2005. Angiostrongylus costaricensis: Complete redescription of the migratory pathways based on experimental Sigmodon hispidus infection. Mem Inst Oswaldo Cru. 100(4): 407-420.
Paramasvaran S, Sani RA, Hassan L, Hanjeet K, Krishnasamy M, John J, Santhana R, Sumarni MG, Lim KH. 2009. Endo-parasite fauna of rodents caught in five wet markets in Kuala Lumpur and its potential zoonotic implications. Trop Biomed. 26(1): 67-72.
Riordan P, Hudson P, Albon S. 2007. Do parasites matter? Infectious diseases and the conservation of host populations. En: Macdonald DW, Service K, editores. Key topics in conservation biology. Oxford: Blackwell Publishing. p. 156-172.
Ritchie LS. 1948. An ether sedimentation technique for routine stool examination. Bull US Army Med Dept. 8 (4):326-327.
Rivillas C, Caro F, Carvajal H, Vélez I. 2004. Conspicuum thatcheri n.sp. (Trematoda: Dicrocoeliidae) de Orysomys caliginosus (Rodentia, Mammalia) del departamento de Valle, Colombia. Rev. Acad. Colomb. Cienc. 28(107): 275-279.
Rodríguez B, González R, Chinchilla M. 1999. Fauna parasitológica de la rata de milpa, Sigmodon hispidus, en un área urbano-industrial de Alajuela, Costa Rica. Parasitol. día. 23(3-4): 95-99.
Rodríguez B, González R, Chinchilla M. 2000. Helmintos parásitos de la rata Sigmodon hispidus (Rodentia: Cricetidae) de un hábitat estacional y otro perenne en Costa Rica. Rev Biol Trop. 48(1):121-123.
Romero R. 2007. Microbiología y parasitología humana. 3ª. ed. México: Médica Panamericana. 1802 p.
Sinclair AR, Fryxell JM, Caughley G. 2006. Wildlife ecology, conservation, and management. 2a. ed. Oxford: Blackwell Publishing. 488 p.
Souza JG, Digiani MC, Simões RO, Luque JL, Rodrigues-Silva R, Maldonado A Jr. 2009. A new heligmonellid species (nematoda) from Oligoryzomys nigripes (Rodentia: Sigmodontinae) in the atlantic forest, Brazil. J. Parasitol. 95(3): 734-738.
Thienpont D, Rochette F, Vam-Parijs OF. 1986. Diagnosing helminthiasis through coprological examination. 2a. ed. Beerse (Belgium): Janssen Research Foundation. 185 p.
Thompson RC, Lymbery AJ, Smith J. 2010. Parasites, emerging disease and wildlife conservation. Int J Parasitol. 40(10): 1163-1170.
Waugh CA, Lindo JF, Foronda P, Santana MA, Morales JL, Robinson RD. 2006. Population distribution and zoonotic potential of gastrointestinal helminths of wild rats Rattus rattus and R. norvegicus from Jamaica. J. Parasitol. 92(5): 1014-1018.
Article citation:
Santa-Sepúlveda MA, Pardo ME. 2014. Hallazgo de cestodos de la familia Hymenolepididae en el ratón algodonero del sur (Sigmodon hirsutus) en Huila, Colombia [Cestodes of hymenolepididae family found in the southern cotton rat (Sigmodon hirsutus) in Huila, Colombia]. Rev Fac Med Vet Zoot. 61(1):11-16.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
CrossRef Cited-by
1. Antonio Betancourt-Echeverri, Andrés Pereira-Patiño, Wendy Quintero-García, Paola López-Rueda, Nelson Uribe-Delgado. (2021). Identificación de helmintos en Didelphis marsupialis (Didelphidae) y Rattus rattus (Muridae) en el área metropolitana de Bucaramanga, Colombia. Actualidades Biológicas, 43(114) https://doi.org/10.17533/udea.acbi.v43n114a03.
Dimensions
PlumX
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los autores/as conservarán sus derechos de autor y de publicación y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b) Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c) Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
d) Las tablas y figuras que no indiquen en su parte inferior la fuente de la información se consideran resultados del estudio que está siendo publicado, es decir, que fueron elaborados por los autores del manuscrito basados en la información obtenida y procesada en la investigación, reporte de caso, etc que está siendo publicado.
AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN Y ACUERDO EDITORIAL
Una vez sometidos los manuscritos, los autores/as confieren a la dirección editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en su versión impresa (ISSN 0120-2952) y en su versión online (ISNN 2357-3813) autorización para su publicación de acuerdo con los siguientes criterios:
a) Somos los autores/as intelectuales del manuscrito, que éste es inédito, es decir, que no ha sido remitido, aceptado o publicado en otras revistas o publicaciones técnico-científicas impresas ni electrónicas y aceptamos que sea publicado en la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en caso de ser aprobado.
b) El contenido total o parcial del manuscrito remitido no será sometido para su publicación en otra(s) revista(s) durante la duración de los procesos de evaluación por pares y edición de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia.
c) Todos los autores/as han leído la versión definitiva del artículo presentado y se hacen responsables por todos los conceptos e información de texto e imágenes allí contenidos ante la Universidad Nacional de Colombia y ante terceros. La dirección editorial de la Revista no se hace responsable por la veracidad y autenticidad de dicha información, ni será responsable de dirimir conflictos relacionados con la autoría del manuscrito.
d) El artículo sometido a consideración del Comité Editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia cumple las normas establecidas en la política de publicación y las instrucciones a los autores. En caso contrario el manuscrito será rechazado hasta no haber acogido la totalidad de la normativa de presentación de manuscritos.
e) Los autores/as se dan por informados que el proceso de arbitraje y edición del artículo puede tomar varios meses y que su recepción no implica ni la aprobación ni la publicación del mismo.
f) Una vez terminado el proceso de evaluación los autores/as se comprometen a atender y consolidar, estrictamente en los plazos de tiempo establecidos por el editor, todas las observaciones, correcciones o sugerencias hechas por los pares evaluadores del artículo y por el editor. Durante el proceso de corrección de estilo y edición, se verificará la consolidación de las observaciones de los evaluadores, razón por la cual, en caso de encontrar que no han sido integradas al documento, éste no será publicado hasta que sus autores no las consoliden; sin embargo, en caso de que alguna(s) de las correcciones formuladas por los pares evaluadores no puedan ser adicionadas a la versión definitiva del artículo, los autores podrán sustentar sus razones al editor de la revista en el oficio de remisión del artículo definitivo.
g) La totalidad de los autores/as aprueba la publicación del documento completo en sus versiones impresa y digital, lo que incluye las diferentes bases de datos en los que la Revista es y será incluida para promover su visibilidad.
h) Los autores/as conocen que la autorización incluye la posibilidad para la Revista de comercializar la publicación a través de los canales tradicionales y de Internet, o cualquier otro medio conocido, y aceptan que la autorización de publicación se hace a título gratuito, por lo tanto renuncian a recibir remuneración alguna por la publicación, distribución, comunicación pública y cualquier otro uso que se haga en los términos en que la obra es publicada.
i) La Revista se compromete a indicar siempre la autoría de sus contenidos incluyendo el nombre de los autores/as y la fecha de publicación. De igual forma, los autores/as se comprometen a citar los trabajos publicados en esta publicación de acuerdo con los estándares internacionales de citación, incluyendo el nombre completo o abreviado de la Revista (Rev Med Vet Zoot.).