Tumor venéreo transmissível canino com resistência quimioterápica e metástase esplênica - Relato de caso
Canine transmissible venereal tumor with chemotherapy resistance and splenic metastasis- Case report
DOI:
https://doi.org/10.15446/rfmvz.v66n3.84262Palabras clave:
TVTC, Cão, Metástase, Quimioterapia (es)TVTC, Dog, Metastasis, Chemotherapy (en)
TVTC, Cão, Metástase, Quimioterapia (pt)
O Tumor Venéreo Transmissível Canino (TVTC) é uma neoplasia de células redondas que tem a particularidade de se implantar em mucosas que tenham perdido a sua integridade. Nesse local o tumor prolifera e ocasionalmente origina metástase. Em geral, o tumor responde ao tratamento com sulfato de vincristina, porém a resistência quimioterápica associada ao fenótipo tumoral tem sido documentada. Objetivou-se relatar um caso de TVTC genital de fenótipo citológico misto com metástase esplênica e o insucesso da quimioterapia com sulfato de vincristina, em uma fêmea canina, da raça Australian Cattle Dog, de cinco anos de idade. Após diagnóstico citológico e histológico, o tumor primário foi ainda caracterizado em fase de progressão e mostrou baixa expressão de moléculas do complexo principal de histocompatibilidade MHC (4,4 ± 2% classe I e 11 ± 4,1% classe II). A cadela foi submetida à ovariohisterectomia e esplenectomia terapêutica e não apresentou recidiva do tumor após 12 meses de acompanhamento clínico.
The canine transmissible venereal tumor is a type of round cell cancer that have the particularity of implanting in mucous tissue, when they lose their integrity, at which point the tumour proliferates and may even develop metastases. The tumor typically responds well to vincristine sulfate chemotherapy, although there are cases of resistance to the drug correlated with the tumoral phenotype. We describe herein a genital mixed TVTC case with metastases at spleen and failure at vincristine sulfate chemotherapeutic treatment in a five years old Australian Cattle Dog female. After the cytological, histological and cytogenetic diagnostic, the primary tumor was still characterized in progression phase and showed low major histocompatibility complex expression MHC (4,4 ± 2% class I e 11 ± 4,1% class II. The dog underwent therapeutic splenectomy and ovariohysterectomy and did not present tumor recurrence within 12 months of clinical follow-up.
Referencias
Amaral AS, Gaspar LF, Bassini-Silva S, Rocha NS. 2004.Cytological diagnostic of transmissible venereal tumor in the Botucatu region, Brazil (descriptive study: 1994-2003). Rev. Port Ciên Vet. 99(551):167–71.
Amaral AVC, Oliveira RFO, Silva APSM, Baylão ML, Luz LC, Sant’Ana FLF. 2012.Tumor venéreo transmissível intra-ocular em cão: relato de caso. Vet. e zootec. 19(1):79-85.
Ballestero FH, Montoya FL, Yamatogi RS, Duzanski AP, Araújo JP, Oliveira RA, Rocha NS. 2018. Does the tumour microenvironment alter tumorigenesis and clinical response in transmissible venereal tumour in dogs.Vet Comp Oncol. 1–9.
Calvert CA, Leifer CE, MacEwen EG. 1982.Vincristine for treatment of transmissible venereal tumor in the dog. J Am Vet Med Assoc.181(2):163-4.
Chandler JP, Yang TJ.1981. Canine transmissible venereal sarcoma: distribution of T and B lymphocytes in blood, draining lymph nodes and tumors at different stages of growth. Bra J Cancer. 44(4):514-21.
Chikweto A, Kumthekar S, Larkin H, Keshaw CDP, Sharma TRN, Bhaiyat MI. 2013. Genital and Extragenital Canine Transmissible Venereal Tumor in Dogs in Grenada, West Indies. OJVM. 3(2): 111-4.
Chu RM, Lin CY, Liu CC, Yang SY, Hsiao YW, Hung SW, et al. 2001.Proliferation characteristics of canine transmissible venereal tumor. Anticancer Res. 21: 4017–24.
Dunn GP, Old LJ, Schreiber RD.2004. The immunobiology of cancer immunosurveillance and immunoediting. Immunity.21(2):137-48.
Dunn GP, Old LJ, Schreiber RD. 2004. The immunobiology of cancer immunosurveillance and immunoediting. Immunity. 21(2):137-48.
Duzanski AP, Fêo HB, Montoya LM, Seullner CV, Rocha NS. 2017.Canine Transmissible Venereal Tumor: Is its biological behavior changing? Anat Rec (Hoboken). 300(6):1009-10.
Duzanski AP.2017. Interação entre hospedeiro e tumor venéreo transmissível canino: diversidade de células mononucleares e do complexo principal de histocompatibilidade [dissertação]. Botucatu (SP): Universidade Estadual Paulista.
Flórez LMM, Ballestero HF, Duzanski AP, Paulo RO. Bersano PRO, Lima JF, et al.2016. Immunocytochemical characterization of primary cell culture in canine transmissible venereal tumor. Pesq. Vet. Bras. 36(9):844-50.
Floréz LMM, Fêo HB, Silva GN, Yamatogi RS, Aguiar AJ, Araújo JP, Rocha NS. 2016.Cell cycle kinetics, apoptosis rates and gene expressions of MDR-1, TP53, BCL-2 and BAX in transmissible venereal tumour cells and their association with therapy response.Vet Comp Oncol.
Flórez MM, Pedraza F, Grandi F, Rocha NS. 2012. Cytologic subtypes of canine transmissible venereal tumor. Vet Clin Pathol. 41(1):4-5.
Ganguly B, Das U, Das K.2016. Canine transmissible venereal tumour: a review. Vet Comp Onc.14(1):1–12.
Hantrakul S, Klangkaew N, Kunakornsawat S, Tansatit T, Poapolathep A, Kumagai S, Poapolathep S. 2014. Clinical pharmacokinetics and effects of vincristine sulfate in dogs with transmissible venereal tumor (TVT). J Vet Med Sci.76(12):1549-53.
Horta RS, Viana AAS, Queiroz AT, Lavalle GE, Araujo MR, Araujo RB. 2012. Diagnostico diferencial entre sarcoma histiocítico e tumor venéreo transmissível com disseminação extragenital-relato de caso. Clínic vet. 98:96-102.
Hsiao YW, Liao KW, Chung TF, Liu CH, Hsu CD, Chu RM. 2008.Interactions of host IL-6 and IFN-c and cancer-derived TGF-b1 on MHC molecule expression during tumor spontaneous regression. Cancer Immunol Immunother. 57:1091–1104.
Hsiao YW, Liao KW, Hung SW, Chu RM. 2002.Effect of tumor infiltrating lymphocytes on the expression of MHC molecules in canine transmissible venereal tumor cells. Vet Immunol Immunopathol. 87(1-2):19–27.
Hsiao YW, Liao KW, Hung SW, Chu RM. 2004.Tumor-infiltrating lymphocyte secretion of IL-6 antagonizes tumor-derived TGF-b1 and restores the lymphokine-activated killing activity. J Immunol. 172(3):1508–14.
Liao K, Hung S, Hsiao Y, Bennett M, Chu R.2003. Canine transmissible venereal tumor cell depletion of B lymphocytes: molecule(s) specifically toxic for B cells. Vet Immunol Immunopathol. 92(3-4):149-62.
Lima CRO, Rabelo RE, Vulcani VAS, Furtado AP, Helrigel PA, Brito LAB, Moura VMBD .2013. Morphological patterns and malignancy criteria of transmissible venereal tumor in cytopathological and histopathological exams. Braz J Vet Res Anim Sci. 50(3):238-46.
Metzger MJ, Villalba A, Carballal MJ, Iglesias D, Sherry J, Reinisch C, Muttray AF, Baldwin SA, Goff SP. 2016.Widespread transmission of independent cancer lineages within multiple bivalve species. Nature.534(7609):705-9.
Mukaratirwa S, Chiwome T, Chitanga S, Bhebhe E. 2006.Canine transmissible venereal tummour: assessment of mast cell numbers as indicators of the growth phase. Vet Res Commun.30(6):613-21.
Murgia C, Pritchard JK, Kim SY, Fassati A, Weiss RA.2006. Clonal origin and evolution of a transmissible cancer. Cell.126(3):477-87.
Paranzini CS, Sant’anna MC, Di Santis GW, Martins MIM. 2015. Prevalence of different cytomorphological types of transmissible venereal tumours and the association with prognosis in dogs treated with vincristine sulphate – Retrospective study. Semina: Ciênc Agr. (36):3795-3800.
Pérez J, Day MJ, Mozos E.1998. Immunohistochemical study of the local inflammatory infiltrate in spontaneous canine transmissible venereal tumour at different stages of growth. Vet Immunol Immunopathol. 64(2):133-47.
Rocha NS, Tremori TM, Carneiro JAM. 2014. Fine Needle Aspiration Cytology in the Diagnosis of Canine Cutaneous Transmissible Venereal Tumor— Case Report. OJVM. 4: 204-9.
Rogers KS.1997. Transmissible veneral tumor. Comp Cont Educ Pratc Vet. 19(9):1036-45.
Santos FGA, Vasconcelos AC, Nunes JES, Cassali GD, Paixão TA, Martins AS, et al.2008. Apoptosis in the transplanted canine transmissible venereal tumor during growth and regression phases. Arq. Bras. Med. Vet. Zootec.60(3):607-12.
Sengupta N, MacFie TS, MacDonald TT, Pennington D, Silver AR. 2010. Cancer immunoediting and "spontaneous" tumor regression. Pathol Res Pract. 206(1):1-8.
Simermann NFS. Sulfato de vincristina no tratamento do tumor venéreo transmissível frente à caracterização citomorfológica. 2011. [Dissertação Mestrado em Medicina Veterinária]. [Goiânia, Brasil] Universidade Federal de Goiânia.
Sousa J, Saito V, Nardi AB, Rodaski S, Guérios SD, Bacila M. 2000. Características e incidência do tumor venéreo transmissível (TVT) em cães e eficiência da quimioterapia e outros tratamentos. Arch Vet Sci. 5:41-8.
Stockmann D, Ferrari HF, Andrade AL, Lopes RA, Cardoso TC, Luvizotto MCR. 2011. Canine transmissible venereal tumours: aspects related to programmed cell death. BJVP. 4:67-75.
Strakova A, Murchison EP.2014. The changing global distribution and prevalence of canine transmissible venereal tumour. BMC Vet Res.10:168.
Strakova A, Murchison EP. 2015.The cancer which survived: insights from the genome of an 11000 year-old cancer. Curr Opin Genet Dev.30:49-55.
Cómo citar
APA
ACM
ACS
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Vancouver
Descargar cita
CrossRef Cited-by
1. Anderson do Prado Duzanski, Luis Mauricio Montoya Flórez, Haline Ballestero Fêo, Graziela Gorete Romagnoli, Ramon Kaneno, Noeme Sousa Rocha. (2022). Cell-mediated immunity and expression of MHC class I and class II molecules in dogs naturally infected by canine transmissible venereal tumor: Is there complete spontaneous regression outside the experimental CTVT?. Research in Veterinary Science, 145, p.193. https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2022.02.020.
Dimensions
PlumX
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Licencia
Derechos de autor 2019 Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
a) Los autores/as conservarán sus derechos de autor y de publicación y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
b) Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
c) Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
d) Las tablas y figuras que no indiquen en su parte inferior la fuente de la información se consideran resultados del estudio que está siendo publicado, es decir, que fueron elaborados por los autores del manuscrito basados en la información obtenida y procesada en la investigación, reporte de caso, etc que está siendo publicado.
AUTORIZACIÓN DE PUBLICACIÓN Y ACUERDO EDITORIAL
Una vez sometidos los manuscritos, los autores/as confieren a la dirección editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en su versión impresa (ISSN 0120-2952) y en su versión online (ISNN 2357-3813) autorización para su publicación de acuerdo con los siguientes criterios:
a) Somos los autores/as intelectuales del manuscrito, que éste es inédito, es decir, que no ha sido remitido, aceptado o publicado en otras revistas o publicaciones técnico-científicas impresas ni electrónicas y aceptamos que sea publicado en la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia en caso de ser aprobado.
b) El contenido total o parcial del manuscrito remitido no será sometido para su publicación en otra(s) revista(s) durante la duración de los procesos de evaluación por pares y edición de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia.
c) Todos los autores/as han leído la versión definitiva del artículo presentado y se hacen responsables por todos los conceptos e información de texto e imágenes allí contenidos ante la Universidad Nacional de Colombia y ante terceros. La dirección editorial de la Revista no se hace responsable por la veracidad y autenticidad de dicha información, ni será responsable de dirimir conflictos relacionados con la autoría del manuscrito.
d) El artículo sometido a consideración del Comité Editorial de la Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia cumple las normas establecidas en la política de publicación y las instrucciones a los autores. En caso contrario el manuscrito será rechazado hasta no haber acogido la totalidad de la normativa de presentación de manuscritos.
e) Los autores/as se dan por informados que el proceso de arbitraje y edición del artículo puede tomar varios meses y que su recepción no implica ni la aprobación ni la publicación del mismo.
f) Una vez terminado el proceso de evaluación los autores/as se comprometen a atender y consolidar, estrictamente en los plazos de tiempo establecidos por el editor, todas las observaciones, correcciones o sugerencias hechas por los pares evaluadores del artículo y por el editor. Durante el proceso de corrección de estilo y edición, se verificará la consolidación de las observaciones de los evaluadores, razón por la cual, en caso de encontrar que no han sido integradas al documento, éste no será publicado hasta que sus autores no las consoliden; sin embargo, en caso de que alguna(s) de las correcciones formuladas por los pares evaluadores no puedan ser adicionadas a la versión definitiva del artículo, los autores podrán sustentar sus razones al editor de la revista en el oficio de remisión del artículo definitivo.
g) La totalidad de los autores/as aprueba la publicación del documento completo en sus versiones impresa y digital, lo que incluye las diferentes bases de datos en los que la Revista es y será incluida para promover su visibilidad.
h) Los autores/as conocen que la autorización incluye la posibilidad para la Revista de comercializar la publicación a través de los canales tradicionales y de Internet, o cualquier otro medio conocido, y aceptan que la autorización de publicación se hace a título gratuito, por lo tanto renuncian a recibir remuneración alguna por la publicación, distribución, comunicación pública y cualquier otro uso que se haga en los términos en que la obra es publicada.
i) La Revista se compromete a indicar siempre la autoría de sus contenidos incluyendo el nombre de los autores/as y la fecha de publicación. De igual forma, los autores/as se comprometen a citar los trabajos publicados en esta publicación de acuerdo con los estándares internacionales de citación, incluyendo el nombre completo o abreviado de la Revista (Rev Med Vet Zoot.).