Published

2004-01-01

Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud

Keywords:

cuidadores, minusválidos, educación especial, estado de salud (es)

Downloads

Authors

  • María Elisa Moreno Autora
  • Andrea Náder Autora
  • Clara López de Mesa Autora
En este artículo se presentan los resultados de la investigación Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud, cuyo propósito fue establecer la relación que existe entre la percepción de la salud física, emocional y los estresores del cuidado y las características de un grupo de cuidadores de pacientes que se habían vinculado recientemente al programa de rehabilitación integral de la Clínica Universitaria Teletón. Los hallazgos revelan en esta primera fase del tratamiento, que los cuidadores en su mayoría identifican un compromiso ligero de su estado de salud física y emocional, los cuales no se correlacionan en forma significativa con su edad. Llama la atención que se encuentra un compromiso importante en estresores del cuidado, como son las condiciones de salud del paciente, la modificación del trabajo y del rol habitual, la falta de actividades recreativas y trastornos del sueño. Estos resultados muestran la necesidad de establecer programas de promoción y prevención dirigidos a los cuidadores, que deben iniciarse simultáneamente con el programa de rehabilitación del paciente, para evitar los sentimientos de sobrecarga y alteración de la salud que puedan sobrevenir más adelante.

References

ARGÜELLES, Soledad et al., “Caregivers judgmentsof the functional abilities of the Alzheimer’s diseasepatient. Impact of cargivers’ depression and perceivedburden”, en Journal of Geriatric Psychiatry and Neurology,v. 14, summer 2001.

BARRERA, Lucy, “El cuidado del cuidador que afron-ta enfermedades crónicas”, en Cuidado y Práctica de En-fermería, Grupo de cuidado, Facultad de Enfermería,Universidad Nacional de Colombia, 2000.

CASSELLS C y Watt E., “The impact of incontinenceon older spousal caregivers”, en Journal of AdvancedNursing, 42(6).

CHAMBERS M, Ryan, “Exploring the emotionalsupport needs and coping strategies of family carers”, enJournal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 2001, 8.

CLARKE, Egerton, “Rol conflicts and copingstrategies in caregiving: A simbolic interactionist view”enJournal of psicosocial Nursing and Mental Health Service,Jan 2001, v. 39, n.1.

DAVIDHIZAR, Ruth, “Understanding powerlessnessin family member caregivers of the chronically ill”, enGeriatric Nursing, march-april, 1992.

ELLIOTT, Timothy et al., “Family carefiver socialproblem solving abilities and adjustment during theinitial year of the caregiving role”, en Journal ofConunseling Psychology, v. 48 (2), april 2001.

ESCUREDO, Bibiana, “Cuidadores Informales, necesi-dades y ayudas”, en Revista Rol de Enfermería, 2001, 24 (3).

GROSS, Richard, Psicología, la ciencia de la mente yla conducta, Editorial Manual Moderno, 1998, cap. 6.

GUTIÉRREZ, Barbero, “Cuidar al cuidador”, en Aten-ción domiciliaria: organización y práctica, EditorialSpringer-Verlag Ibérica, 1999.

HOLICKY.R., Caring for the caregivers: The hiddenvictims of illness and disability. Rehabilitation Nursing,1996, sept-oct 21 (5).

IOWA Project Outcomes. Johnson, Mass y Moorhead,Nursing Outcomes Classification NOC, Editorial Mosby,second edition, 2000.

LIKEN, Michelle, “Caregivers in crisis”, en ClinicalNursing Research, feb 2001, v. 10, n. 1.

Meleis, Afaf Ibrahim et al., “Experiencing transi-tions: An emerging Middle Range Theory“, en Advancesin Nursing Science, 2000; 23 (1).

— Theoretical Nursing Development and progress,Editorial lippincott, tercera edición, 1997.

NAVAIE Waliser et al., When the caregivers needscare: The Plight of vulnerable caregivers, AmericanJournal of Public Health, v. 92(3), march 2002, p. 409.

O’Rilly y cols., The effects of caring for a spouse withParkinson’s disease. Br. J. Ger. Pract. 1996, 46 (410).

PINTO, Natividad, Sánchez Beatriz, “El reto de loscuidadores: familiares de personas en situación crónicade enfermedad”, en Cuidado y Práctica de Enfermería,Grupo de Cuidado, Facultad de Enfermería, Universi-dad Nacional de Colombia, 2000.

ROY, Callista et al., The Roy Adaptation Model, Edi-torial Appleton y Lange, segunda edición, 1999.

RUPPERT, Rebecca, Caring for the lay caregiver, AJN,march 1996, v. 96, n. 3.

SAWATZKY, J. E., “Impact of caregiving. Listen thevoice of informal caregivers”, en Journal of Psychiatricand Mental Health Nursing, v. 10 (3), june 2003.

SHYU, Yea Ing Lotus, “Patterns of caregiving whenfamily caregivers face competing needs”, en Journal ofAdvanced Nursing, 2000, 31 (1).

TSAI, Pao-Feng, “A Middle Range theory of caregiverstress”, en Nursing Science Quarterly, v. 16, n. 2, april 2003.

WHITATCH, Carol et al., “Depression and health in familycaregivers”, en Journal of Aging & Health, may 97, v. 9, n. 2.

Páginas Web:

www.uam.es/centros/psicologia/paginas/cuidadores/

http://nsq.sagepub.com/cgi/content/refs/16/2/137

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/

http://www.mtsinai.on.ca/IBD/caregiver/careplan/overview.htm

http://www.ipa-online.org/ipaonlinev3/ipaprograms/bpsdrev/4BPSDfinal.pdf

How to Cite

VANCOUVER

1.
Moreno ME, Náder A, López de Mesa C. Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud. Av. enferm. [Internet]. 2004 Jan. 1 [cited 2025 Nov. 8];22(1):27-38. Available from: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37935

ACM

[1]
Moreno, M.E., Náder, A. and López de Mesa, C. 2004. Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud. Avances en Enfermería. 22, 1 (Jan. 2004), 27–38.

ACS

(1)
Moreno, M. E.; Náder, A.; López de Mesa, C. Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud. Av. enferm. 2004, 22, 27-38.

APA

Moreno, M. E., Náder, A. & López de Mesa, C. (2004). Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud. Avances en Enfermería, 22(1), 27–38. https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37935

ABNT

MORENO, M. E.; NÁDER, A.; LÓPEZ DE MESA, C. Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud. Avances en Enfermería, [S. l.], v. 22, n. 1, p. 27–38, 2004. Disponível em: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37935. Acesso em: 8 nov. 2025.

Chicago

Moreno, María Elisa, Andrea Náder, and Clara López de Mesa. 2004. “Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud”. Avances En Enfermería 22 (1):27-38. https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37935.

Harvard

Moreno, M. E., Náder, A. and López de Mesa, C. (2004) “Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud”, Avances en Enfermería, 22(1), pp. 27–38. Available at: https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37935 (Accessed: 8 November 2025).

IEEE

[1]
M. E. Moreno, A. Náder, and C. López de Mesa, “Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud”, Av. enferm., vol. 22, no. 1, pp. 27–38, Jan. 2004.

MLA

Moreno, M. E., A. Náder, and C. López de Mesa. “Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud”. Avances en Enfermería, vol. 22, no. 1, Jan. 2004, pp. 27-38, https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37935.

Turabian

Moreno, María Elisa, Andrea Náder, and Clara López de Mesa. “Relación entre las características de los cuidadores familiares de pacientes con discapacidad y la percepción de su estado de salud”. Avances en Enfermería 22, no. 1 (January 1, 2004): 27–38. Accessed November 8, 2025. https://revistas.unal.edu.co/index.php/avenferm/article/view/37935.

Download Citation

Article abstract page views

7363

Downloads

Download data is not yet available.

License

Copyright (c) 2004 Avances en Enfermería

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

All articles published by Avances en Enfermería are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. Starting 2020, we added the CC-BY-NC recognition to the license, which means anyone is allowed to copy, redistribute, remix, transmit and transform our contents with non-commercial purposes, and although new works must adequately cite the original work and source and also pursue non-commercial purposes, users do not have to license derivative works under the same terms.