Published

2014-07-01

La situación de enfermería: “un milagro de vida” en la aplicación integral del concepto de duelo

The nursery situation: "a miracle of life" in the integral application of the concept of mourning

A situação de enfermagem: "um milagre da vida" na aplicação do conceito de luto

Keywords:

Duelo, Muerte, Recién Nacido, Cuidado de Enfermería (es)
Grief, Death, Infant, Newborn, Nursing Care (en)
Luto, Morte, Recém-Nascido, Cuidados de Enfermagem (pt)

Authors

  • Norma Yaneth Noguera Ortiz Pontificia Universidad Javeriana
  • Catalina Pérez Ruiz Fundación Hospital de la Misericordia
El duelo por la muerte es una situación que se encuentra inmersa en el diario vivir del personal de salud, es inherente a los procesos de enfermedad, hospitalización y muerte. Por tal motivo, es indispensable que los profesionales de enfermería tengan conocimiento, desarrollen habilidades y destrezas con relación a esta temática. En el presente artículo se describe la situación de enfermería "Un milagro de vida" en la que se narra la muerte de un hijo recién nacido. Posteriormente, se plantea el análisis y la formulación del concepto duelo, a partir de la revisión bibliográfica y la experiencia personal.
Grief is a situation that is immersed in the daily life of health, is inherent in the processes of illness, hospitalization and death, among others. For this reason it is essential that nurses have knowledge, develop skills and abilities regarding this topic. This article describes the nursing situation "A life miracle" which recounts the death of a newborn child and then raises the analysis and formulation of a concept of grief, from the literature review and personal experience.
O luto pela morte, é uma situação que se encontra imersa no diário viver do pessoal de saúde, é inerente aos processos de doença, hospitalização e morte. Por esse motivo, é indispensável que os profissionais de enfermagem tenham conhecimento, desenvolvam habilidades e destrezas com relação a esta temática. Neste artigo, se descreve a situação de enfermagem "Um milagre de vida" em que se narra a morte de um recém-nascido. Posteriormente, planteia-se a análise e a formulação do conceito "luto", a partir da revisão bibliográfica e a experiência pessoal.

Downloads

Download data is not yet available.

References

(1) Mejía LM. Aplicación de algunas teorías de enfermería en la práctica clínica. Index Enferm. 2008;17(3):197-200.

(2) Boykin A, Schoenhofer S. Enfermería como cuidado: un modelo para transformar la práctica (traducción de Beatriz Sánchez). New York: National League for Nursing Press; 1993.

(3) Flórez S. Duelo. Anales del sistema sanitario de Navarra 2002;25(Supl. 3):77-85.

(4) García MC, Yagüe FA. Duelo perinatal. Revista Escuela Universitaria Enfermería Albacete. 1999;10(1):17-22.

(5) Montesinos A, Román NA, Muñoz M, Elías BL. Asistencia al duelo neonatal: diez años de experiencia en una Unidad de Neonatología. Rev Chil Pediatr (revista en Internet). 2013 (acceso: 26 may 2010);84(6):(aprox. 8 p.). Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rcp/v84n6/art08.pdf.

(6) Kamei L, Torres C, Kimelman M. Duelo en una unidad de neonatología: descripción de un taller grupal para una intervención adecuada. Rev Chil Psiquiatr Neurol Infanc Adolesc (revista en Internet); 2013 (acceso: 26 may 2010);24(2):(aprox. 17 p.). Disponible en: http://www.sopnia.com/boletines/Revista%20SOPNIA%202013-2.pdf#page=39

(7) Flenady V, Wilson T. Apoyo a madres, padres y familias después de la muerte perinatal (revisión traducida). La Biblioteca Cochrane Plus (biblioteca en internet). 2008 (acceso: 26 may 2010);3(1):(aprox. 22 p.). Disponible en: http://www.update-software.com/BCP/BCPGetDocument.asp?DocumentID=CD000452

(8) Kübler RE. Sobre la muerte y los moribundos. 4a. ed. Barcelona: Grijalbo; 1994.

(9) Latiegi A. Cuidados paliativos en enfermería. En: Astudillo W, Orbegozo A, Latiegi A, Urdaneta E, editores. Papel de la enfermería en el duelo. España: Sociedad Vasca de Cuidados Paliativos; 2003. pp. 269-287.

(10) Torres M. Impacto emocional del embarazo de alto riesgo. Rev Colomb Psiquiatr. 2004;33(3):263-84.

(11) Fernández L, Rodríguez V. Intervenciones sobre problemas relacionados con el duelo para profesionales de Atención Primaria (I): el proceso del duelo. Medifam (revista en Internet) 2002; (acceso: 26 may 2010);12(3):(aprox. 7 p.). Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1131-57682002000300008&lng=es.

(12) Novel G. Enfermería psicosocial y salud mental. España: Elsevier Masson; 2000.

(13) Cordero M, Palacios BP, Mena NP, Medina HL. Perspectivas actuales del duelo en el fallecimiento del recién nacido. Rev Chil Pediatr. 2004;75(1):67-74.

(14) Araya CZ. Fuentes de apoyo recibidas por las gestantes en el duelo prenatal. Rev Actual Costa Rica (revista en internet) 2014 (acceso: 26 may 2010);26(2):(aprox. 13 p.). Disponible en: file:///C:/Users/USUARIO/Downloads/13698-23509-1-SM.pdf

(15) Brockington I. Problemas de conductas adicionales de la salud perinatal: alcoholismo, adicciones, trastornos de alimentación y pérdidas perinatales. Rev Perinatol Reprod Hum. 2008;22(2):132-134.

(16) González CS, Suárez LI, Polanco TF, Ledo MJ, Rodríguez VH. Papel de la matrona en el manejo del duelo perinatal y neonatal. Cad Aten Primaria. 2013;19(2):113-117.

(17) Oviedo SS, Urdaneta CE, Parra FM, Volcanes M. Duelo materno por muerte perinatal. Rev Mex Pediatr. 2009;76(5):215-219.

(18) Pastor MS, Romero SJ, Hueso MC, Lillo CM, Vacas J, Rodríguez TM. La vivencia de la pérdida perinatal desde la perspectiva de los profesionales de la salud. Rev Latino-Am Enfermagem. 2011;19(6):1405-1412.

(19) Rengel C. Plan de cuidados de enfermería para la pérdida perinatal y el aborto. Rev Enferm Docente. 2010;91(2):37-43.

(20) Walsh F. Resiliencia familiar, estrategias para su afrontamiento. Buenos Aires: Amorrortu; 1998.