O quotidiano na sala de vacinação: vivências de profissionais de enfermagem
Everiday life in the vaccination room: experiences of nursing professionals
Cotidianidad en la sala de vacunación: vivencias de profesionales de enfermería
DOI:
https://doi.org/10.15446/av.enferm.v37n2.73784Keywords:
Vacinação, Imunização, Doenças transmissíveis, Equipe de Enfermagem, Educação Continuada. (pt)Vaccination, Immunization, Comunicable diseases, Nursing team, Education Continuing. (en)
Vacunación, Inmunización, Enfermedades transmisibles, Grupo de Enfermería, Educación Continua. (es)
Downloads
Objetivo: compreender o quotidiano das salas de vacinação sob a ótica do profissional de Enfermagem.
Materiais e Métodos: estudo de casos múltiplos holístico-qualitativo, fundamentado na sociologia compreensiva do quotidiano com 56 participantes de quatro microrregiões da Região Ampliada Oeste de Minas Gerais, Brasil.
Resultados: a falta de vacina, a informatização, a comunicação e o horário de funcionamento da sala de vacinação interferem no quotidiano e na assistência prestada ao usuário. As ações realizadas na sala de vacinação implicam diretamente na confiança que os usuários têm no profissional. Surge a integralidade da atenção na sala de vacinação e esse espaço como um lugar para a construção do vínculo.
Conclusões: aspectos inerentes ao profissional e à estrutura, organização, apoio e educação permanente influenciam o quotidiano do trabalho seguro na vacinação e nas coberturas vacinais. Faz-se necessário incorporar a supervisão sistematizada do enfermeiro nas salas de vacinação e a educação permanente dos profissionais.
Objective: to understand the everyday life in the vaccination rooms from the perspective of the nursing professional.
Materials and Methods: study of holistic and qualitative multiple cases, based on comprehensive and everyday life sociology, with 56 participants from four microregions of the Expanded West Region of Minas Gerais, Brazil.
Results: the lack of vaccination, computerization, communication and operation schedule of vaccination room interfere in the everyday life and in the assistance to the user. Actions in vaccination room directly involve confidence from users towards professional. There arises the integrality of attention in the vaccination room, and that space as a place for the construction of the link.
Conclusions: aspects inherent to the professional and the structure, organization, support and continuing education influence the everyday life of the safe work on vaccination and vaccine coverage. It is necessary to incorporate the systematic supervision of the nurse in the vaccination rooms and continuing education of professionals.
Objetivo: comprender la cotidianidad de las salas de vacunación desde la óptica del profesional de enfermería.
Materiales y Métodos: estudio de casos múltiples holístico-cualitativo, fundamentado en la sociología comprensiva y de lo cotidiano con 56 participantes de cuatro microrregiones de la Región Ampliada Oeste de Minas Gerais, Brasil.
Resultados: la falta de vacunación, la informatización, la comunicación y el horario de funcionamiento de la sala de vacuna interfieren en la vida cotidiana y en la asistencia al usuario. Las acciones en sala de vacuna implican directamente la confianza de los usuarios hacia el profesional. Surge la integralidad de la atención en la sala de vacuna y ese espacio como un lugar para la construcción del vínculo.
Conclusiones: aspectos inherentes al profesional y la estructura, organización, apoyo y educación permanente influyen en la cotidianidad del trabajo seguro en vacunación y en las coberturas vacunales. Se hace necesario incorporar la supervisión sistematizada del enfermero en las salas de vacuna y la educación permanente de los profesionales.
References
(1) Oyekale AS. Assessment of primary health care
facilities’ service readiness in Nigeria. BMC Health
Services Research [Internet]. 2017 [citado 2019 mar.
;17(172):1-12. Disponível em: DOI:
https://doi.org/10.1186/s12913-017-2112-8
(2) Barros MGM, Santos MCS, Bertolini RPT, Netto
VBP, Andrade MS. Perda de oportunidade de
vacinação: aspectos relacionados à atuação da atenção
primária em Recife, Pernambuco, 2012. Epidemiol Serv
Saúde [Internet]. 2015 [citado 2017 dez. 20];24(4):701-10.
Disponível em: DOI:
http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742015000400012
(3) Santos YW, Oliveira VC, Guimarães EAA, Silva BS,
Moraes JT, Cortez DN. Avaliação normativa das salas
de vacina da região Oeste do estado de Minas Gerais,
de outubro de 2015 a agosto de 2016. Vigil Sanit Debate
[Internet]. 2017 [citado 2017 out. 20];5(3):44-52. Disponível
em: DOI: https://doi.org/10.22239/2317-269x.00923
(4) Mothiba TM, Tladi FM. Challenges faced by
professional nurses when implementing the Expanded
Programme on Immunisation at rural clinics in
Capricorn District, Limpopo. Afr J Prm Health Care
Fam Med [Internet]. 2016 [citad0 2018 ago. 14];8(2):1-5.
Disponível em: DOI:
http://dx.doi.org/10.4102/phcfm.v8i2.923
(5) Esposito S, Principi N, Cornaglia G. Barriers to the
vaccination of children and adolescents and possible
solutions. Clin Microbiol Infect [Internet]. 2014
[citado 2018 ago. 11];20(5):25-31. Disponível em: DOI:
https://doi.org/10.1111/1469-0691.12447
(6) Yakum MN, Ateudjieu J, Walter EA, Watcho P.
Vaccine storage and cold chain monitoring in the
North West region of Cameroon: a cross sectional
study. BCM Res Notes [Internet]. 2015 [citado 2017
nov. 1];8(145):1-7. Disponível em: DOI:
https://doi.org/10.1186/s13104-015-1109-9
(7) Araújo ACM, Guimarães MJB, Frias PG, Correia
JB. Avaliação das salas de vacinação do Estado de
Pernambuco no ano de 2011. Epidemiol Serv Saúde
[Internet]. 2013 [citado 2017 nov. 15];22(2):255-64.
Disponível em: DOI:
5123/S1679-49742013000200007
(8) Som M, Panda B, Pati S, Nallala S, Anasuya A,
Chauhan AS et al. Effect of supportive supervision on
routine immunization service delivery-a randomized
post-test study in Odisha. Glob J Health Sci [Internet].
[citado 2017 out. 28];6(6):61-7. Disponível em: DOI:
http://dx.doi.org/10.5539/gjhs.v6n6p61
(9) Yin RK. Estudo de caso: planejamento e métodos.
a ed. Porto Alegre: Bookman; 2015. 320 p.
(10) Maffesoli M. O conhecimento comum: introdução à
sociologia compreensiva. Porto Alegre: Sulina; 2010. 295 p.
(11) Maffesoli M. Elogio da razão sensível. 4.a ed.
Petrópolis: Vozes; 2008.
(12) Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições
; 2011. 280 p.
(13) Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância
em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças
Transmissíveis. Manual de normas e procedimentos
para vacinação. Brasília; 2014. 176 p. Disponível em:
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/
manual_procedimentos_vacinacao.pdf
(14) Bekele AT, Fiona B, Thomas K, Kassahun A,
Kathleen G, Nsubuga P et al. Factors contributing
to routine immunization performance in Ethiopia,
Pan Afr Med J [Internet]. 2017 [citado 2018 ago.
;27(2):1-5. Disponível em: DOI:
http://doi.org/10.11604/pamj.supp.2017.27.2.10470
(15) Olorunsaiye CZ, Langhamer MS, Wallace AS,
Watkins ML. Missed opportunities and barriers for
vaccination: a descriptive analysis of private and
public health facilities in four African countries.
Pan Afr Med J [Internet]. 2017 [citado 2019 mar.
;27(Supp 3):6-9. Disponível em: DOI:
http://doi.org/10.11604/pamj.2017.27.6.12412
(16) Jaca A, Mathebula L, Iweze A, Pienaar E, Wiysonge
CS. A systematic review of strategies for reducing
missed opportunities for vaccination. Vaccine [Internet].
[citado 2019 mar. 27];36(21):2921-7. Disponível em:
DOI: http://doi.org/10.1016/j.vaccine.2018.04.028
(17) Smith LE, Amlôt R, Weinman J, Yiend J, Rubin
GJ. A systematic review of factors affecting vaccine
uptake in young children. Vaccine [Internet]. 2017
[citado 2019 mar. 27];35(45):6059-69. Disponível em:
DOI: https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2017.09.046
(18) Pereira AM, Ivo OP. Causas do atraso do
calendário vacinal em menores de dois anos. Rev Enf
Contemp [Internet]. 2016 [citado 2017 dez. 20];5(2):210-
Disponível em: DOI:
http://dx.doi.org/10.17267/2317-3378rec.v5i2.1068
(19) Sato APS. National immunization program:
computerized system as a tool for new challenges.
Rev Saúde Pública [Internet]. 2015 [citado 2017 dez.
;49(39):1-5. Disponível em: DOI:
http://doi.org/10.1590/S0034-8910.2015049005925
(20) Frew PM, Fisher AK, Basket MM, Chung Y,
Schamel J, Weiner JL et al. Changes in childhood
immunization decisions in the United States: results
from 2012 e 2014. Vaccine [Internet]. 2016 [citado 2018
ago. 15];34:5689–96. Disponível em: DOI:
https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2016.08.001
(21) Ventola CL. Immunization in the United States:
recommendations, barriers, and measures to
improve compliance: Part 1: Childhood vaccinations.
P T [Internet]. 2016 [citado 2019 mar. 25];41(7):426-36.
Disponível em:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4927017/
(22) Kornides ML, McRee AL, Gilkey MB. Parents
who decline hpv vaccination: who later accepts and
why? Acad Pediatr [Internet]. 2018 [citado 2019 mar.
;18(2S):S37-S43. Disponível em: DOI:
http://doi.org/10.1016/j.acap.2017.06.008
(23) Araújo TME, Almeida PD, Bezerra FKO.
Conhecimento de agentes comunitários de saúde
sobre vacinação da criança no 1º ano de vida. Rev
Enferm UFPE Online [Internet]. 2015 [citado 2017 nov.
;9(8):8778-7. Disponível em: DOI:
http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672012000100018
(24) Ask LS, Hjern A, Lindstrand A, Olen O, Sjogren
E, Blennow M et al. Receiving early information
and trusting Swedish child health centre nurses
increased parents’ willingness to vaccinate against
rotavirus infections. Acta pædiatrica [Internet]. 2017
[citado 2018 ago. 10];106:1309-16. DOI:
https://doi.org/10.1111/apa.13872
(25) Lane S, MacDonald NE, Marti M, Dumolard L.
Vaccine hesitancy around the globe: analysis of
three years of WHO/UNICEF Joint Reporting Form
data-2015-2017. Vaccine [Internet]. 2018 [citado 2019
mar. 27];36(26):3861-7. Disponível em: DOI:
https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2018.03.063
(26) Maffesoli M. No fundo das aparências. Porto
Alegre: Vozes; 1996. 352 p.
(27) Farah BF, Dutra HS, Ramos ACTM, Friedrich
DBC. Percepções de enfermeiras sobre supervisão
em enfermagem na atenção primária à saúde. Rev
Rene [Internet]. 2016 [citado 2017 dez. 3];17(6):804-11.
Disponível em: DOI:
http://dx.doi.org/10.15253/2175-6783.2016000600011
(28) Cerqueira ITA, Barbara JS. Atuação da enfermeira
na sala de vacinação em unidades de saúde da família.
Rev Baiana Saúde Pública [Internet]. 2017 [citado 2017
nov. 3];40(2):442-56. Disponível em: DOI:
https://doi.org/10.22278/2318-2660.2016.v40.n2.a734
(29) Ogboghodo EO, Omuemu VO, Odijie O, Odaman
OJ. Cold chain management practices of health care
workers in primary health care facilities in Southern
Nigeria. Pan Afr Med J [Internet]. 2017 [citado 2017
nov. 8];27(34):1-12. Disponível em: DOI:
How to Cite
VANCOUVER
ACM
ACS
APA
ABNT
Chicago
Harvard
IEEE
MLA
Turabian
Download Citation
CrossRef Cited-by
1. Myllena Medeiros Borburema, Laís Souza da Silva, Rita de Cassia Cordeiro de Oliveira, Isabelle Freitas Felipe Ramos, Wilma Tatiane Freire, Ingrid Bergmam do Nascimento Silva, William Gomes da Silva , Ana Eloísa Cruz de Oliveira. (2024). FATORES QUE INTERFEREM NA COBERTURA VACINAL NO SUS: UMA REVISÃO INTEGRATIVA. Saúde Coletiva (Barueri), 13(88), p.13503. https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2023v13i88p13503-13510.
2. Vivia Barros da Silva, João Caio Silva Castro Ferreira, Francisco José de Araújo Filho, João Paulo Barros Ibiapina, Ana Cecília Cardozo Soares, Samira Rêgo Martins de Deus Leal. (2024). O TRABALHO E A FORMAÇÃO EM SALA DE VACINA: A PERCEPÇÃO DAS TÉCNICAS EM ENFERMAGEM. Revista Enfermagem Atual In Derme, 98(2), p.e024304. https://doi.org/10.31011/reaid-2024-v.98-n.2-art.2098.
3. Fernanda Cristina Poscai Ribeiro, Kleber Fernando Pereira, Âlcantara Ramos de Assis César. (2023). Primary Care - A brief summary that every Cephaliatrist should know. Headache Medicine, 14(4), p.176. https://doi.org/10.48208/HeadacheMed.2023.32.
4. Gabriela Gonçalves Amaral, Stéfanie de Souza Rocha Ferreira, Letícia Paula Lopes, Brener Santos Silva, Silmara Nunes Andrade, Amanda Conrado Silva Barbosa, Valéria Conceição de Oliveira, Ione Carvalho Pinto. (2025). PERFIL SOCIODEMOGRÁFICO E LABORAL DOS VACINADORES DAS UNIDADES DE ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE DO BRASIL. Enfermagem em Foco, 16 https://doi.org/10.21675/2357-707X.2025.v16.e-2025048.
5. Emily Caroline Cardoso Batista, Ana Paula Ferreira, Bruna Gabrielly Pereira Alexandre, Marcélia Regina de Sena Lima, Valéria Conceição Oliveira, Eliete Albano de Azevedo Guimarães. (2022). The influence of nursing team’s behavior in adverse event following immunization surveillance. Revista Brasileira de Enfermagem, 75(3) https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0132.
6. Ana Lúcia Torres Devezas Souza, Beatriz Bastos Rezende, Janaína Vieira Tomaz de Souza, Laura Maria Santana Mendes, Maria de Fátima da Rocha Pinto, Tainá Lopes Mariano, Tamires Perete Pereira. (2022). Atenção primária. Tudo é Ciência: Congresso Brasileiro de Ciências e Saberes Multidisciplinares. https://doi.org/10.47385/tudoeciencia.167.2022.
Dimensions
PlumX
Article abstract page views
Downloads
License
Copyright (c) 2019 Avances en Enfermería

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
All articles published by Avances en Enfermería are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. Starting 2020, we added the CC-BY-NC recognition to the license, which means anyone is allowed to copy, redistribute, remix, transmit and transform our contents with non-commercial purposes, and although new works must adequately cite the original work and source and also pursue non-commercial purposes, users do not have to license derivative works under the same terms.


















