Publicado
Case studies of two families with MIDD and MELAS: heteroplasmy level in m.3243A>G mutation and the first report on m.3271T>C mutation in Colombia
Dos familias con midd y melas: nivel de heteroplasmia de la mutación m.3243a>g y primer reporte de la mutación m.3271t>c en colombia
Palabras clave:
MELAS, Heteroplasmia, Enfermedad mitocondrial (en)MELAS, Heteroplasmy, Mitochondrial Disease (es)
MELAS syndrome (mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis, and stroke-like episodes) and MIDD syndrome (maternally inherited diabetes and deafness) are mitochondrial diseases caused in most cases by the same mutation m.3243A> G, which affects the gene MT-TL1.
The cases of two families with MELAS are presented here. In the first case, the m.3243A>G mutation was detected and the heteroplasmy level in blood, urine and oral mucosa were determined, finding a great phenotypic variability: the patient had higher heteroplasmy in the three tissues compared against oligosymptomatic relatives, and the mother had high blood sugar levels and hearing loss, suggesting a phenotype near to MIDD. In the second family, the m.3271T>C mutation was detected, which constitutes the first case reported in Colombia.
These findings suggest that MIDD and MELAS, often described as distinct entities, are part of the same entity with variable expressivity partially depending on heteroplasmy.
El síndrome MELAS (encefalomiopatía mitocondrial, acidosis láctica y episodios similares a isquemia cerebral) y el síndrome MIDD (diabetes y sordera de herencia materna) son enfermedades mitocondriales producidas en la mayor parte de los casos por una misma mutación: la m.3243A>G que afecta al gen MT-TL1.
Se presentan los casos de dos familias con MELAS. En la primera se detecta la mutación m.3243A>G y se determina el nivel de heteroplasmia en sangre, orina y mucosa oral, con lo que se evidencia una gran variabilidad fenotípica: la paciente tenía una mayor heteroplasmia en los tres tejidos en comparación con sus familiares oligosintomáticos y la madre tenía una glicemia elevada e hipoacusia, sugiriendo un fenotipo cercano al MIDD. En la segunda familia se detecta la mutación m.3271T>C, siendo el primer caso reportado en Colombia.
Estos hallazgos sugieren que el MIDD y el MELAS, descritos frecuentemente como entidades distintas, hacen parte de una misma entidad con expresividad variable dependiendo en parte de la heteroplasmia.
Referencias
Hirano M, Pavlakis SG. Mitochondrial myopathy, encephalopathy, lactic acidosis, and strokelike episodes (MELAS): current concepts. J Child Neurol. 1994;9(1):4-13. http://doi.org/ffwh5f
DiMauro S, Hirano M. MELAS. In: Pagon RA, Adam MP, Ardinger HH, Wallac SE, Amemiya A, Bean LJH, et al. editors. GeneReviews. Seattle: University of Washington; 2001 [updated 2013 Nov 21; cited 2016 AprApr 28]. Available from: http://goo.gl/DWVjAQ
Van den Ouweland JM, Lemkes HH, Ruitenbeek W, Sandkuijl LA, de Vijlder MF, Struyvenberg PA, et al. Mutation in mitochondrial tRNA(Leu)(UUR) gene in a large pedigree with maternally transmitted type II diabetes mellitus and deafness. Nat. Genet. 1992;1(5):368-71. http://doi.org/fnhkqx
Sproule DM, Kaufmann P. Mitochondrial encephalopathy, lactic acidosis, and strokelike episodes: basic concepts, clinical phenotype, and therapeutic management of MELAS syndrome. Ann. N. Y. Acad. Sci. 2008;1142:133-58. http://doi.org/c584zj.
Ma Y, Fang F, Yang Y, Zou L, Zhang Y, Wang S, et al. The study of mitochondrial A3243G mutation in different samples. Mitochondrion. 2009;9(2):139-43. http://doi.org/b5rtg7.
de Laat P, Koene S, van den Heuvel LP, Rodenburg RJ, Janssen MC, Smeitink JA. Clinical features and heteroplasmy in blood, urine and saliva in 34 Dutch families carrying the m.3243A > G mutation. J. Inherit. Metab. Dis. 2012;35(6):1059-69. http://doi.org/bjn8.
Dimauro S, Davidzon G. Mitochondrial DNA and disease. Ann. Med. 2005;37(3):222-32. http://doi.org/cc6dfx.
Parra-Marin MV, Cornejo-Ochoa JW, Duque-éVélez CE, Ruiz-Linares A, Bedoya-Berrio G. Comportamiento de la mutación mtDNA A3243G en dos familias antioqueñas de pacientes diagnosticados con el síndrome MELAS. Iatreia. 2010;23(1):21-33.
Wang J, Venegas V, Li F, Wong LJ. Analysis of Mitochondrial DNA Point Mutation Heteroplasmy by ARMS Quantitative PCR. In: Current Protocols in Human Genetics. New york: John Wiley & Sons Inc.; 2001.
Rossignol R, Faustin B, Rocher C, Malgat M, Mazat JP, Letellier T. Mitochondrial threshold effects. Biochem. J. 2003;370(3):751-62. http://doi.org/c9tnsb.
Majamaa K, Moilanen JS, Uimonen S, Remes AM, Salmela PI, Karppa M, et al. Epidemiology of A3243G, the mutation for mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis, and strokelike episodes: prevalence of the mutation in an adult population. Am. J. Hum. Genet. 1998;63(2):447-54. http://doi.org/b7tp8g.
Guillausseau PJ, Dubois-Laforgue D, Massin P, Laloi-Michelin M, éBellanné-Chantelot C, Gin H, et al. Heterogeneity of diabetes phenotype in patients with 3243 bp mutation of mitochondrial DNA (Maternally Inherited Diabetes and Deafness or MIDD). Diabetes Metab. 2004;30(2):181-6. http://doi.org/cnm7kc.
Malecki M, Klupa T, Wanic K, Frey J, Cyganek K, Sieradzki J. Search for mitochondrial A3243G tRNA(Leu) mutation in Polish patients with type 2 diabetes mellitus. Med. Sci. Monit. 2001;7(2):246-50.
Murphy R, Turnbull DM, Walker M, Hattersley AT. Clinical features, diagnosis and management of maternally inherited diabetes and deafness (MIDD) associated with the 3243A>G mitochondrial point mutation. Diabet. Med. 2008;25(4):383-99. http://doi.org/dnpnjh.
Guillausseau PJ, Massin P, Dubois-LaForgue D, Timsit J, Virally M, Gin H, et al. Maternally inherited diabetes and deafness: a multicenter study. Ann. Intern. Med. 2001;134(9 Pt 1):721-8. http://doi.org/bjn9.
Katulanda P, Groves CJ, Barrett A, Sheriff R, Matthews DR, McCarthy MI, et al. Prevalence and clinical characteristics of maternally inherited diabetes and deafness caused by the mt3243A > G mutation in young adult diabetic subjects in Sri Lanka. Diabet. Med. 2008;25(3):370-4. http://doi.org/cngqtj.
Suzuki S, Oka Y, Kadowaki T, Kanatsuka A, Kuzuya T, Kobayashi M, et al. Clinical features of diabetes mellitus with the mitochondrial DNA 3243 (A-G) mutation in Japanese: maternal inheritance and mitochondria-related complications. Diabetes Res. Clin- Pract. 2003;59(3):207-17. http://doi.org/ccr7d8.
Tsukuda K, Suzuki Y, Kameoka K, Osawa N, Goto Y, Katagiri H, et al. Screening of patients with maternally transmitted diabetes for mitochondrial gene mutations in the tRNA[Leu(UUR)] region. Diabet Med. 1997;14(12):1032-7. http://doi.org/b5bhs9.
Massin P, Dubois-Laforgue D, Meas T, Laloi-Michelin M, Gin H, Bauduceau B, et al. Retinal and renal complications in patients with a mutation of mitochondrial DNA at position 3,243 (maternally inherited diabetes and deafness). A case-control study. Diabetologia. 2008;51(9):1664-70. http://doi.org/cqtwb5.
Saker PJ, Hattersley AT, Barrow B, Hammersley MS, Horton V, Gillmer MD, et al. UKPDS 21: low prevalence of the mitochondrial transfer RNA gene (tRNA(Leu(UUR))) mutation at position 3243bp in UK Caucasian type 2 diabetic patients. Diabet. Med. 1997;14(1):42-5. http://doi.org/bmwg47.
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2016 Case reports
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores al someter sus manuscritos conservarán sus derechos de autor. La revista tiene el derecho del uso, reproducción, transmisión, distribución y publicación en cualquier forma o medio.
El Formulario de Divulgación Uniforme para posibles Conflictos de Interés y los oficios de cesión de derechos y de responsabilidad deben ser entregados junto con el original.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
