Publicado
Hernia de Amyand. Reporte de caso y revisión de la literatura actual
Amyand's hernia, case report and review of current literature
DOI:
https://doi.org/10.15446/cr.v7n2.87728Palabras clave:
Apendicitis, Hernia inguinal, Apéndice (es)Appendicitis, Appendix, Inguinal, Hernia, Amyand’s, Hernia (en)
Descargas
Introducción. La hernia de Amyand es una condición clínica infrecuente que agrupa a dos patologías quirúrgicas habituales: apendicitis aguda y hernia inguinal; en esta entidad el apéndice vermiforme se encuentra en el interior del saco de una hernia inguinal. Su diagnóstico preoperatorio es difícil, por lo que debe tenerse en cuenta en casos de hernia inguinal antes de que se presente un proceso inflamatorio, el cual puede traer más complicaciones; además, aunque no existe un consenso para el manejo según las clasificaciones actuales, estas sirven de guía para una resolución quirúrgica oportuna.
Presentación del caso. Hombre de 57 años procedente de la costa sur de Ecuador, quien consultó al servicio de emergencias de una institución de segundo nivel de atención por un cuadro clínico de 24 horas de evolución que inició con la aparición de una masa dolorosa e irreductible en la región inguinal derecha asociada a hiporexia. El paciente fue diagnosticado con hernia inguinal incarcerada y se le practicó una hernioplastia inguinal derecha en la que se encontró el apéndice y el ciego dentro del saco herniario; durante este procedimiento también se realizó apendicectomía y hernioplastia con técnica de Lichtenstein. El paciente fue dado de alta en buenas condiciones y en controles posteriores, a los 8 y 15 días de la cirugía, no presentó complicaciones.
Conclusiones. La hernia de Amyand es una entidad cada vez más frecuente que tiene un difícil diagnóstico preoperatorio debido a su cuadro clínico inespecífico. Ante la sospecha de esta patología se deben realizar estudios de imagenología que ayuden a su visualización y orienten, junto con las clasificaciones actuales de este tipo de hernias, un manejo individualizado y temprano.
Introduction: Amyand's hernia (appendix trapped within an inguinal hernia) is a rare clinical condition that groups two common surgical diseases: acute appendicitis and inguinal hernia. Its preoperative diagnosis is difficult, so it should be considered in cases of inguinal hernia before an inflammatory process occurs in the appendix to avoid complications. Although there is no consensus on its treatment, current classifications serve as a guide for a timely surgical resolution.
Case presentation: A 57-year-old male patient from the southern coast of Ecuador consulted the emergency department of a secondary level health care institution due to a 24-hour history of painful and irreducible mass in the right inguinal region associated with hyporexia. The patient was diagnosed with incarcerated inguinal hernia and underwent a right inguinal hernioplasty, during which the appendix and cecum were found inside the hernia sac. Hernioplasty and appendectomy were performed using the Lichtenstein technique. The patient was discharged in good conditions and did not have any complications at 8- and 15-day follow-up.
Conclusions: Amyand's hernia is increasingly reported. It is difficult to diagnose preoperatively due to its nonspecific symptoms. When suspected, imaging studies help its visualization and guide an individualized and early treatment, together with the current classifications of this type of hernias.
Referencias
Bhangu A, Soreide K, Di Saverio S, Assarsson JH, Drake FT. Acute appendicitis: Modern understanding of pathogenesis, diagnosis, and management. Lancet. 2015;386(10000):1278-87. https://doi.org/f3jcx8.
Rafiq MS, Khan MM, Khan A, Jan H. Evaluation of postoperative antibiotics after non-perforated appendectomy. J Pak Med Assoc. 2015;65(8):815-7.
Daskalakis K, Juhlin C, Pahlman L. The use of pre- or postoperative antibiotics in surgery for appendicitis: A systematic review. Scand J Surg. 2014;103(1):14-20. https://doi.org/f24gvh.
Kromka W, Rau AS, Fox CJ. Amyand’s hernia with acute gangrenous appendicitis and cecal perforation: A case report and review of the literature. Int J Surg Case Rep. 2018;44:8-10. https://doi.org/gdw2.
Holmes K, Guinn JE. Amyand hernia repair with mesh and appendectomy. Surg Case Rep 2019;5(1):3-6.
Gómez-Sánchez J, García-Rubio J, Garde-Lecumberri C, Mirón-Pozo B. Hernia de Amyand. Reporte de un caso y revisión de la literatura. Actual Medica. 2018;103(804):95-7.
Mohaidin N, Ong SCL. Incidental discovery of Amyand’s hernia. BMJ Case Rep. 2018;2018:1-2. https://doi.org/gdw6.
Servide-Staffolani MJ, Perfecto-Valero A, Cervera-Aldama J, Anduaga-Peña MF, García-González J, Colina-Alonso A, et al. Controversias en el tratamiento de la hernia de Amyand. Rev Colomb Cirugía. 2018;33(1):107-10. https://doi.org/gdw7.
Patoulias D, Kalogirou M, Patoulias I. Amyand’s Hernia: an Up-to-Date Review of the Literature. Acta medica (Hradec Kral. 2017;60(3):131-4. https://doi.org/gdw8.
Losanoff JE, Basson MD. Amyand hernia: A classification to improve management. Hernia. 2008;12(3):325-6. https://doi.org/bfqdqs.
Villarreal R, Luna-Jaspe C, Cabrera LF, Vinck E. Hernia de Amyand encarcelada, revisión de la literatura y reporte de un caso en una institución de tercer nivel en Bogotá. Rev Colomb Cirugía. 2016;31(4):283-8.
Córdova A, Viscido G, Picón-Molina H, Palencia R, Doniquian A. Hernia de Amyand: comunicación de dos casos reparados con técnica de Rutkow-Robbins. Rev Hispanoam Hernia. 2014;2(3):111-4. https://doi.org/f2r9wb.
Nicola M, Mora G, Stock R, Vallejos R, Robles M, Tapia C, et al. Hernia de Amyand : presentación de un caso y revisión de la literatura. Rev Chil Cirugía. 2007;59(2):142-4. https://doi.org/fwrzb2.
Tsang WK, Lee KL, Tam KF, Lee SF. Acute appendicitis complicating amyand’s hernia: Imaging features and literature review. Hong Kong Med J. 2014;20(3):255-7. https://doi.org/gdxc.
Hiatt JR, Hiatt N. Amyand´s Hernia. N Engl J Med. 1988;318(21):1402. https://doi.org/cv4bm7
Benavides-de la Rosa DF, López-de Cenarruzabeitia Í, Moreno-Racionero F, Merino-Peñacoba LM, Beltrán-de Heredia J. A propósito de un caso: hernia de Amyand, diagnóstico a considerar en un procedimiento de rutina. Rev Esp. Enferm. Dig. 2015;107(11):708-9.
Ivashchuk G, Cesmebasi A, Sorenson EP, Tubbs SR, Loukas M. Amyand’s hernia: A review. Med Sci Monit. 2014;20:140-6. https://doi.org/f5rfhb.
García-Cano E, Martínez-Gasperin J, Rosales-Pelaez C, Hernández-Zamora V, Montiel-Jarquín J, Franco-Cravio F. Hernia de Amyand y apendicitis complicada; presentación de un caso y elección de tratamiento quirúrgico. Cir Cir. 2016;84(1):54-7. https://doi.org/f3hb8h.
Agirre-Etxabe L, Prieto-Calvo M, García-Etxebarría A, García-Gomzález J, Sarriugarte-Lasarte A, Colina-Alonso A. Hernia de Amyand (tipo 2 de Losanoff) diagnosticada preoperatoriamente y tratada mediante hernioplastia con malla biológica. Rev Hispanoam Hernia. 2014;2(4):169-72. https://doi.org/f2scff.
Mebis W, Hoste P, Jager T. Amyand’s Hernia. J Belgian Soc Radiol. 2018;102(1):8. https://doi.org/gdxn.
Chiang CC, Liu PH, Chou CP, Liu CH, Tsai MJ. Incarcerated Amyand´s hernia. Ci Ji Yi Xue Za Zhi. 2017;29(2):129-30.
Bhatti SI, Hashmi MU, Tariq U, Bhatti HI, Parkash J, Fatima Z. Amyand’s Hernia: A Rare Surgical Pathology of the Appendix. Cureus. 2018;10(6):e2827. https://doi.org/gdxp.
Ortega-León LH, Ramírez-Tapia D, Dieguez-Jiménez CM, Cruz-Melgar LM, García-Puig MA, Chávez-Gómez A, et al. Hernia de Amyand : Presentación de un caso y revisión de la bibliografía. Rev Médica del Hosp Gen México. 2011;74(2):98-100.
Vidal-González P, Contreras R, Sánchez G, Flores LM, Kunz W, Menéndez AL, et al. Hernia de Amyand. Cir Gen. 2005;27:328-9.
Burgess PL, Brockmeyer JR, Johnson EK. Amyand hernia repaired with Bio-A: A case report and review. J Surg Educ. 2011;68(1):62-6. https://doi.org/b3bwwm.
Manzanares-Campillo M, Muñoz-Atienza V, Sánchez-García S, García-Santos E, Ruescas-García F, Martín Fernández J. Hernia de Amyand: presentación de dos casos y revisión de la bibliografía. Cir Cir. 2014;84(2):195-9.
Michalinos A, Moris D, Vernadakis S. Amyand’s hernia: A review. Am J Surg. 2014;207(6):989-95. https://doi.org/gdxs.
Guler I, Alkan E, Nayman A, Tolu I. Amyand’s Hernia: Ultrasonography Findings. J Emerg Med. 2016;50(1):e15-7. https://doi.org/f747tf.
Desai G, Suhani, Pande P, Thomas S. Amyand´s Hernia: Our Experience and Review of Literature. Arq Bras Cir Dig. 2017;30(4):287-8. https://doi.org/gdxt.
Angamarca E, Mendieta-Bermeo EG, Merchán-Peñafiel P, Matute-Sánchez T. Caso Clínico: Hernia de Amyand, Resolución Laparoscópica. Rev Médica Hosp del José Carrasco Arteaga. 2016;8(2):205-8. https://doi.org/gdxv.
Cigsar EB, Karadag CA, Dokucu AI. Amyand’s hernia: 11 years of experience. J Pediatr Surg. 2016;51(8):1327-9. https://doi.org/f839vr.
Sancho-Muriel J, Torregrosa-Gallud A, García-Pastor P, López-Rubio M, Argüelles BG, Bueno-Lledó JA. Hernia de Amyand: presentación de tres casos y revisión bibliográfica. Rev Hispanoam Hernia. 2015;4(3):2-6. https://doi.org/f3g34p.
Singal R, Gupta S. “Amyand’s Hernia” Pathophysiology, Role of Investigations and Treatment. Maedica (Buchar). 2011;6(4):321-7.
Vermillion JM, Abernathy SW, Snyder SK. Laparoscopic reduction of Amyand’s hernia. Hernia. 1999;3(3):159-60. https://doi.org/bggw4p.
Dimensions
PlumX
Visitas a la página del resumen del artículo
Descargas
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2021 Case reports
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores al someter sus manuscritos conservarán sus derechos de autor. La revista tiene el derecho del uso, reproducción, transmisión, distribución y publicación en cualquier forma o medio.
El Formulario de Divulgación Uniforme para posibles Conflictos de Interés y los oficios de cesión de derechos y de responsabilidad deben ser entregados junto con el original.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 4.0 que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
