Incidencia de las lluvias y del precio en la oferta de leche cruda en los departamentos de Córdoba y Sucre, Colombia

Effects of Rainfall and Price on the Raw-Milk Supply in Cordoba and Sucre Department, Colombia

Se utiliza modelación econométrica de series de tiempo para contrastar empíricamente la relación de largo y corto plazo entre la oferta de leche cruda en los departamentos de Córdoba y Sucre con el precio y las lluvias durante el período enero/2006-diciembre/2018. Los resultados del modelo autorregresivo con retardos distribuidos no lineal indican que en el largo plazo la respuesta de la oferta es inelástica y simétrica: ante una variación de 1% del precio real reacciona en el mismo sentido de este en una magnitud de 0,96% en Córdoba; en Sucre, la respuesta en el modelo estándar es inversa, no esperada, pero no tiene significancia estadística; ante la desviación estándar de la lluvia reacciona en sentido contrario a esta: 0,43% en el primero y 0,31% en el segundo. En el corto plazo, la respuesta es inelástica al precio, pero asimétrica en Córdoba: la reacción frente a variaciones positivas y negativas de este es inversa y de magnitud significativa diferente hasta cinco meses atrás; ante la desviación estándar de la lluvia es simétrica y en general positiva hasta el retardo cinco.

Econometric modeling of time series is used to contrast the long- and short-term relationship among the supply of raw milk, the price, and rainfall during the period January/2006-December/2018 in two departments in Colombia: Córdoba and Sucre. The results of the Non-Lineal Autoregressive Distributed Lags model indicate that in the long term, the response of the supply is inelastic and symmetric. This means that a 1% change in the real price reacts in the same direction in a magnitude of 0,96% in Córdoba, and 0,30% in Sucre, but this late result is not expected and it is insignificant statistically; the relationship is inverse with the standard deviation of the rain on 0,43% in the first location and 0,31% on the second. In the short term, the response is inelastic to price, but asymmetric in Córdoba: positive and negative price variations are inversely proportional and significantly different in magnitude up to five months lags; the standard deviation of the rain is symmetric and in general positive up to lag five.

A modelagem econométrica de séries temporais é usada para testar empiricamente a relação de longo e curto prazo entre a oferta de leite cru nos departamentos de Córdoba e Sucre com o preço e a precipitação durante o período de janeiro/2006 a dezembro/2018. Os resultados do modelo autorregressivo com defasagens distribuídas não lineares indicam que, no longo prazo, a resposta da oferta é inelástica e simétrica: com uma variação de 1% no preço real, ela reage na mesma direção que o preço em 0,96% em Córdoba; em Sucre, a resposta no modelo padrão é inversa, não esperada, mas não tem significância estatística; com o desvio padrão da precipitação, ela reage na direção oposta: 0,43% no primeiro caso e 0,31% no segundo. No curto prazo, a resposta é inelástica ao preço, mas assimétrica em Córdoba: a reação a variações positivas e negativas no preço é inversa e de magnitude significativa diferente até cinco meses atrás; para o desvio padrão da precipitação, é simétrica e geralmente positiva até a defasagem cinco.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor - DeepL.com