De fábulas y autómatas: reflexiones iniciales de la narrativa para la alineación de valores de la inteligencia artificial

Of Fables and Automata: Initial Reflections on the Narrative for Value Alignment of Artificial Intelligence

el artículo aborda la necesidad de alinear la inteligencia artificial (IA) con los valores humanos ante el desarrollo de la IA general, capaz de igualar o superar la inteligencia humana. Se plantea que la narrativa puede ser fundamental para infundir principios éticos en las IA, dado su rol en la interpretación del mundo y la representación de experiencias humanas. Mediante una revisión bibliográfica de fuentes académicas, el estudio explora la relación entre la IA y la narrativa, enfocándose en la identidad narrativa, el conocimiento tácito y la experiencialidad narrativa. Se analizan casos como AlphaGo y ChatGPT para ilustrar la diferenciación entre IA estrecha y general, y se examina cómo las filosofías utilitarista y deontológica pueden influir en la ética de la IA. Los hallazgos identifican tres perspectivas fundamentales: la identidad narrativa, que configura la identidad a través de historias; el conocimiento tácito, que resalta el aprendizaje implícito y la experiencia intuitiva; y la experiencialidad narrativa, que subraya la importancia de la corporeidad y la vivencia temporal en la comprensión de relatos. La narrativa emerge como un enfoque viable para la alineación ética de la IA, aunque enfrenta desafíos relacionados con la experiencia vital y la corporeidad, elementos cruciales para una auténtica comprensión narrativa.

the article addresses the need to align artificial intelligence (AI) with human values in the face of the development of general AI capable of matching or surpassing human intelligence. It argues that narrative may be central to instilling ethical principles in AI, given its role in interpreting the world and representing human experiences. Through a literature review of academic sources, the study explores the relationship between AI and narrative, focusing on narrative identity, tacit knowledge, and narrative experientiality. Cases such as AlphaGo and ChatGPT are analyzed to illustrate the differentiation between narrow and general AI, and it examines how utilitarian and deontological philosophies may influence AI ethics. The findings identify three fundamental perspectives: narrative identity, which shapes identity through stories; tacit knowledge, which highlights implicit learning and intuitive experience; and narrative experientiality, which stresses the importance of embodiment and temporal liveness in understanding narratives. Narrative emerges as a viable approach to the ethical alignment of AI, although it faces challenges related to life experience and embodiment, crucial elements for authentic narrative understanding.

o artigo aborda a necessidade de alinhar a inteligência artificial (IA) aos valores humanos diante do desenvolvimento de uma IA geral capaz de igualar ou superar a inteligência humana. Argumenta-se que a narrativa pode ser fundamental para incutir princípios éticos na IA, dada sua função de interpretar o mundo e representar as experiências humanas. Por meio de uma revisão da literatura de fontes acadêmicas, o estudo explora a relação entre IA e narrativa, concentrando-se na identidade narrativa, no conhecimento tácito e na experiência narrativa. Casos como o AlphaGo e o ChatGPT são analisados para ilustrar a diferenciação entre IA restrita e geral, e o estudo examina como as filosofias utilitarista e deontológica podem influenciar a ética da IA. As descobertas identificam três perspectivas principais: identidade narrativa, que molda a identidade por meio de histórias; conhecimento tácito, que destaca o aprendizado implícito e a experiência intuitiva; e experiencialidade narrativa, que enfatiza a importância da incorporação e da experiência temporal na compreensão das narrativas. A narrativa surge como uma abordagem viável para o alinhamento ético da IA, embora enfrente desafios relacionados à experiência de vida e à incorporação, elementos cruciais para a compreensão autêntica da narrativa.