La alienación de la experiencia sensible en la producción de subjetividad y el lugar de la subjetivación política

Sensitive Experience Alienation in the Subjectivity Production and the Political Subjectivation Place

El presente ensayo cuestiona el lugar del sujeto dentro del Capitalismo Mundial Integrado. Dado que el sujeto es comprendido como una producción propia del capitalismo, la cual es agenciada de manera preverbal y estética, se pone en cuestión la posibilidad de una subjetivación política. Para este propósito, son contrastadas las visiones de Félix Guattari y Maurizio Lazzarato con las de Jacques Rancière frente a la producción de subjetividad en el capitalismo y a la participación de los individuos en lacomunidad. Se debate aquí la posibilidad de una participación política que no se restrinja a la reproducción de los lugares asignados a los individuos dentro de la sociedad, sino que permita que los sujetos puedan modificar su lugar en ella, mediante el agenciamiento activo de su subjetivación política en un sistema político y económico en el cual el lugar del sujeto es decidido de antemano.

The purpose of this essay is to dispute the subject´s place in the Integrated World Capitalism. Given that the subject it is understood as a capitalistic production, built in a pre-linguistic and aesthetic sense, the possibility of the political subjectivation is questioned. For this purpose, Félix Guattari and Maurizio Lazzaratos´ theories are contrasted with Jacques Rancière´s, regarding the subjectivity production in the capitalism and the individual political participation in the main community. It is discussed here the possibility of a political participation where the subject does not simply reproduce his assigned place in society. Conversely, a political participation that allows the subject to modify his place, through the active constitution of his political subjectivation, even in a political and economic system that decides in advance the subject´s place.

Este ensaio questiona o lugar do sujeito no Capitalismo Mundial Integrado. Dado que o sujeito é entendido como uma produção própria do capitalismo, que se faz de forma pré-verbal e estética, questiona-se a possibilidade de uma subjetivação política. Para tanto, as visões de Félix Guattari e Maurizio Lazzarato são contrastadas com as de Jacques Rancière a respeito da produção de subjetividade no capitalismo e da participação dos indivíduos na comunidade. Discute-se aqui a possibilidade de uma participação política que não se restrinja à reprodução dos lugares atribuídos aos indivíduos na sociedade, mas que permita aos sujeitos modificar seu lugar nela, por meio da montagem ativa de sua subjetivação política na sociedade. um sistema político e econômico em que o lugar do sujeito é decidido de antemão.