La articulación de la realidad. Aproximación al lenguaje religioso desde el pensamiento japonés
A partir de la idea de Lluís Duch de que no existe un lenguaje específicamente reli-gioso, se examina el kōan, lenguaje característico de la tradición budista zen, que consiste en una forma de diálogo compilada por escrito en varias colecciones y utilizada como técnica de meditación. A la luz de las interpretaciones del kōan llevadas a cabo por algunos filósofos japoneses contemporáneos, se reflexiona acerca de los recursos expresivos que la literatura zen ha desarrollado para dar cuenta de la tensión existente entre la inefabilidad de la experiencia de la realidad última y las posibilidades infinitas de articulación lingüística de la realidad.
Descargas
Citas
Buddhist Wisdom The Diamond Sutra and The Heart Sutra[1958]. Ed. Judith Simmer-Brown. Trad. Edward Conze. New York: Random House, 2001.
Duch, L. Religió i comunicació. Barcelona: Fragmenta, 2010.
Duch, L. La religión en el siglo xxi.Madrid: Siruela, 2012.
Gumbrecht, H. U. Production of Presence: What Meaning Cannot Convey Stanford: Stanford University Press, 2004.
Heine, S., and Wright, D. S. “The Kōan Tradition: Self-Narrative and Contemporary Perspectives.” The Koan: Texts and Contexts in Zen Buddhism Eds. Steven Heine and Dale Wright. Oxford: Oxford University Press, 2000. 3-14.
Izutsu, T. Hacia una filosofía del budismo zen Trad. Raquel Bouso. Madrid: Trotta, 2009.
Jullien, F. Si parler va sans dire: Du logos et d’autres ressources. Paris: Editions du Seuil, 2006.
Nishida, K. 『西田幾多全集』Nishida Kitarō Zenshū[nkz]. 19 vols. Tokio: Iwanami Shoten, 1978-1980.
Nishida, K. Indagación del bien [1911] Trad. Alberto Luis Bixio. Barcelona: Gedisa, 1990.
Nishitani, K. 『西谷啓冶著作集』Nishitani Keiji Chosakushū[nkc]. 26 vols. Tokio: Sōbunsha, 1986-1995.
Nishitani, K. La religión y la nada [1961, 1982]. Trad. Raquel Bouso. Madrid: Siruela, 1999.
Pseudo-Dionisio Areopagita. Obras completas. Ed. Teodoro H. Martín-Lunas. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1995.
Risser, J. The Life of Understanding: A Contemporary Hermeneutics Bloomington: Indiana University Press, 2012.
Steiner, G. Gramáticas de la creación. Trad. Andoni Alonso y Carmen Galán. Madrid: Siruela, 2010.
Ueda, S. 『上田閑照集』Ueda Shizuteru Shū[uss]. 11 vols. Tokio: Iwanami Shoten, 2001 - 2003.
Ueda, S. Zen y filosofía. Ed. Raquel Bouso. Trad. Raquel Bouso e Illana Giner. Barcelona: Herder, 2004.
Ueda, S. “Silencio y habla en el budismo zen.” Trad. Martín Ramírez. Las palabras del silencio: el lenguaje de la ausencia en las distintas tradiciones místicas Eds. Óscar Pujol y Amador Vega. Madrid: Trotta, 2006. 13-38.
Licencia
Derechos de autor 2017 Los derechos son del autor(es), quien(es) puede re-publicar en parte o en su totalidad el documento ya publicado en la revista siempre y cuando se dé el debido reconocimiento a Ideas y Valores

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
De acuerdo con la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Se autoriza copiar, redistribuir el material en cualquier medio o formato, siempre y cuando se conceda el crédito a los autores de los textos y a Ideas y Valores como fuente de publicación original. No se permite el uso comercial de copia o distribución de contenidos, así como tampoco la adaptación, derivación o transformación alguna de estos sin la autorización previa de los autores y de la dirección de Ideas y Valores. Para mayor información sobre los términos de esta licencia puede consultar: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.