Publicado

2023-04-17

Odradek y el problema de la forma

Odradek and the problem of the Form

Palabras clave:

forma, finalidad, Entstellung, historia, sublime (es)
form, purposiveness, 'Entstellung', history, sublime (en)

Descargas

Autores/as

El artículo examina el conflicto formal que se produce en la descripción de Odradek al interior de “La preocupación del padre de familia” de Franz Kafka. En la voz de su narrador, Kafka se vale de un lenguaje de extraordinaria precisión para describir a su criatura (Odradek), produciendo una serie de paradojas. Prestamos atención seria a estas paradojas, mostrando las consecuencias que ellas plantean para los conceptos de “historia” en Kant y Benjamin, en sus respectivas relaciones con el concepto de “naturaleza” en estos autores.

This article sheds light onto the “formal conflict” in Franz Kafka’s “The Cares of a Family Man”. Through the voice of his narrator, Kafka uses a precise language in order to describe his creature (Odradek), whereby several paradoxes come out. We pay serious attention to these paradoxes, showing the consequences they have for the concepts of 'history' in their relationships with the concept of "nature" in these authors.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Aristóteles. Metafísica. Traducción de Tomás Calvo. Madrid: Gredos, 1994.

Aristóteles. Poética. Traducción de Valentín García Yerba. Madrid: Aguilar, 1979.

Benjamin, Walter. Gesammelte Schriften. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1972-1999.

Benjamin, Walter. El origen del drama barroco alemán. Traducción de José Muñoz Millanes, Madrid: Taurus, 1990.

Benjamin, Walter. “‘Las afinidades electivas’ de Goethe”. Dos ensayos sobre Goethe, traducción de Graciela Calderón y Griselda Mársico. Barcelona: Gedisa, 2000.

Benjamin, Walter. El narrador. Traducción de Pablo Oyarzun R. Santiago de Chile: Metales Pesados, 2008.

Benjamin, Walter. La dialéctica en suspenso. Traducción de Pablo Oyarzun R. Santiago de Chile: LOM, 2009.

Benjamin, Walter. “Franz Kafka. En el décimo aniversario de su muerte”. Sobre Kafka, traducción de Mariana Dimópulos. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2014, pp. 23-64.

Butler, Judith. “Who owns Kafka?” London Review of Books, Vol. 33, No. 53, 2011, pp. 3-8.

Castel, María. “Mito y teología en la temprana filosofía de la historia de Walter Benjamin.” Verinotio, No. 13, Año VII, 2011.

Derrida, Jaques. La verdad en pintura. Traducción de María Cecilia González y Dardo Scavino. Barcelona: Paidós, 2005.

Desideri, Fabrizio. “Intermittency: the differential of time and the integral of space. The intensive spatiality of the Monad, the Apokatastasis and the Messianic World in Benjamin’s latest thinking.” Aisthesis. Pratiche, linguaggi e saperi dell’estetico, 9, (1), 2016, pp. 177-187.

Escoubas, Élianne. “Kant ou la simplicité su sublime.” Du sublime, Editado por Courtine, J.-F. & Jean-Luc Nancy, París: Belin, 1988.

Fenves, Peter. Late Kant: Towards another Law of the Earth. New York: Routledge, 2003.

Fenves, Peter. A Peculiar Fate. Metaphysics and World-History in Kant. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1991.

Hamacher, Werner. “El gesto en el nombre”. Lingua amissa, traducción de Laura Carugati y Marcelo Burello. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2012, pp. 17-62.

Hanssen, Beatrice. Walter Benjamin’s Other History: of Stones, Animals, Human Beings, and Angels. California: University of California Press, 1998.

Kafka, Franz & Janouch, Gustav. Conversaciones con Kafka. Barcelona: Destino, 2006.

Kafka, Franz. “La preocupación del padre de familia” Ante la Ley, traducción de Juan José del Solar. Madrid: Debolsillo, 2012.

Kant, Immanuel. Crítica de la razón pura. Traducción de Pedro Ribas. Madrid: Taurus, 2005.

Kant, Immanuel. Crítica de la facultad de juzgar. Traducción de Pablo Oyarzun R. Caracas: Monte Ávila, 1992.

Kant, Immanuel. Ideas para una historia universal en clave cosmopolita. Traducción de Concha Roldán y Roberto Rodríguez. Madird: Tecnos, 2006.

Klein, Joel Thiago. Kant e a ideia de uma história universal. São Paulo: Edições Loyola, 2006.

Lacoue-Labarthe, Philippe. “La vérité sublime.” Du sublime. Editado por Courtine, J.-F. & Jean-Luc Nancy, París: Belin, 1988.

Lipcen, Erika. “El universo de la ley en Kafka. Una lectura a partir de las consideraciones benjaminianas sobre el mundo mítico-demoníaco y el mundo hetáirico.” Revista Paralaje, nro. 11, 2014.

Llovet, Jordi. “Notas a Un médico rural” Obras completas, por Franz Kafka, traducción de Adán Kovacsics, Joan Parra y Juan José del Solar, vol. III. Barcelona: Galaxia de Gutenberg, Círculo de Lectores, 2007.

Lukács, György. Teoría de la novela: un ensayo histórico-filosófico sobre las formas de la gran literatura épica. Buenos Aires: Godot, 2010.

Oyarzun, Pablo. “Benjamin, Lichtenberg, la joroba y los añicos.” Enrahonar: An International Journal of Theoretical and Practical Reason, 58, 2017, pp. 53-70.

Oyarzun, Pablo. “Sobre lo nimio: Figuras de Lichtenberg” La letra volada: Ensayos sobre Literatura. Santiago de Chile: UDP, 2009.

Oyarzun, Pablo. “Introducción.” El narrador, por Walter Benjamin, Santiago de Chile: Metales Pesados, 2008.

Oyarzun, Pablo. “Introducción.” Crítica de la facultad de juzgar, por Immanuel Kant, Caracas: Monte Ávila, 1992.

Vatter, Miguel. “In Odradek’s World: Bare Life and Historical Materialism in Agamben and Benjamin.” Diacritics, Vol. 38, No. 3, 2008, pp. 45-57, 59-70.

Licencia

Derechos de autor 2021 Los derechos son del autor(es), quien(es) puede re-publicar en parte o en su totalidad el documento ya publicado en la revista siempre y cuando se dé el debido reconocimiento a Ideas y Valores

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

De acuerdo con la Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Se autoriza copiar, redistribuir el material en cualquier medio o formato, siempre y cuando se conceda el crédito a los autores de los textos y a Ideas y Valores como fuente de publicación original. No se permite el uso comercial de copia o distribución de contenidos, así como tampoco la adaptación, derivación o transformación alguna de estos sin la autorización previa de los autores y de la dirección de Ideas y Valores. Para mayor información sobre los términos de esta licencia puede consultar: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.